{"id":79453,"date":"2025-02-05T10:05:39","date_gmt":"2025-02-05T08:05:39","guid":{"rendered":"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/"},"modified":"2025-10-15T03:35:28","modified_gmt":"2025-10-15T01:35:28","slug":"il-casco-deve-essere-indossato-quando-si-va-in-bicicletta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centcols.org\/it\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/","title":{"rendered":"\u00c8 obbligatorio indossare il casco quando si va in bicicletta?"},"content":{"rendered":"

Di recente (gennaio 2022) il Senato francese si \u00e8 posto il problema di estendere a tutti i ciclisti l'obbligo di indossare il casco, attualmente richiesto solo ai bambini fino a 12 anni.<\/p>\n\n\n\n

Come ciclista che indossa il casco da anni, il mio primo istinto \u00e8 stato quello di dire \"s\u00ec, certo\". Perch\u00e9, come ho sperimentato personalmente in un incidente, l'uso del casco migliora ovviamente la sicurezza dei ciclisti. Sebbene non sia una protezione assoluta (i caschi sono leggeri), con l'aumento del numero di ciclisti - che \u00e8 quello che sta accadendo attualmente - la loro sicurezza diventer\u00e0 una questione importante e ricorrente.<\/p>\n\n\n\n

Mi sono anche chiesto come si possa essere contrari all'uso del casco: ogni giorno indossiamo il nostro casco.
per proteggere i piedi e non indossi un casco per proteggere la testa quando vai in bicicletta?<\/p>\n\n\n\n

Con mia grande sorpresa, dopo alcune ricerche, ho trovato alcune buone ragioni:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Gli studi sugli incidenti dimostrano che la stragrande maggioranza delle lesioni alla testa dei ciclisti (esclusi gli appassionati di mountain bike) \u00e8 causata da impatti laterali (veicoli a motore), per i quali indossare il casco \u00e8 poco utile.
    <\/li>\n\n\n\n
  2. I Paesi con una lunga cultura della bicicletta quotidiana (Paesi Bassi, Danimarca e Germania, ad esempio) non hanno reso obbligatorio il casco. Ci deve essere un motivo!
    <\/li>\n\n\n\n
  3. Tre Paesi al mondo lo hanno reso obbligatorio: Australia, Nuova Zelanda e alcune province del Canada. Il risultato, in primo luogo, \u00e8 che gli incidenti non sono diminuiti (ovviamente questo \u00e8 il motivo 1), ma soprattutto che la mobilit\u00e0 ciclistica \u00e8 diminuita.
    \u00c8 l'opposto di quello che stiamo cercando: sulle nostre strade e vie, 1.000 ciclisti senza casco sono meglio di 1.000 automobilisti, e i benefici della bicicletta (in termini di salute pubblica rispetto a uno stile di vita sedentario, o di riduzione dell'inquinamento) superano di gran lunga i rischi.

    La conclusione \u00e8 ovvia: S\u00cc all'uso del casco,<\/strong> su base individuale, NO al suo obbligo<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Denis Chouquet-Stringer
    CCC 6183
    Aprile 2022<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La question s\u2019est pos\u00e9e r\u00e9cemment (janvier 2022) au s\u00e9nat fran\u00e7ais d\u2019\u00e9tendre \u00e0 tous les cyclistes l’obligation du port du casque, actuellement exig\u00e9 uniquement pour les enfants jusqu\u2019\u00e0 12 ans. En tant que pratiquant, cyclotouriste, casqu\u00e9 depuis des ann\u00e9es, ma premi\u00e8re intuition a \u00e9t\u00e9 de r\u00e9pondre \u00ab oui, bien s\u00fbr \u00bb. Car, j\u2019en ai fait l\u2019exp\u00e9rience […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":84379,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[445],"tags":[],"class_list":["post-79453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tribune"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe port du casque obligatoire \u00e0 v\u00e9lo ? - Club des Cent Cols<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centcols.org\/it\/il-casco-deve-essere-indossato-quando-si-va-in-bicicletta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le port du casque obligatoire \u00e0 v\u00e9lo ? - Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La question s\u2019est pos\u00e9e r\u00e9cemment (janvier 2022) au s\u00e9nat fran\u00e7ais d\u2019\u00e9tendre \u00e0 tous les cyclistes l’obligation du port du casque, actuellement exig\u00e9 uniquement pour les enfants jusqu\u2019\u00e0 12 ans. En tant que pratiquant, cyclotouriste, casqu\u00e9 depuis des ann\u00e9es, ma premi\u00e8re intuition a \u00e9t\u00e9 de r\u00e9pondre \u00ab oui, bien s\u00fbr \u00bb. Car, j\u2019en ai fait l\u2019exp\u00e9rience […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centcols.org\/it\/il-casco-deve-essere-indossato-quando-si-va-in-bicicletta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-05T08:05:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T01:35:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/casques.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"491\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Webmestre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Webmestre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Webmestre\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/911b404fb133d8c913dd27cdcf71c8e5\"},\"headline\":\"Le port du casque obligatoire \u00e0 v\u00e9lo ?\",\"datePublished\":\"2025-02-05T08:05:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T01:35:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/\"},\"wordCount\":390,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/casques.jpg\",\"articleSection\":[\"Tribune\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/\",\"name\":\"Le port du casque obligatoire \u00e0 v\u00e9lo ? - Club des Cent Cols\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/casques.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-05T08:05:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T01:35:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/casques.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/casques.jpg\",\"width\":900,\"height\":491},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gazette\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/gazette\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tribune\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/gazette\/tribune\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le port du casque obligatoire \u00e0 v\u00e9lo ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/centcols.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Club des Cent Cols\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/911b404fb133d8c913dd27cdcf71c8e5\",\"name\":\"Webmestre\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1777222892\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1777222892\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1777222892\",\"caption\":\"Webmestre\"},\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/it\/author\/webmestre\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c8 obbligatorio indossare il casco in bicicletta? - Club des Cent Cols","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centcols.org\/it\/il-casco-deve-essere-indossato-quando-si-va-in-bicicletta\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le port du casque obligatoire \u00e0 v\u00e9lo ? - Club des Cent Cols","og_description":"La question s\u2019est pos\u00e9e r\u00e9cemment (janvier 2022) au s\u00e9nat fran\u00e7ais d\u2019\u00e9tendre \u00e0 tous les cyclistes l’obligation du port du casque, actuellement exig\u00e9 uniquement pour les enfants jusqu\u2019\u00e0 12 ans. En tant que pratiquant, cyclotouriste, casqu\u00e9 depuis des ann\u00e9es, ma premi\u00e8re intuition a \u00e9t\u00e9 de r\u00e9pondre \u00ab oui, bien s\u00fbr \u00bb. Car, j\u2019en ai fait l\u2019exp\u00e9rience […]","og_url":"https:\/\/centcols.org\/it\/il-casco-deve-essere-indossato-quando-si-va-in-bicicletta\/","og_site_name":"Club des Cent Cols","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR","article_published_time":"2025-02-05T08:05:39+00:00","article_modified_time":"2025-10-15T01:35:28+00:00","og_image":[{"width":900,"height":491,"url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/casques.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Webmestre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Webmestre","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/"},"author":{"name":"Webmestre","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/911b404fb133d8c913dd27cdcf71c8e5"},"headline":"Le port du casque obligatoire \u00e0 v\u00e9lo ?","datePublished":"2025-02-05T08:05:39+00:00","dateModified":"2025-10-15T01:35:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/"},"wordCount":390,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/casques.jpg","articleSection":["Tribune"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/","url":"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/","name":"\u00c8 obbligatorio indossare il casco in bicicletta? - Club des Cent Cols","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/casques.jpg","datePublished":"2025-02-05T08:05:39+00:00","dateModified":"2025-10-15T01:35:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/#primaryimage","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/casques.jpg","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/casques.jpg","width":900,"height":491},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centcols.org\/le-port-du-casque-obligatoire-a-velo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/centcols.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gazette","item":"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/gazette\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tribune","item":"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/gazette\/tribune\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le port du casque obligatoire \u00e0 v\u00e9lo ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centcols.org\/#website","url":"https:\/\/centcols.org\/","name":"Club des Cent Cols","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centcols.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization","name":"Club des Cent Cols","url":"https:\/\/centcols.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","width":250,"height":250,"caption":"Club des Cent Cols"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/911b404fb133d8c913dd27cdcf71c8e5","name":"Webmaster","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1777222892","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1777222892","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1777222892","caption":"Webmestre"},"url":"https:\/\/centcols.org\/it\/author\/webmestre\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79453\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}