{"id":80981,"date":"2010-08-20T08:06:58","date_gmt":"2010-08-20T06:06:58","guid":{"rendered":"https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/"},"modified":"2025-10-15T03:20:31","modified_gmt":"2025-10-15T01:20:31","slug":"tribute-to-roland-grimaud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centcols.org\/en\/hommage-a-roland-grimaud\/","title":{"rendered":"Tribute to Roland Grimaud"},"content":{"rendered":"<h2>Roland Grimaud 1952-2010<\/h2>\n<p>It was with great sadness that we learned of the death of our Randonn\u00e9es Permanentes coordinator on 5 August 2010, <b>Roland Grimaud<\/b>.<\/p>\n<p>A member of the Club des Cent Cols since 1987 (no. 2696), Roland suffered a serious vascular accident during the Cent Cols de Vesc tour in 2001. Since then, he has been unable to cycle, but he has always remained very attached to our club and its values. Since 2007, he had taken over from Jean-Marc Lef\u00e8vre as coordinator of the Randonn\u00e9es Permanentes. The Club has once again lost a very human member. In addition to his role at the Club, Roland was very active in the association <i>Bikes for Africa<\/i>for which he regularly collected second-hand bikes and parts during the Cent Cols trips and assemblies, particularly in Ch\u00e2teau-Arnoux and Yenne.<\/p>\n<p>Roland was buried on Tuesday 10 August in B\u00e9sayes (26).<\/p>\n<p>Our colleague Alf\u00e9o Lotto attended the funeral:<\/p>\n<p><em>\u00a0\"The church in B\u00e9sayes was too small to accommodate all those who came to accompany Roland on his last walk.<\/em><\/p>\n<p><em>He gave a lot to cycling, tandem with his wife, the Cent Cols with the Randos Permanentes, the fight against cystic fibrosis and the Fondus de l'Ubaye, Bikes for Africa... A life turned towards others despite precarious health and much suffering. His other passion was gardening, and above all, he loved flowers. Let us wish him a garden full of flowers where he now rests. His wife Fran\u00e7oise, who is also a member of the Club, shared her emotions with us:<\/em><\/p>\n<p><em>I didn't realise that he had left behind so many friends and how much his involvement in the club was appreciated by everyone! He was a discreet but efficient man. Since 13 August 2001 in Vesc, he has had his share of suffering; he has gone but saying to all of us \"know how to be enriched by the differences of others\".<\/em><\/p>\n<p><em>Cycling has always been part of his life. One of his brothers bought him his first racing bike, and we met because I used to go and watch cyclo-cross races, and thanks to him I discovered a large part of France by pedalling. I called our tandem GAZOU because with him there was no need for Gazou oil, but to hear the Gazoullis of the little birds was marvellous! \"\u00a0<\/em><\/p>\n<p>In tribute to Roland, the regional gathering <i>Southern Alps<\/i> which normally takes place in September, will now be called <i>In memory of Roland Grimaud<\/i>. This region was very dear to him, and he generously invited all Club members passing between Embrun and Brian\u00e7on to stop off at his place.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roland Grimaud 1952-2010 C&rsquo;est avec une grande tristesse que nous avons appris le d\u00e9c\u00e8s le 5 ao\u00fbt 2010 de notre coordonnateur des Randonn\u00e9es Permanentes, Roland Grimaud. Membre du Club des Cent Cols depuis 1987 (n\u00b0 2696) Roland avait \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par un grave accident vasculaire lors du s\u00e9jour Cent Cols de Vesc en 2001. Depuis, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[130],"tags":[],"class_list":["post-80981","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-carnet-noir"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hommage \u00e0 Roland Grimaud - Club des Cent Cols<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centcols.org\/en\/tribute-to-roland-grimaud\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hommage \u00e0 Roland Grimaud - Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Roland Grimaud 1952-2010 C&rsquo;est avec une grande tristesse que nous avons appris le d\u00e9c\u00e8s le 5 ao\u00fbt 2010 de notre coordonnateur des Randonn\u00e9es Permanentes, Roland Grimaud. Membre du Club des Cent Cols depuis 1987 (n\u00b0 2696) Roland avait \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par un grave accident vasculaire lors du s\u00e9jour Cent Cols de Vesc en 2001. Depuis, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centcols.org\/en\/tribute-to-roland-grimaud\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-08-20T06:06:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T01:20:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fabien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fabien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/\"},\"author\":{\"name\":\"fabien\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/fcdb31e57ffa95295c9683ffdda82afa\"},\"headline\":\"Hommage \u00e0 Roland Grimaud\",\"datePublished\":\"2010-08-20T06:06:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T01:20:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/\"},\"wordCount\":502,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Carnet noir\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/\",\"name\":\"Hommage \u00e0 Roland Grimaud - Club des Cent Cols\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-08-20T06:06:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T01:20:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gazette\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/gazette\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Carnet noir\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/gazette\/carnet-noir\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Hommage \u00e0 Roland Grimaud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/centcols.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Club des Cent Cols\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/fcdb31e57ffa95295c9683ffdda82afa\",\"name\":\"fabien\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9065528d4c1ba02f0faf2b7616b2a195.jpg?ver=1777225983\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9065528d4c1ba02f0faf2b7616b2a195.jpg?ver=1777225983\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9065528d4c1ba02f0faf2b7616b2a195.jpg?ver=1777225983\",\"caption\":\"fabien\"},\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/en\/author\/fabien\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tribute to Roland Grimaud - Club des Cent Cols","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centcols.org\/en\/tribute-to-roland-grimaud\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Hommage \u00e0 Roland Grimaud - Club des Cent Cols","og_description":"Roland Grimaud 1952-2010 C&rsquo;est avec une grande tristesse que nous avons appris le d\u00e9c\u00e8s le 5 ao\u00fbt 2010 de notre coordonnateur des Randonn\u00e9es Permanentes, Roland Grimaud. Membre du Club des Cent Cols depuis 1987 (n\u00b0 2696) Roland avait \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par un grave accident vasculaire lors du s\u00e9jour Cent Cols de Vesc en 2001. Depuis, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/centcols.org\/en\/tribute-to-roland-grimaud\/","og_site_name":"Club des Cent Cols","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR","article_published_time":"2010-08-20T06:06:58+00:00","article_modified_time":"2025-10-15T01:20:31+00:00","author":"fabien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"fabien","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/"},"author":{"name":"fabien","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/fcdb31e57ffa95295c9683ffdda82afa"},"headline":"Hommage \u00e0 Roland Grimaud","datePublished":"2010-08-20T06:06:58+00:00","dateModified":"2025-10-15T01:20:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/"},"wordCount":502,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"articleSection":["Carnet noir"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/","url":"https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/","name":"Tribute to Roland Grimaud - Club des Cent Cols","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#website"},"datePublished":"2010-08-20T06:06:58+00:00","dateModified":"2025-10-15T01:20:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centcols.org\/hommage-a-roland-grimaud\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/centcols.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gazette","item":"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/gazette\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Carnet noir","item":"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/gazette\/carnet-noir\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Hommage \u00e0 Roland Grimaud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centcols.org\/#website","url":"https:\/\/centcols.org\/","name":"Club des Cent Cols","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centcols.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization","name":"Club des Cent Cols","url":"https:\/\/centcols.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","width":250,"height":250,"caption":"Club des Cent Cols"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/fcdb31e57ffa95295c9683ffdda82afa","name":"fabien","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9065528d4c1ba02f0faf2b7616b2a195.jpg?ver=1777225983","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9065528d4c1ba02f0faf2b7616b2a195.jpg?ver=1777225983","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/9065528d4c1ba02f0faf2b7616b2a195.jpg?ver=1777225983","caption":"fabien"},"url":"https:\/\/centcols.org\/en\/author\/fabien\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80981\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}