{"id":81687,"date":"2015-04-16T09:20:55","date_gmt":"2015-04-16T07:20:55","guid":{"rendered":"https:\/\/centcols.org\/assemblee-generale-dexception-pour-le-40e-anniversaire-de-la-confrerie-a-annecy-les-1-et-2-decembre-2012\/"},"modified":"2025-11-06T04:54:56","modified_gmt":"2025-11-06T02:54:56","slug":"2012-annecy-ag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centcols.org\/en\/ag-2012-annecy\/","title":{"rendered":"Exceptional General Meeting for the 40th anniversary of the Confr\u00e9rie in Annecy on 1 and 2 December 2012"},"content":{"rendered":"

Presentation<\/h2>\n\n\n\n

2012 is an exceptional year for Annecy. This beautiful city's commitment to sustainable development and the preservation of nature has been rewarded with the title of European Alpine Town of the Year 2012, and it is also exceptional that you have come to celebrate the 40th anniversary of our Confr\u00e9rie with us. Cities, like the people who created them, change as they grow older. They change with their history, with fashion and with the progress of civilisation.<\/p>\n\n\n\n

The Annecy of yesteryear is rich enough in poetry, picturesqueness and human events to serve the Annecy of today. Like a diamond in the setting of its mountains, with the purity of its lake waters rediscovered, isn't Annecy today a symbol of eternity?<\/p>\n\n\n\n

Our General Meeting will be held at the Imp\u00e9rial Conference Centre on the banks of the lake in Annecy. A remarkable place that was renovated a few years ago, the Imp\u00e9rial Palace, a former luxury hotel built in 1913, has attracted many royalty such as Churchill, Charlie Chaplin, Edith Piaf and King George VI.<\/p>\n\n\n\n

Today the Imp\u00e9rial offers three options: hotel, casino and conference centre. Our AGM will take place from 3pm on Saturday 1 July.er<\/sup> December in the Salle de l'Europe.
This will be followed by an aperitif in the hotel lounges, hosted by Annecy City Council in the presence of the Mayor.
Throughout your stay, you'll be looked after and pampered by members of the V\u00e9lo-Club d'Annecy. This cycling club, one of the oldest in France, was founded in 1888.<\/p>\n\n\n\n

Today, the V.C. Annecy remains one of the most active cycle touring clubs in France, not only in terms of the number of members but also in terms of the many activities and events it organises (such as the Aravis B.C.M.F. scheduled for 16 and 17 June).<\/p>\n\n\n\n

Jean PERDOUX (CC no. 1)<\/p>\n\n\n\n

The report<\/h2>\n\n\n\n

Download the minutes in PDF<\/a><\/p>\n\n\n\n

Interventions<\/h2>\n\n\n\n

Speech by Jean Perdoux<\/h3>\n\n\n\n

Download the speech in PDF<\/a><\/p>\n\n\n\n

Speech by Jean-Luc Rigaut<\/h3>\n\n\n\n

Download the speech in PDF<\/a><\/p>\n\n\n\n

Testimony of Henri Dusseau<\/h3>\n\n\n\n

Download the testimonial in PDF<\/a><\/p>\n\n\n\n

Audio recordings<\/h2>\n\n\n\n

Speech by Jean Perdoux<\/a><\/p>\n\n\n\n

Speech by Henri Dusseau : Part 1<\/a> \u2013 Part 2<\/a><\/p>\n\n\n\n

Press articles<\/h2>\n\n\n\n

Articles in the Dauphin\u00e9 Lib\u00e9r\u00e9: from 2 December<\/a> - the 5 december (1)<\/a> - the 5 december (2)<\/a><\/p>\n\n\n\n

Accommodation and registration<\/h2>\n\n\n\n

Accommodation is provided in the \"Les Balcons du Lac\" holiday residence, located 8 km from Annecy on the Col de Leschaux road.
The holiday village overlooks Lake Annecy and its mountain setting.<\/p>\n\n\n\n

We have reserved rooms with 2 beds and a separate bathroom. Beds are made on arrival and towels are provided. Single occupancy is possible subject to availability (extra charge).
A festive meal is on offer: we have reserved 200 places and you can register now using the registration form below.<\/p>\n\n\n\n

As this is a very special General Meeting, we have difficulty in estimating the potential number of participants. This is why we are asking you to register as soon as possible (cheques will not be debited before the AGM) and by 30 September 2012 at the latest, to enable us to adjust the services and make it considerably easier for us to organise this event. We would also ask those of you who intend to attend only the AGM, without taking part in any services, to let us know so that we can also plan the welcome drink and the layout of the room accordingly.<\/p>\n\n\n\n

Les Balcons du Lac\" holiday residence<\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pr\u00e9sentation 2012 est une ann\u00e9e exceptionnelle pour Annecy. Cette belle ville voit son engagement en faveur du d\u00e9veloppement durable et de la pr\u00e9servation de la nature r\u00e9compens\u00e9 par le titre de Ville europ\u00e9enne des Alpes de l’ann\u00e9e 2012 et exceptionnelle aussi par votre venue pour f\u00eater avec nous les 40 ans de notre Confr\u00e9rie. Les […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":81688,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[217,135],"tags":[],"class_list":["post-81687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-assemblees-generales","category-calendrier"],"acf":[],"yoast_head":"\nAssembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale d'exception pour le 40e anniversaire de la Confr\u00e9rie \u00e0 Annecy les 1 et 2 d\u00e9cembre 2012 - Club des Cent Cols<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centcols.org\/en\/2012-annecy-ag\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale d'exception pour le 40e anniversaire de la Confr\u00e9rie \u00e0 Annecy les 1 et 2 d\u00e9cembre 2012 - Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pr\u00e9sentation 2012 est une ann\u00e9e exceptionnelle pour Annecy. Cette belle ville voit son engagement en faveur du d\u00e9veloppement durable et de la pr\u00e9servation de la nature r\u00e9compens\u00e9 par le titre de Ville europ\u00e9enne des Alpes de l’ann\u00e9e 2012 et exceptionnelle aussi par votre venue pour f\u00eater avec nous les 40 ans de notre Confr\u00e9rie. Les […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centcols.org\/en\/2012-annecy-ag\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-16T07:20:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-06T02:54:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/M015138.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Webmestre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Webmestre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/\"},\"author\":{\"name\":\"Webmestre\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/911b404fb133d8c913dd27cdcf71c8e5\"},\"headline\":\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale d’exception pour le 40e anniversaire de la Confr\u00e9rie \u00e0 Annecy les 1 et 2 d\u00e9cembre 2012\",\"datePublished\":\"2015-04-16T07:20:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T02:54:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/\"},\"wordCount\":690,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/M015138.jpg\",\"articleSection\":[\"Assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales\",\"Calendrier\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/\",\"name\":\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale d'exception pour le 40e anniversaire de la Confr\u00e9rie \u00e0 Annecy les 1 et 2 d\u00e9cembre 2012 - Club des Cent Cols\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/M015138.jpg\",\"datePublished\":\"2015-04-16T07:20:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T02:54:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/M015138.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/M015138.jpg\",\"width\":800,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/assemblees-generales\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale d’exception pour le 40e anniversaire de la Confr\u00e9rie \u00e0 Annecy les 1 et 2 d\u00e9cembre 2012\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/centcols.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Club des Cent Cols\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/911b404fb133d8c913dd27cdcf71c8e5\",\"name\":\"Webmestre\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1777222892\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1777222892\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1777222892\",\"caption\":\"Webmestre\"},\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/en\/author\/webmestre\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exceptional General Meeting for the 40th anniversary of the Confr\u00e9rie in Annecy on 1 and 2 December 2012 - Club des Cent Cols","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centcols.org\/en\/2012-annecy-ag\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale d'exception pour le 40e anniversaire de la Confr\u00e9rie \u00e0 Annecy les 1 et 2 d\u00e9cembre 2012 - Club des Cent Cols","og_description":"Pr\u00e9sentation 2012 est une ann\u00e9e exceptionnelle pour Annecy. Cette belle ville voit son engagement en faveur du d\u00e9veloppement durable et de la pr\u00e9servation de la nature r\u00e9compens\u00e9 par le titre de Ville europ\u00e9enne des Alpes de l’ann\u00e9e 2012 et exceptionnelle aussi par votre venue pour f\u00eater avec nous les 40 ans de notre Confr\u00e9rie. Les […]","og_url":"https:\/\/centcols.org\/en\/2012-annecy-ag\/","og_site_name":"Club des Cent Cols","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR","article_published_time":"2015-04-16T07:20:55+00:00","article_modified_time":"2025-11-06T02:54:56+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/M015138.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Webmestre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Webmestre","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/"},"author":{"name":"Webmestre","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/911b404fb133d8c913dd27cdcf71c8e5"},"headline":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale d’exception pour le 40e anniversaire de la Confr\u00e9rie \u00e0 Annecy les 1 et 2 d\u00e9cembre 2012","datePublished":"2015-04-16T07:20:55+00:00","dateModified":"2025-11-06T02:54:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/"},"wordCount":690,"publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/M015138.jpg","articleSection":["Assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales","Calendrier"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/","url":"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/","name":"Exceptional General Meeting for the 40th anniversary of the Confr\u00e9rie in Annecy on 1 and 2 December 2012 - Club des Cent Cols","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/M015138.jpg","datePublished":"2015-04-16T07:20:55+00:00","dateModified":"2025-11-06T02:54:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/#primaryimage","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/M015138.jpg","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/M015138.jpg","width":800,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centcols.org\/ag-2012-annecy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/centcols.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales","item":"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/assemblees-generales\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale d’exception pour le 40e anniversaire de la Confr\u00e9rie \u00e0 Annecy les 1 et 2 d\u00e9cembre 2012"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centcols.org\/#website","url":"https:\/\/centcols.org\/","name":"Club des Cent Cols","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centcols.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization","name":"Club des Cent Cols","url":"https:\/\/centcols.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","width":250,"height":250,"caption":"Club des Cent Cols"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/911b404fb133d8c913dd27cdcf71c8e5","name":"Webmaster","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1777222892","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1777222892","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1777222892","caption":"Webmestre"},"url":"https:\/\/centcols.org\/en\/author\/webmestre\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81687\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}