{"id":81849,"date":"2016-04-16T13:27:33","date_gmt":"2016-04-16T11:27:33","guid":{"rendered":"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/"},"modified":"2016-04-16T13:27:33","modified_gmt":"2016-04-16T11:27:33","slug":"manual-de-impuestos-ccway-gpx","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centcols.org\/es\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/","title":{"rendered":"Manual de configuraci\u00f3n de ccWay: GPX"},"content":{"rendered":"

Opciones GPX<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Esta secci\u00f3n de la p\u00e1gina de impuestos permite modificar algunos par\u00e1metros del archivo GPX producido por ccWay.<\/p>\n

Opciones de base<\/h2>\n

Puedes crear archivos GPX de base o con la extensi\u00f3n Garmin GPXX. Estas son las opciones b\u00e1sicas.<\/p>\n

Formato de los nombres de los waypoints<\/h3>\n

Los detalles de esta opci\u00f3n, junto con los archivos de uso KML y Carto Exploreur, se encuentran en la p\u00e1gina\u00a0 gu\u00eda de uso<\/a> della pagina delle Impostazioni.<\/p>\n

Caracter\u00edsticas del archivo de usuario GPX<\/h3>\n

Normalmente se utiliza UTF-8 (Unicode), ya que es un lenguaje de caracteres universal que puede representar la mayor parte de las lenguas del mundo. Algunos programas no pueden utilizar Unicode y, si tienes alg\u00fan problema, puedes cambiar a ISO-8859-1 (lenguaje de caracteres de Europa Occidental). MapSource, Google Earth y la mayor\u00eda de los programas que utilizamos se basan en Unicode. El principal indicio de que su programa no puede leer es la presencia de caracteres \u00abchinos\u00bb en los acentos de los top\u00f3nimos, por ejemplo:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tag e (commentario e descrizione)<\/h3>\n

Estas dos etiquetas (elementos internos del archivo GPX) son m\u00e1s o menos equivalentes y se utilizan para asociar waypoints con informaci\u00f3n m\u00e1s detallada que sus nombres. En ccWay, los nombres de los waypoints son c\u00f3digos de paso o nombres sint\u00e9ticos de 6 caracteres. El nombre del paso y el acceso al paso (s\u00f3lo en modo Membro) se muestran por defecto en y , respectivamente. Puede cambiar el contenido de estas dos etiquetas o eliminarlas por completo.
\nNota<\/strong>La norma GPX define como un comentario que se transfiere al GPS, y como un comentario para el usuario humano, no transferido al GPS. Se trata de una diferencia muy \u00fatil y depende de usted decidir c\u00f3mo desea utilizar estos campos. En MapSource, se utilizan los dos campos, teniendo prioridad y utiliz\u00e1ndose si el usuario est\u00e1 sentado.<\/p>\n

Simboli GPS<\/h3>\n

\"\"Estos s\u00edmbolos son los que se utilizar\u00e1n en el archivo GPX para dise\u00f1ar cada una de las 8 categor\u00edas de pasos (Carretera, Ciclista, etc...) para los pasos ya escalados y para los pasos a escalar.<\/p>\n

No se rigen por ninguna norma, pero debe utilizar los s\u00edmbolos que existan en su programa y cuyo significado conozca como usuario. ccWay no realiza ninguna validaci\u00f3n textual o sem\u00e1ntica sobre el contenido de estos 16 campos. Los valores por defecto son los n\u00fameros del 0 al 7 en rosa para los pasos ya escalados y en verde para los pasos a escalar. Los nombres de los s\u00edmbolos suelen estar en ingl\u00e9s (v\u00e9ase m\u00e1s abajo).<\/p>\n

Tenga en cuenta que si se utiliza la extensi\u00f3n GPXX espec\u00edfica de Garmin, no se utilizar\u00e1n estos s\u00edmbolos; los s\u00edmbolos espec\u00edficos de ccWay seguir\u00e1n estando en su lugar en los archivos GPX producidos en estas condiciones.<\/p>\n

Estensi\u00f3n Garmin (GPXX)<\/h3>\n

Esta extensi\u00f3n, si se incluye, le permite tener un archivo m\u00e1s rico cuando se utiliza con un programa de Garmin como MapSource. Por defecto, esta extensi\u00f3n no est\u00e1 incluida.<\/p>\n

Opci\u00f3n con las extensiones Garmin (GPXX)<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Cuando se incluye la tensi\u00f3n GPXX, se puede acceder a otras opciones.<\/p>\n

Personalizaci\u00f3n de s\u00edmbolos \u00abccWay\u00bb<\/h3>\n

El uso de esta opci\u00f3n se describe en la p\u00e1gina de ayuda de los formularios de uso (detalles<\/a>)<\/p>\n

Formato de visualizaci\u00f3n y alertas de prospecci\u00f3n (MapSource + GPS)<\/h3>\n

Si se utiliza la extensi\u00f3n GPXX, no se utilizar\u00e1n las simulaciones de waypoints del archivo GPS base (v\u00e9ase la secci\u00f3n anterior). Un grupo de 24 s\u00edmbolos y su uso se describen en la p\u00e1gina de ayuda de los formularios de uso (detalles<\/a>).<\/p>\n

Tambi\u00e9n puede controlar c\u00f3mo se visualizan los waypoints en MapSource y en el GPS. Hay tres opciones disponibles:<\/p>\n

    \n
  1. \"\" Simboli solamente.<\/li>\n
  2. \"\" Simboli + c\u00f3digo de paso.<\/li>\n
  3. \"\" S\u00edmbolo + nombre del paso.<\/li>\n<\/ol>\n

    \"\"<\/p>\n

    Por defecto, s\u00f3lo se visualiza el s\u00edmbolo para los pasos ya escalados, el s\u00edmbolo y el c\u00f3digo del paso para los pasos que a\u00fan se pueden escalar.<\/p>\n

    MapSource y algunos GPS Garmin tambi\u00e9n tienen la posibilidad de avisar cuando se encuentra a menos de cierta distancia de un waypoint. Por defecto, no se define ninguna alerta de distancia para los pasos que ya se han escalado, mientras que para los pasos que se escalan, la distancia de distancia es mayor o menor que la del paso: cuanto m\u00e1s dif\u00edcil es el paso, menor es la distancia de distancia.<\/p>\n

    La ragione \u00e8 che farete volentieri dei grandi giri o degli avanti-indietro per raggiungere dei passi dall'accesso relativamente facile. Per i passi pi\u00f9 duri, bisogner\u00e0 in generale che siano pi\u00f9 viciniper meritare una deviazione. Queste distanze (distanza dal punto di partenza) sono in metri. Unacasella vuota omette l'allarme di prossimit\u00e0 per questo tipo di passi. Abajo hay una representaci\u00f3n de los ratios de progreso para diferentes tipos de passi, los straddles (simboli bianchi) con un ratio de 2500 metros, los no-quotations (simboli arancioni) con un ratio de 250 metros.<\/p>\n

     <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Opzioni GPX Questa sezione della pagina delle impostazioni vi permette di modificare alcuni parametri dei file GPX prodotti da ccWay. Opzioni di base Potete produrre dei file GPX di base o con l’estensione Garmin GPXX. Ecco le opzioni di base. Formato dei nomi dei waypoint I dettagli di questa opzione, comune ai file di uscita […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[275,260],"tags":[],"class_list":["post-81849","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manuale-ccway","category-tutoriels"],"acf":[],"yoast_head":"\nManuale delle impostazioni ccWay: GPX - Club des Cent Cols<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centcols.org\/es\/manual-de-impuestos-ccway-gpx\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manuale delle impostazioni ccWay: GPX - Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Opzioni GPX Questa sezione della pagina delle impostazioni vi permette di modificare alcuni parametri dei file GPX prodotti da ccWay. Opzioni di base Potete produrre dei file GPX di base o con l’estensione Garmin GPXX. Ecco le opzioni di base. Formato dei nomi dei waypoint I dettagli di questa opzione, comune ai file di uscita […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centcols.org\/es\/manual-de-impuestos-ccway-gpx\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-16T11:27:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centcols.org\/util\/geo\/ccWay\/doc\/gpx.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrick Schleppi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrick Schleppi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patrick Schleppi\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/c45ad1dcfa4988b57fcd5119a431cdba\"},\"headline\":\"Manuale delle impostazioni ccWay: GPX\",\"datePublished\":\"2016-04-16T11:27:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/\"},\"wordCount\":780,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/util\/geo\/ccWay\/doc\/gpx.png\",\"articleSection\":[\"Manuale ccWay\",\"Tutoriels\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/\",\"name\":\"Manuale delle impostazioni ccWay: GPX - Club des Cent Cols\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/util\/geo\/ccWay\/doc\/gpx.png\",\"datePublished\":\"2016-04-16T11:27:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/util\/geo\/ccWay\/doc\/gpx.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/util\/geo\/ccWay\/doc\/gpx.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tutoriels\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/tutoriels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Manuale ccWay\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/tutoriels\/manuale-ccway\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Manuale delle impostazioni ccWay: GPX\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/centcols.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Club des Cent Cols\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/c45ad1dcfa4988b57fcd5119a431cdba\",\"name\":\"Patrick Schleppi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725\",\"caption\":\"Patrick Schleppi\"},\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/es\/author\/5845\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manual de imposiciones ccWay: GPX - Club des Cent Cols","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centcols.org\/es\/manual-de-impuestos-ccway-gpx\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Manuale delle impostazioni ccWay: GPX - Club des Cent Cols","og_description":"Opzioni GPX Questa sezione della pagina delle impostazioni vi permette di modificare alcuni parametri dei file GPX prodotti da ccWay. Opzioni di base Potete produrre dei file GPX di base o con l’estensione Garmin GPXX. Ecco le opzioni di base. Formato dei nomi dei waypoint I dettagli di questa opzione, comune ai file di uscita […]","og_url":"https:\/\/centcols.org\/es\/manual-de-impuestos-ccway-gpx\/","og_site_name":"Club des Cent Cols","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR","article_published_time":"2016-04-16T11:27:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/centcols.org\/util\/geo\/ccWay\/doc\/gpx.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Patrick Schleppi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Patrick Schleppi","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/"},"author":{"name":"Patrick Schleppi","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/c45ad1dcfa4988b57fcd5119a431cdba"},"headline":"Manuale delle impostazioni ccWay: GPX","datePublished":"2016-04-16T11:27:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/"},"wordCount":780,"publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centcols.org\/util\/geo\/ccWay\/doc\/gpx.png","articleSection":["Manuale ccWay","Tutoriels"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/","url":"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/","name":"Manual de imposiciones ccWay: GPX - Club des Cent Cols","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centcols.org\/util\/geo\/ccWay\/doc\/gpx.png","datePublished":"2016-04-16T11:27:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/#primaryimage","url":"https:\/\/centcols.org\/util\/geo\/ccWay\/doc\/gpx.png","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/util\/geo\/ccWay\/doc\/gpx.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centcols.org\/manuale-delle-impostazioni-ccway-gpx\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/centcols.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tutoriels","item":"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/tutoriels\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Manuale ccWay","item":"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/tutoriels\/manuale-ccway\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Manuale delle impostazioni ccWay: GPX"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centcols.org\/#website","url":"https:\/\/centcols.org\/","name":"Club des Cent Cols","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centcols.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization","name":"Club des Cent Cols","url":"https:\/\/centcols.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","width":250,"height":250,"caption":"Club des Cent Cols"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/c45ad1dcfa4988b57fcd5119a431cdba","name":"Patrick Schleppi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725","caption":"Patrick Schleppi"},"url":"https:\/\/centcols.org\/es\/author\/5845\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81849\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}