{"id":82256,"date":"2025-06-19T12:45:30","date_gmt":"2025-06-19T10:45:30","guid":{"rendered":"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/"},"modified":"2026-04-16T10:21:04","modified_gmt":"2026-04-16T08:21:04","slug":"declaracion-en-linea-de-los-collarines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centcols.org\/es\/declaration-en-ligne-des-cols\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n en l\u00ednea de los collarines"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Visi\u00f3n general<\/h2>\n\n\n\n<p>Cada a\u00f1o, los miembros del Club des Cent Cols declaran los puertos que han escalado enviando una lista a su delegado territorial. Tradicionalmente, esto puede hacerse enviando una lista por escrito o, para simplificar el procesamiento, en forma de archivos inform\u00e1ticos Excel o Calc. Ahora tambi\u00e9n es posible introducir una lista de puertos directamente en el sitio web del club. Este art\u00edculo explica c\u00f3mo hacerlo. Un breve <a href=\"\/es\/tutorial-de-declaracion-de-cuello\/\" title=\"\">tutorial de declaraci\u00f3n de cuello<\/a> tambi\u00e9n est\u00e1 disponible. Al final del art\u00edculo se habla de los nuevos miembros.<\/p>\n\n\n\n<p>Los miembros tambi\u00e9n pueden\u2019<a href=\"https:\/\/centcols.org\/membres\/cols\/enregcols.php\">registro como gu\u00eda<\/a> pases que ya han sido declarados oficialmente en el pasado, antes de la introducci\u00f3n de las declaraciones en l\u00ednea. A <a href=\"https:\/\/centcols.org\/es\/inscripcion-indicativa\/\">documentaci\u00f3n espec\u00edfica<\/a> est\u00e1 disponible para este fin.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preparar una lista de collares<\/h2>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de los miembros est\u00e1n acostumbrados a llevar una lista de los puertos que han escalado en forma de hoja de c\u00e1lculo. Si a\u00fan no lo has hecho, algunas plantillas sencillas <a href=\"https:\/\/centcols.org\/membres\/cols\/modeles\/cols-fr.ods\">SAO (Calc)<\/a> y <a href=\"https:\/\/centcols.org\/membres\/cols\/modeles\/cols-fr.xlsx\">XLSX (Excel)<\/a> est\u00e1n disponibles. A partir de dicha lista, basta con copiar y pegar los cuellos en l\u00ednea. Para ello, cada uno de los siguientes datos debe estar en una columna:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>El c\u00f3digo del collar\u00edn: debe indicarse siempre. Para encontrar c\u00f3digos a\u00fan desconocidos, es necesario <a href=\"https:\/\/centcols.org\/membres\/outils\/telecat.php\">descargar<\/a> los cat\u00e1logos necesarios. El c\u00f3digo de pa\u00eds (<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/ISO_3166-1\">C\u00f3digo ISO 3166<\/a> debe estar siempre presente al principio del c\u00f3digo del collar\u00edn.<\/li>\n\n\n\n<li>El nombre del pase, o uno de los nombres si el pase tiene varios nombres.<\/li>\n\n\n\n<li>La altitud del paso. Puede omitirse, pero entonces el nombre dado debe corresponder realmente al c\u00f3digo. Si falta la altitud, no podr\u00e1 utilizarse para confirmar casos dudosos en los que la ortograf\u00eda del nombre sea demasiado aproximada. Dos detalles: no utilice un separador de miles, es decir, 1234 y no 1 234 o 1\u2019234, y no a\u00f1ada la unidad (m).<\/li>\n\n\n\n<li>La fecha del pase: es opcional. La fecha puede indicarse como a\u00f1o, mes y a\u00f1o o como d\u00eda, mes y a\u00f1o, por ejemplo: 2020, 8-2019 o 25-6-2017. Para los meses, es esencial utilizar su n\u00famero y no su nombre o una abreviatura. Esta fecha no corresponde necesariamente al a\u00f1o para el que se cuenta un collar, en particular para los collares reconocidos m\u00e1s tarde.<\/li>\n\n\n\n<li>Se pueden hacer otros comentarios a la atenci\u00f3n del TD.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>El orden de las columnas no es esencial, pero para evitar confusiones, la altitud debe preceder a la fecha y el nombre a la descripci\u00f3n. Si la estructura de su propio fichero es muy diferente, es aconsejable utilizar de todos modos una de las plantillas. <a href=\"https:\/\/centcols.org\/membres\/cols\/modeles\/cols-fr.ods\">SAO (Calc)<\/a> y <a href=\"https:\/\/centcols.org\/membres\/cols\/modeles\/cols-fr.xlsx\">XLSX (Excel)<\/a> para preparar la lista para su env\u00edo. Utilizar una hoja adicional para ordenar las columnas en el orden deseado (v\u00e9ase m\u00e1s arriba) tambi\u00e9n puede ser una buena forma de hacerlo. Tambi\u00e9n es muy posible utilizar un formato CSV (texto sin formato), por ejemplo si dispone de una base de datos desde la que exporta su lista.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Entrada en lista<\/h2>\n\n\n\n<p>En el sitio web del club, encontrar\u00e1 informaci\u00f3n sobre los pases realizados por los socios en esta direcci\u00f3n:<br><a href=\"https:\/\/centcols.org\/es\/membres\/cols\/\">https:\/\/centcols.org\/membres\/cols\/<\/a><br>Para acceder a esta p\u00e1gina, debe iniciar sesi\u00f3n como miembro. En el men\u00fa que aparece, hay una secci\u00f3n para la declaraci\u00f3n oficial de pases. Al seleccionarla, aparecer\u00e1 una p\u00e1gina con un recuadro grande en el que podr\u00e1 pegar su lista de aprobados. Los datos deben figurar en columnas como se ha explicado anteriormente (puntos 1 a 5). Y deben estar separados por comas, puntos y comas o tabuladores. Si los copias de una hoja de c\u00e1lculo, los datos estar\u00e1n autom\u00e1ticamente bien separados.<br>Al final de la p\u00e1gina debe elegir si se trata de una declaraci\u00f3n parcial o final. La diferencia es que una declaraci\u00f3n parcial no se env\u00eda directamente al DT. Los collares se registran pero quedan pendientes de env\u00edo. Cuando se env\u00eda una declaraci\u00f3n final, el DT recibe todas las listas (parcial + final). Junto a estas opciones hay un bot\u00f3n para enviar la lista. A continuaci\u00f3n, se muestra un primer an\u00e1lisis que indica si los pases enviados se han encontrado en la base de datos de pases y si los nombres y altitudes enviados coinciden. Este an\u00e1lisis conduce a una clasificaci\u00f3n por categor\u00edas. Encima de la tabla de pases enviados se muestra una tabla con estas categor\u00edas. <strong>Tenga en cuenta que, por el momento, a\u00fan no se ha registrado nada.<\/strong>. La primera etapa consiste en comprobar que los datos proporcionados se han interpretado correctamente. Algunos errores o simples imprecisiones pueden hacer que no siempre sea as\u00ed, en cuyo caso habr\u00e1 que volver a la etapa anterior para corregir la lista. En caso de duda, se recomienda consultar la lista de <a href=\"#faq\">preguntas m\u00e1s frecuentes<\/a> al final de este documento.<br><strong>Tenga en cuenta que los pases considerados no v\u00e1lidos no se registrar\u00e1n.<\/strong> y, por tanto, no est\u00e1n sujetos a DT. Se trata, por ejemplo, de los clasificados en la categor\u00eda 3 (datos incompletos o incoherentes) o en la categor\u00eda 6 (paso ya declarado, exclusi\u00f3n o duplicado). Como recordatorio, las exclusiones son pasos con dos pasos codificados (a menudo un t\u00fanel y un paso en la cresta). Seg\u00fan las reglas del juego, s\u00f3lo se puede declarar uno. Los pasos fronterizos s\u00f3lo pueden declararse una vez, aunque tengan dos c\u00f3digos.<br>Para facilitar la consulta de la lista, puede hacer clic en los encabezados de las columnas de la tabla para ordenar los cuellos por c\u00f3digo, categor\u00eda, etc.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Env\u00edo de la lista<\/h2>\n\n\n\n<p>Una vez comprobado todo y corregido si es necesario, se puede proceder a la grabaci\u00f3n (<strong>en la parte inferior de la p\u00e1gina<\/strong>).<br>Si la lista contiene registros no v\u00e1lidos, se emitir\u00e1 igualmente una advertencia. Tambi\u00e9n habr\u00e1 una advertencia si se declaran pases que ya han sido registrados como indicativos. Por supuesto, no est\u00e1 prohibido registrar un pase como orientativo y declararlo despu\u00e9s. Pero en la mayor\u00eda de los casos, los miembros que han registrado pases ya los han declarado enviando una lista a su DT. Estos pases ya han sido contabilizados y no ser\u00eda aceptable declararlos de nuevo.<br>En caso de declaraci\u00f3n final, los miembros deben escribir un breve mensaje a su DT, que ser\u00e1 notificado autom\u00e1ticamente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Validaci\u00f3n por el DT<\/h2>\n\n\n\n<p>El TD ver\u00e1 la misma clasificaci\u00f3n de categor\u00eda que se present\u00f3 al miembro para su verificaci\u00f3n. Esta clasificaci\u00f3n le ayudar\u00e1 a decidir qu\u00e9 pases pueden aceptarse y cu\u00e1les no. Si lo considera oportuno, el TD podr\u00e1 a\u00f1adir comentarios relativos a determinados pases. Cuando se registren las decisiones, se notificar\u00e1 al miembro mediante un mensaje autom\u00e1tico. En este mensaje, habr\u00e1 un enlace para ver c\u00f3mo los pases declarados han sido tratados por el TD:<br><a href=\"https:\/\/centcols.org\/es\/membres\/cols\/cols.php\/?andec=ancc\">https:\/\/centcols.org\/membres\/cols\/cols.php?andec=ancc<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nuevos miembros<\/h2>\n\n\n\n<p>Por el momento, a\u00fan no es posible registrar los collares de los no miembros. Cuando un solicitante presenta su lista inicial de collares, primero debe registrarse como miembro. A continuaci\u00f3n, el responsable del registro de nuevos miembros deber\u00e1 hacer una primera declaraci\u00f3n a partir de la lista que haya recibido del solicitante. Tambi\u00e9n puede aceptar los collares v\u00e1lidos e indicar su n\u00famero en el formulario del nuevo miembro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">Preguntas y respuestas (FAQ)<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Pregunta<\/strong>\u00bfPor qu\u00e9 pedir el nombre y la altitud del paso cuando deber\u00eda bastar con el c\u00f3digo?<br><strong>Respuesta<\/strong>En teor\u00eda, s\u00ed. Pero en la pr\u00e1ctica es demasiado f\u00e1cil cometer un peque\u00f1o error en un c\u00f3digo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q<\/strong>He introducido el c\u00f3digo de todos mis pases, pero uno de ellos est\u00e1 clasificado como \u00abc\u00f3digo no encontrado en la base de datos\u00bb. \u00bfA qu\u00e9 se debe?<br><strong>R<\/strong>Probablemente se trate de un error tipogr\u00e1fico. O puede tratarse de un c\u00f3digo que estaba presente en un cat\u00e1logo regional anterior de Italia o Espa\u00f1a y no se ha incluido en el cat\u00e1logo nacional.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q<\/strong>: Un pase que hice en 2021 aparece sin fecha pero con una altitud de 2021 m. \u00bfA qu\u00e9 se debe?<br><strong>R<\/strong>2021 puede representar un a\u00f1o o una altitud. Para marcar la diferencia, anteponga siempre la altitud al a\u00f1o de paso.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q<\/strong>Uno de mis collares est\u00e1 clasificado como \u00abya declarado o duplicado\u00bb. C\u00f3mo puedo comprobar si es as\u00ed?<br><strong>R<\/strong>Lo primero que debe hacer es comprobar su lista. No olvide que un mismo pase puede tener c\u00f3digos diferentes si cruza la frontera entre dos pa\u00edses. En caso contrario, deber\u00e1 abrir la p\u00e1gina siguiente y comprobar si el pase ya figura como \u00abnuevo\u00bb, \u00abaceptado\u00bb o \u00abrechazado\u00bb:<br><a href=\"https:\/\/centcols.org\/membres\/cols\/cols.php\">https:\/\/centcols.org\/membres\/cols\/cols.php<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q<\/strong>\u00bfPuedo volver a enviar un collar que fue rechazado pero que ahora est\u00e1 en el cat\u00e1logo?<br><strong>R<\/strong>S\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q<\/strong>\u00bfPuedo enviar mis collares en varios lotes?<br><strong>R<\/strong>S\u00ed. Utilice la opci\u00f3n de declaraci\u00f3n parcial. Y reserve la declaraci\u00f3n final para finales de a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q<\/strong>He hecho algunas declaraciones parciales y ahora me gustar\u00eda finalizar mi declaraci\u00f3n. Pero ya no tengo m\u00e1s pases que declarar. \u00bfQu\u00e9 hago ahora?<br><strong>R<\/strong>Basta con informar a su DT y \u00e9l tramitar\u00e1 todos los pases ya declarados. V\u00e9ase la direcci\u00f3n en la p\u00e1gina <a href=\"\/es\/pongase-en-contacto-con\/\">https:\/\/centcols.org\/contact\/<\/a> del lugar. Tambi\u00e9n es posible hacer una declaraci\u00f3n final sin collar\u00edn.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q<\/strong>En una brevet de carretera, tengo dos variantes mutuamente excluyentes de un pase. Puedo tener la brevet s\u00f3lo con una de las variantes, pero como he superado las dos, me gustar\u00eda que aparecieran las dos. Como s\u00f3lo puedo declarar una de ellas, \u00bfqu\u00e9 hago con la segunda?<br><strong>R<\/strong>: Una vez declarada una variante, siempre es posible registrar la otra variante a t\u00edtulo informativo:<br><a href=\"https:\/\/centcols.org\/es\/membres\/cols\/\">https:\/\/centcols.org<\/a><a href=\"\/es\/members\/cols\/records.php\/\">\/members\/cols\/records.php<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q<\/strong>En mi lista de pases realizados, \u00bfcu\u00e1les son los llamados pases \u00abindicativos\u00bb?<br><strong>R<\/strong>: Consulte la documentaci\u00f3n sobre la lista de collares de los miembros:<br><a href=\"https:\/\/centcols.org\/es\/membres\/cols\/\">https:\/\/centcols.org\/membres\/cols\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q:<\/strong> Cuando presento mi declaraci\u00f3n oficial, algunos collares aparecen con \u00abindicatif\u00bb escrito en rojo en la columna <em>estado actual<\/em> y activar una advertencia antes del registro. \u00bfPor qu\u00e9 ocurre esto? \u00bfY qu\u00e9 hacer al respecto?<br><strong>R:<\/strong> Ya hab\u00eda registrado los pases correspondientes en el <a title=\"\" href=\"\/es\/members\/cols\/records.php\/\">Registro de otros pases<\/a>. Debe revisar su declaraci\u00f3n aplicando las recomendaciones del <a href=\"https:\/\/centcols.org\/es\/la-doble-declaracion-de-los-collares\/\">Tutorial \u00abDoble declaraci\u00f3n\u00bb<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aper\u00e7u Les membres du Club des Cent Cols d\u00e9clarent annuellement les cols par lesquels ils sont pass\u00e9s en envoyant une liste \u00e0 leur d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 territorial. Cela peut traditionnellement se faire par l&rsquo;envoi d&rsquo;une liste \u00e9crite ou, pour simplifier le traitement, comme fichiers informatiques de type Excel ou Calc. Il est maintenant aussi possible d&rsquo;entrer une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":83779,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[428,429,260],"tags":[],"class_list":["post-82256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tutos-pour-cols","category-adhesion","category-tutoriels"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration en ligne des cols - Club des Cent Cols<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centcols.org\/es\/declaracion-en-linea-de-los-collarines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration en ligne des cols - Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aper\u00e7u Les membres du Club des Cent Cols d\u00e9clarent annuellement les cols par lesquels ils sont pass\u00e9s en envoyant une liste \u00e0 leur d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 territorial. Cela peut traditionnellement se faire par l&rsquo;envoi d&rsquo;une liste \u00e9crite ou, pour simplifier le traitement, comme fichiers informatiques de type Excel ou Calc. Il est maintenant aussi possible d&rsquo;entrer une [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centcols.org\/es\/declaracion-en-linea-de-los-collarines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-19T10:45:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T08:21:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/col.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1745\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"982\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrick Schleppi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrick Schleppi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patrick Schleppi\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/c45ad1dcfa4988b57fcd5119a431cdba\"},\"headline\":\"D\u00e9claration en ligne des cols\",\"datePublished\":\"2025-06-19T10:45:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T08:21:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/\"},\"wordCount\":1972,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/col.jpg\",\"articleSection\":[\"Tutos pour cols\",\"Adh\u00e9sion\",\"Tutoriels\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/\",\"name\":\"D\u00e9claration en ligne des cols - Club des Cent Cols\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/col.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-19T10:45:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T08:21:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/col.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/col.jpg\",\"width\":1745,\"height\":982},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tutoriels\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/tutoriels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tutos pour cols\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/tutoriels\/tutos-pour-cols\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"D\u00e9claration en ligne des cols\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/centcols.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Club des Cent Cols\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/c45ad1dcfa4988b57fcd5119a431cdba\",\"name\":\"Patrick Schleppi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725\",\"caption\":\"Patrick Schleppi\"},\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/es\/author\/5845\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Declaraci\u00f3n de pases en l\u00ednea - Club des Cent Cols","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centcols.org\/es\/declaracion-en-linea-de-los-collarines\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration en ligne des cols - Club des Cent Cols","og_description":"Aper\u00e7u Les membres du Club des Cent Cols d\u00e9clarent annuellement les cols par lesquels ils sont pass\u00e9s en envoyant une liste \u00e0 leur d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 territorial. Cela peut traditionnellement se faire par l&rsquo;envoi d&rsquo;une liste \u00e9crite ou, pour simplifier le traitement, comme fichiers informatiques de type Excel ou Calc. Il est maintenant aussi possible d&rsquo;entrer une [&hellip;]","og_url":"https:\/\/centcols.org\/es\/declaracion-en-linea-de-los-collarines\/","og_site_name":"Club des Cent Cols","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR","article_published_time":"2025-06-19T10:45:30+00:00","article_modified_time":"2026-04-16T08:21:04+00:00","og_image":[{"width":1745,"height":982,"url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/col.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Patrick Schleppi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Patrick Schleppi","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/"},"author":{"name":"Patrick Schleppi","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/c45ad1dcfa4988b57fcd5119a431cdba"},"headline":"D\u00e9claration en ligne des cols","datePublished":"2025-06-19T10:45:30+00:00","dateModified":"2026-04-16T08:21:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/"},"wordCount":1972,"publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/col.jpg","articleSection":["Tutos pour cols","Adh\u00e9sion","Tutoriels"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/","url":"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/","name":"Declaraci\u00f3n de pases en l\u00ednea - Club des Cent Cols","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/col.jpg","datePublished":"2025-06-19T10:45:30+00:00","dateModified":"2026-04-16T08:21:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/#primaryimage","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/col.jpg","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/col.jpg","width":1745,"height":982},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centcols.org\/declaration-en-ligne-des-cols\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/centcols.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tutoriels","item":"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/tutoriels\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tutos pour cols","item":"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/tutoriels\/tutos-pour-cols\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"D\u00e9claration en ligne des cols"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centcols.org\/#website","url":"https:\/\/centcols.org\/","name":"Club des Cent Cols","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centcols.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization","name":"Club des Cent Cols","url":"https:\/\/centcols.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","width":250,"height":250,"caption":"Club des Cent Cols"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/c45ad1dcfa4988b57fcd5119a431cdba","name":"Patrick Schleppi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725","caption":"Patrick Schleppi"},"url":"https:\/\/centcols.org\/es\/author\/5845\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82256\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}