{"id":530,"date":"2025-04-22T09:12:27","date_gmt":"2025-04-22T07:12:27","guid":{"rendered":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/?post_type=product&#038;p=530"},"modified":"2025-10-16T19:21:25","modified_gmt":"2025-10-16T17:21:25","slug":"catalogo-es-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/es\/produit\/catalogue-fr\/","title":{"rendered":"Cat\u00e1logo de los puertos de monta\u00f1a franceses \u00able Chauvot\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Desde 1994, la Confr\u00e9rie ha tomado el relevo y ha publicado ella misma: \u00ab8500 Cols France\u00bb la famosa \u00abBiblia Chauvot\u00bb con 2 ediciones en 1994 y 1999.<\/p>\n<p>Este ingente trabajo ha sido posible gracias a la informaci\u00f3n recabada de muchos miembros de la Confr\u00e9rie des Cent Cols y, en particular, de aquellos a los que hemos nombrado colaboradores.<\/p>\n<p>En 2002 se public\u00f3 una tercera edici\u00f3n de esta gu\u00eda, muy esperada por muchos ciclistas de monta\u00f1a, bajo el t\u00edtulo \u00abCatalogue des Cols de France\u00bb.<\/p>\n<p>Colaboraron en estas primeras obras impresas Jean-Paul Bibes, Michel de Brebisson, Alain Gillodes, Michel Jeay, Philippe Meyer, Jean Perdoux, Nicole Poty, Ren\u00e9 Poty, Fran\u00e7ois Rieu, Marc Liaudon, Henri Dusseau y Philippe Carrez.<\/p>\n<p>En la actualidad (2020), el \u00abCatalogue des Cols de France\u00bb sigue siendo mantenido regularmente por un grupo de expertos, con una nueva edici\u00f3n cada a\u00f1o. El \"Grupo de Trabajo Francia\" est\u00e1 compuesto actualmente por Alain Brault, Philippe Carrez, Jean-Michel Clausse, Jean-Fran\u00e7ois Plantard y Guy Ruffi\u00e9. Adem\u00e1s de su propio trabajo, obviamente tienen en cuenta los comentarios u observaciones de los miembros de la confr\u00e9rie.<\/p>\n<p>Disfrute de la ruta, con sus numerosos y hermosos puertos.<\/p>\n<hr \/>\n<p>El cat\u00e1logo contiene m\u00e1s de 11.000 vinos, tanto de Francia continental (continente + C\u00f3rcega) como de los departamentos y regiones franceses de ultramar (DROM-COM).<\/p>\n<h3>Versi\u00f3n para ordenador<\/h3>\n<p>Una versi\u00f3n descargable del cat\u00e1logo est\u00e1 disponible en <a href=\"\/boutique\/es\/membres\/outils\/telecat.php\/\">p\u00e1gina de descarga<\/a>. La versi\u00f3n inform\u00e1tica ofrece 24 datos de cada puerto: nombre(s), altitud, coordenadas cartogr\u00e1ficas, enlaces a mapas interactivos, acceso al puerto, \u00edndice de dificultad, coordenadas GPS, inclusi\u00f3n en las gu\u00edas TOPO y en las Randonn\u00e9es Permanentes del club, etc.<\/p>\n<p>En el documento de presentaci\u00f3n del cat\u00e1logo se detalla todo su contenido. Puede leerlo aqu\u00ed\u00a0<a href=\"\/boutique\/es\/catalogues\/notice.php\/?cat=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Cada a\u00f1o se publica una actualizaci\u00f3n en la revista del Club des Cent Cols y en este sitio web bajo el ep\u00edgrafe <a href=\"\/boutique\/es\/additifs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Aditivos<\/a>. Si ha a\u00f1adido columnas personales a su cat\u00e1logo, puede utilizar un \u00ab <a href=\"\/boutique\/es\/outil-mise-a-jour\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">herramienta de actualizaci\u00f3n<\/a> \u00bb Esto le permite incorporar los cambios del a\u00f1o a su antigua edici\u00f3n sin perder sus columnas personales.<\/p>\n<h3>Versi\u00f3n impresa<\/h3>\n<p>La versi\u00f3n en papel ha sido sustituida por una versi\u00f3n en PDF, que tambi\u00e9n est\u00e1 disponible para los no afiliados.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h2>Historia<\/h2>\n<p>El deseo de crear y difundir una lista de los puertos de monta\u00f1a franceses existe desde la fundaci\u00f3n de la Confr\u00e9rie des Cent Cols en 1972. Ya en el primer n\u00famero de la revista de la Confr\u00e9rie (1973), Marcel Bioud, de Coublevie (Is\u00e8re), elabor\u00f3 la lista de los puertos de los Alpes del Norte. En 1976, gracias a la ayuda y experiencia de muchos miembros de \u00abCent Cols\u00bb, se public\u00f3 la primera lista de puertos de carretera de Francia (1.368 puertos identificados).<\/p>\n<p>En 1981 Robert y Monique Chauvot publicaron el 1<sup>er<\/sup> Cat\u00e1logo Cols de France - 7336 puertos, 1531 de ellos de carretera.<\/p>\n<p>Este cat\u00e1logo puede ser descargado gratuitamente por los socios del club en la p\u00e1gina <a href=\"\/boutique\/es\/membres\/outils\/telecat.php\/\">p\u00e1gina de descarga<\/a>.<\/p>\n<h3>Anexos del cat\u00e1logo<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"\/boutique\/es\/catalogues\/notice.php\/?cat=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Presentaci\u00f3n del cat\u00e1logo \u00able Chauvot\u00bb de los puertos de monta\u00f1a franceses\u00bb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/boutique\/es\/documents\/catalogues\/fr\/Assemblage-IGN.jpg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Plan de montaje de mapas IGN<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/boutique\/es\/documents\/catalogues\/fr\/Remarques-Outre-mer.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Observaciones sobre los pases al extranjero<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/boutique\/es\/aide-ccway-formats\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Utilice ccWay para ver todos los pases de Chauvot<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/boutique\/es\/documents\/catalogues\/fr\/Exemple-FR.xls\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Extracto del cat\u00e1logo como muestra<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"finestramailtomailModalToPopup\" style=\"z-index: 1102;\"><\/div>","protected":false},"featured_media":560,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[29,30],"product_tag":[],"class_list":["post-530","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-catalogues-de-cols","product_cat-catalogues-de-cols-europe","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Catalogue des cols de France &quot;le Chauvot&quot; - Club des Cent Cols<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centcols.org\/boutique\/es\/producto\/catalogo-es-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Catalogue des cols de France &quot;le Chauvot&quot; - Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Historique  La volont\u00e9 de cr\u00e9er et diffuser une liste de cols de France existe depuis la cr\u00e9ation de la Confr\u00e9rie des Cent Cols (1972). D\u00e8s le premier num\u00e9ro de la revue de la Confr\u00e9rie (1973), la liste des Cols des Alpes du Nord a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie par Marcel Bioud de Coublevie (Is\u00e8re). En 1976, gr\u00e2ce au concours et \u00e0 la comp\u00e9tence de nombreux membres des \u00abCent Cols\u00bb la premi\u00e8re liste des cols routiers de France (1368 cols rep\u00e9r\u00e9s) a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e.  En 1981 Robert et Monique Chauvot ont publi\u00e9 le 1er catalogue des Cols de France \u2013 7336 cols dont 1531 cols routiers.  Ce catalogue est en t\u00e9l\u00e9chargement gratuit pour les membres du club depuis la page de t\u00e9l\u00e9chargement.  Documents annexes au catalogue     Pr\u00e9sentation du catalogue des cols de France &quot;le Chauvot&quot;   Plan d&#039;assemblage des cartes IGN   Remarques sur les cols d&#039;outre-mer   Utiliser ccWay pour voir tous les cols du Chauvot   Extrait du catalogue comme \u00e9chantillon\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centcols.org\/boutique\/es\/producto\/catalogo-es-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-16T17:21:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centcols.org\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vignette-France-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/produit\\\/catalogue-fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/produit\\\/catalogue-fr\\\/\",\"name\":\"Catalogue des cols de France \\\"le Chauvot\\\" - Club des Cent Cols\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/produit\\\/catalogue-fr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/produit\\\/catalogue-fr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Vignette-France-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-22T07:12:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-16T17:21:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/produit\\\/catalogue-fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/produit\\\/catalogue-fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/produit\\\/catalogue-fr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Vignette-France-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Vignette-France-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/produit\\\/catalogue-fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Catalogues de cols\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/categorie-produit\\\/catalogues-de-cols\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Catalogues de cols: Europe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/categorie-produit\\\/catalogues-de-cols\\\/catalogues-de-cols-europe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Catalogue des cols de France \u00ab\u00a0le Chauvot\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/boutique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cat\u00e1logo de los puertos de monta\u00f1a franceses \"le Chauvot\" - Club des Cent Cols","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/es\/producto\/catalogo-es-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Catalogue des cols de France \"le Chauvot\" - Club des Cent Cols","og_description":"Historique  La volont\u00e9 de cr\u00e9er et diffuser une liste de cols de France existe depuis la cr\u00e9ation de la Confr\u00e9rie des Cent Cols (1972). D\u00e8s le premier num\u00e9ro de la revue de la Confr\u00e9rie (1973), la liste des Cols des Alpes du Nord a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie par Marcel Bioud de Coublevie (Is\u00e8re). En 1976, gr\u00e2ce au concours et \u00e0 la comp\u00e9tence de nombreux membres des \u00abCent Cols\u00bb la premi\u00e8re liste des cols routiers de France (1368 cols rep\u00e9r\u00e9s) a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e.  En 1981 Robert et Monique Chauvot ont publi\u00e9 le 1er catalogue des Cols de France \u2013 7336 cols dont 1531 cols routiers.  Ce catalogue est en t\u00e9l\u00e9chargement gratuit pour les membres du club depuis la page de t\u00e9l\u00e9chargement.  Documents annexes au catalogue     Pr\u00e9sentation du catalogue des cols de France \"le Chauvot\"   Plan d'assemblage des cartes IGN   Remarques sur les cols d'outre-mer   Utiliser ccWay pour voir tous les cols du Chauvot   Extrait du catalogue comme \u00e9chantillon","og_url":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/es\/producto\/catalogo-es-2\/","og_site_name":"Club des Cent Cols","article_modified_time":"2025-10-16T17:21:25+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vignette-France-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/produit\/catalogue-fr\/","url":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/produit\/catalogue-fr\/","name":"Cat\u00e1logo de los puertos de monta\u00f1a franceses \"le Chauvot\" - Club des Cent Cols","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/produit\/catalogue-fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/produit\/catalogue-fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vignette-France-1.jpg","datePublished":"2025-04-22T07:12:27+00:00","dateModified":"2025-10-16T17:21:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/produit\/catalogue-fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centcols.org\/boutique\/produit\/catalogue-fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/produit\/catalogue-fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vignette-France-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vignette-France-1.jpg","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/produit\/catalogue-fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Catalogues de cols","item":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/categorie-produit\/catalogues-de-cols\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Catalogues de cols: Europe","item":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/categorie-produit\/catalogues-de-cols\/catalogues-de-cols-europe\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Catalogue des cols de France \u00ab\u00a0le Chauvot\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/#website","url":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/","name":"Club des Cent Cols","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=530"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=530"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/boutique\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}