Menu27/12/02 : Un article consacré au professeur Claude Got (N°1861) paru dans le “Panorama du médecin” du 10/10/02.
Ce col est l’occasion d’enrichir notre lexique des équivalents du mot “col”.
“Gaule, Golaz, Goléron, Golèse, Golet, Goletta, Golette, Gollet, Gollettaz, Goulaz, Goule, Goulet, Gueulaz, Gueule
Passage étroit, col, couloir, couloir d´avalanche, gorge. Patois gola, gaula, gueule, ouverture, gorge de montagne, ancien français goule, gosier, bouche, latin gula, gosier, gorge. ”
Le terme de “Gueule” peut signifier “Col” mais aussi: couloir, gorge. La topographie des lieux doit donc confirmer la présence d’un col. En ce qui concerne “la Gueule à vent”, il n’y a aucun doute, le col est parfaitement dessiné dans le paysage.
A noter: le col de la GUEULAZ près du barrage d’Emosson (frontière franco-Suisse), inscrit dans le “Catalogue des cols de Suisse et du Liechtenstein” (CH-VS-1965) (Voir la rubrique “La boutique”).