{"id":81890,"date":"2017-02-04T10:17:40","date_gmt":"2017-02-04T08:17:40","guid":{"rendered":"https:\/\/centcols.org\/guide-dutilisation-des-fichiers-kml-et-kmz\/"},"modified":"2026-01-14T15:10:58","modified_gmt":"2026-01-14T13:10:58","slug":"guia-de-archivos-kmz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centcols.org\/es\/guide-fichiers-kmz\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda de uso de archivos KML y KMZ"},"content":{"rendered":"<p>Se pueden descargar archivos en formato KMZ de las rutas organizadas por el Club des Cent Cols. Estos archivos tienen el formato utilizado en particular por Google Earth (gratuito), pero tambi\u00e9n pueden ser utilizados por otros programas de cartograf\u00eda. Al hacer clic en el nombre de un archivo KMZ, su explorador de Internet mostrar\u00e1 un cuadro de di\u00e1logo de apertura de archivos. A continuaci\u00f3n, puedes elegir entre:<\/p>\n<ul>\n<li>elija \u2018abrir con\u2019 y (si est\u00e1 correctamente instalado) Google Earth u otro programa se iniciar\u00e1 y abrir\u00e1 el archivo.<\/li>\n<li>elija \u2018guardar archivo\u2019 e indique d\u00f3nde desea guardar el archivo; a continuaci\u00f3n, podr\u00e1 abrir el archivo guardado cuando quiera y con el software que desee.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una vez que haya iniciado Google Earth, ver\u00e1 las rutas contenidas en el archivo en la barra de navegaci\u00f3n de la izquierda. Debe marcar una de estas rutas para que se muestre. Si s\u00f3lo marca una ruta, \u00e9sta se mostrar\u00e1, pero esta ruta puede estar (parcialmente) fuera del \u00e1rea de visualizaci\u00f3n. En este caso, deber\u00e1 hacer doble clic en el nombre del circuito para que se muestre en su totalidad, con la posici\u00f3n de visualizaci\u00f3n y el zoom ajustados en consecuencia.<\/p>\n<p>Los archivos KML se utilizan de forma muy parecida a los archivos KMZ. La diferencia es que los archivos KMZ est\u00e1n comprimidos y pueden contener varios archivos KML.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des fichiers au format KMZ sont propos\u00e9s en t\u00e9l\u00e9chargement pour les parcours organis\u00e9s par le Club des Cent Cols. Ces fichiers sont au format utilis\u00e9 en particulier par Google Earth (gratuit), mais d&rsquo;autres logiciels de cartographie permettent aussi de les utiliser. Lorsque vous cliquez sur le nom d&rsquo;un fichier KMZ, votre explorateur internet va afficher [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[260],"tags":[],"class_list":["post-81890","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tutoriels"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide d&#039;utilisation des fichiers KML et KMZ - Club des Cent Cols<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centcols.org\/es\/guia-de-archivos-kmz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide d&#039;utilisation des fichiers KML et KMZ - Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des fichiers au format KMZ sont propos\u00e9s en t\u00e9l\u00e9chargement pour les parcours organis\u00e9s par le Club des Cent Cols. Ces fichiers sont au format utilis\u00e9 en particulier par Google Earth (gratuit), mais d&rsquo;autres logiciels de cartographie permettent aussi de les utiliser. Lorsque vous cliquez sur le nom d&rsquo;un fichier KMZ, votre explorateur internet va afficher [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centcols.org\/es\/guia-de-archivos-kmz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-04T08:17:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-14T13:10:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrick Schleppi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrick Schleppi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-kmz\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-kmz\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patrick Schleppi\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/c45ad1dcfa4988b57fcd5119a431cdba\"},\"headline\":\"Guide d&rsquo;utilisation des fichiers KML et KMZ\",\"datePublished\":\"2017-02-04T08:17:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T13:10:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-kmz\/\"},\"wordCount\":242,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Tutoriels\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-kmz\/\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-kmz\/\",\"name\":\"Guide d'utilisation des fichiers KML et KMZ - Club des Cent Cols\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-04T08:17:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T13:10:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-kmz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-kmz\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-kmz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tutoriels\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/tutoriels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Guide d&rsquo;utilisation des fichiers KML et KMZ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/centcols.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Club des Cent Cols\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/c45ad1dcfa4988b57fcd5119a431cdba\",\"name\":\"Patrick Schleppi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725\",\"caption\":\"Patrick Schleppi\"},\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/es\/author\/5845\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gu\u00eda de utilizaci\u00f3n de los ficheros KML y KMZ - Club des Cent Cols","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centcols.org\/es\/guia-de-archivos-kmz\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Guide d'utilisation des fichiers KML et KMZ - Club des Cent Cols","og_description":"Des fichiers au format KMZ sont propos\u00e9s en t\u00e9l\u00e9chargement pour les parcours organis\u00e9s par le Club des Cent Cols. Ces fichiers sont au format utilis\u00e9 en particulier par Google Earth (gratuit), mais d&rsquo;autres logiciels de cartographie permettent aussi de les utiliser. Lorsque vous cliquez sur le nom d&rsquo;un fichier KMZ, votre explorateur internet va afficher [&hellip;]","og_url":"https:\/\/centcols.org\/es\/guia-de-archivos-kmz\/","og_site_name":"Club des Cent Cols","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR","article_published_time":"2017-02-04T08:17:40+00:00","article_modified_time":"2026-01-14T13:10:58+00:00","author":"Patrick Schleppi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Patrick Schleppi","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-kmz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-kmz\/"},"author":{"name":"Patrick Schleppi","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/c45ad1dcfa4988b57fcd5119a431cdba"},"headline":"Guide d&rsquo;utilisation des fichiers KML et KMZ","datePublished":"2017-02-04T08:17:40+00:00","dateModified":"2026-01-14T13:10:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-kmz\/"},"wordCount":242,"publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"articleSection":["Tutoriels"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-kmz\/","url":"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-kmz\/","name":"Gu\u00eda de utilizaci\u00f3n de los ficheros KML y KMZ - Club des Cent Cols","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#website"},"datePublished":"2017-02-04T08:17:40+00:00","dateModified":"2026-01-14T13:10:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-kmz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-kmz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-kmz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/centcols.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tutoriels","item":"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/tutoriels\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Guide d&rsquo;utilisation des fichiers KML et KMZ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centcols.org\/#website","url":"https:\/\/centcols.org\/","name":"Club des Cent Cols","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centcols.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization","name":"Club des Cent Cols","url":"https:\/\/centcols.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","width":250,"height":250,"caption":"Club des Cent Cols"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/c45ad1dcfa4988b57fcd5119a431cdba","name":"Patrick Schleppi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725","caption":"Patrick Schleppi"},"url":"https:\/\/centcols.org\/es\/author\/5845\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81890\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}