{"id":81888,"date":"2017-02-04T10:00:58","date_gmt":"2017-02-04T08:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/centcols.org\/guide-dutilisation-des-fichiers-carto-exploreur\/"},"modified":"2026-01-14T15:14:10","modified_gmt":"2026-01-14T13:14:10","slug":"guida-ai-file-della-mappa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centcols.org\/it\/guide-fichiers-carto\/","title":{"rendered":"Guida all'utilizzo dei file di Carto Exploreur"},"content":{"rendered":"<p>I file per il software Carto Exploreur sono disponibili per il download per i percorsi organizzati in Francia dal Club des Cent Cols.<\/p>\n<p>\u00c8 necessario aprire il file ZIP scaricato ed estrarre il file TXT incluso sul disco rigido. Si consiglia di definire una nuova area di lavoro per i circuiti di viaggio. Quindi importare i punti pertinenti (<i>punti di passaggio<\/i>) e i tracciati dei binari in questo spazio di lavoro. Seguire i passaggi indicati di seguito per importare, importare il file <i>punti di passaggio<\/i> e il layout.<\/p>\n<table style=\"background-color: #ffffcc;\" border=\"1\" cellpadding=\"10\">\n<colgroup>\n<col width=\"10%\" \/>\n<col width=\"45%\" \/>\n<col width=\"45%\" \/> <\/colgroup>\n<thead>\n<tr>\n<th>palcoscenico<\/th>\n<th>punti di passaggio<\/th>\n<th>percorsi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th>1<\/th>\n<td>Aprite le librerie e fate clic su \"Spazi di lavoro\".<\/td>\n<td>(Questo passaggio \u00e8 gi\u00e0 stato eseguito durante l'importazione dei waypoint).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>2<\/th>\n<td>Creare un nuovo spazio di lavoro facendo clic su \"Nuovo\" e rinominare il nuovo spazio di lavoro con un nome a scelta. Quindi fare clic su \"OK\". Il nuovo spazio di lavoro diventa quello attivo.<\/td>\n<td>(Questo passaggio \u00e8 gi\u00e0 stato eseguito durante l'importazione dei waypoint).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>3<\/th>\n<td>Aprire le librerie e fare clic sulla libreria \"waypoints\".<\/td>\n<td>Aprite le librerie e fate clic sulla libreria \"trame\".<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>4<\/th>\n<td>Fare clic sull'icona \"Importa\".<\/td>\n<td>Fare clic sull'icona \"Importa\".<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>5<\/th>\n<td>Selezionare il file Carto Exploreur interne TXT estratto dal file ZIP scaricato sul disco rigido e fare clic sul pulsante 'Apri'. Assicurarsi che il tipo di file sia \"File di testo interno (*.txt)\".<\/td>\n<td>Selezionare il file Carto Exploreur interne TXT estratto dal file ZIP scaricato sul disco rigido e fare clic sul pulsante 'Apri'. Assicurarsi che il tipo di file sia \"File di testo interno (*.txt)\".<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>6<\/th>\n<td>I waypoint del percorso verranno importati e salvati. Fare clic sul pulsante \"OK\".<\/td>\n<td>I percorsi verranno importati e salvati, ciascuno nella propria cartella. Fare clic sul pulsante \"OK\".<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>7<\/th>\n<td>I waypoint per tutti i circuiti sono ora presenti nella libreria dei waypoint, con ogni circuito in una cartella separata.<\/td>\n<td>I percorsi di tutti i circuiti sono ora presenti nell'elenco dei percorsi dell'area di lavoro.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>8<\/th>\n<td>Selezionando una delle cartelle, si visualizzano i waypoint di quel percorso sulla mappa di sfondo. Quindi, giocare con il controllo dello zoom per i dettagli della mappa.<\/td>\n<td>Selezionare una delle cartelle di tracce per visualizzarne i segmenti sulla mappa di sfondo. Quindi, giocare con il controllo dello zoom per i dettagli della mappa.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\"><i>Per evitare confusione sulla mappa, visualizzare solo una rotta alla volta. Ci\u00f2 significa deselezionare la cartella corrente prima di selezionarne un'altra e visualizzare preferibilmente i waypoint di un percorso con la traccia corrispondente.<\/i><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><u>Attenzione<\/u>Se si utilizza Carto Exploreur per esportare le tracce sul ricevitore GPS, quest'ultimo potrebbe non avere una capacit\u00e0 sufficiente per registrare tutti i punti. In questo caso esistono tre soluzioni:<\/p>\n<ol>\n<li>Dividere il plot (in Carto Exploreur, posizionarsi su un plot con lo strumento 'plot' attivato, fare clic con il tasto destro del mouse su un punto del plot e scegliere 'split': vengono creati 2 plot con il nome iniziale seguito dal numero 1 o 2).<\/li>\n<li>Nella libreria dei tracciati, fare clic con il pulsante destro del mouse su \"riduci\" e scegliere il numero di punti adatti al GPS selezionando l'opzione \"punti sulle curve pi\u00f9 strette\". Questa opzione ridurr\u00e0 la precisione delle tracce a favore di un numero minore di punti.<\/li>\n<li>Utilizzare file GPX limitati a 500 punti anzich\u00e9 Carto Exploreur.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des fichiers pour le logiciel Carto Exploreur sont propos\u00e9s en t\u00e9l\u00e9chargement pour les parcours organis\u00e9s en France par le Club des Cent Cols. Vous devez en premier lieu ouvrir le fichier ZIP t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 et en extraire le fichier TXT inclus sur votre disque dur. Il est sugg\u00e9r\u00e9 de d\u00e9finir un nouvel espace de travail pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[260],"tags":[],"class_list":["post-81888","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tutoriels"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide d&#039;utilisation des fichiers Carto Exploreur - Club des Cent Cols<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centcols.org\/it\/guida-ai-file-della-mappa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide d&#039;utilisation des fichiers Carto Exploreur - Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des fichiers pour le logiciel Carto Exploreur sont propos\u00e9s en t\u00e9l\u00e9chargement pour les parcours organis\u00e9s en France par le Club des Cent Cols. Vous devez en premier lieu ouvrir le fichier ZIP t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 et en extraire le fichier TXT inclus sur votre disque dur. Il est sugg\u00e9r\u00e9 de d\u00e9finir un nouvel espace de travail pour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centcols.org\/it\/guida-ai-file-della-mappa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-04T08:00:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-14T13:14:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrick Schleppi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrick Schleppi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-carto\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-carto\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patrick Schleppi\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/c45ad1dcfa4988b57fcd5119a431cdba\"},\"headline\":\"Guide d&rsquo;utilisation des fichiers Carto Exploreur\",\"datePublished\":\"2017-02-04T08:00:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T13:14:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-carto\/\"},\"wordCount\":639,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Tutoriels\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-carto\/\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-carto\/\",\"name\":\"Guide d'utilisation des fichiers Carto Exploreur - Club des Cent Cols\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-04T08:00:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T13:14:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-carto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-carto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-carto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tutoriels\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/tutoriels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Guide d&rsquo;utilisation des fichiers Carto Exploreur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/centcols.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Club des Cent Cols\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/c45ad1dcfa4988b57fcd5119a431cdba\",\"name\":\"Patrick Schleppi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725\",\"caption\":\"Patrick Schleppi\"},\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/it\/author\/5845\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guida all'utilizzo dei file Carto Exploreur - Club des Cent Cols","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centcols.org\/it\/guida-ai-file-della-mappa\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Guide d'utilisation des fichiers Carto Exploreur - Club des Cent Cols","og_description":"Des fichiers pour le logiciel Carto Exploreur sont propos\u00e9s en t\u00e9l\u00e9chargement pour les parcours organis\u00e9s en France par le Club des Cent Cols. Vous devez en premier lieu ouvrir le fichier ZIP t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 et en extraire le fichier TXT inclus sur votre disque dur. Il est sugg\u00e9r\u00e9 de d\u00e9finir un nouvel espace de travail pour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/centcols.org\/it\/guida-ai-file-della-mappa\/","og_site_name":"Club des Cent Cols","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR","article_published_time":"2017-02-04T08:00:58+00:00","article_modified_time":"2026-01-14T13:14:10+00:00","author":"Patrick Schleppi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Patrick Schleppi","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-carto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-carto\/"},"author":{"name":"Patrick Schleppi","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/c45ad1dcfa4988b57fcd5119a431cdba"},"headline":"Guide d&rsquo;utilisation des fichiers Carto Exploreur","datePublished":"2017-02-04T08:00:58+00:00","dateModified":"2026-01-14T13:14:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-carto\/"},"wordCount":639,"publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"articleSection":["Tutoriels"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-carto\/","url":"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-carto\/","name":"Guida all'utilizzo dei file Carto Exploreur - Club des Cent Cols","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#website"},"datePublished":"2017-02-04T08:00:58+00:00","dateModified":"2026-01-14T13:14:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-carto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-carto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centcols.org\/guide-fichiers-carto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/centcols.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tutoriels","item":"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/tutoriels\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Guide d&rsquo;utilisation des fichiers Carto Exploreur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centcols.org\/#website","url":"https:\/\/centcols.org\/","name":"Club des Cent Cols","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centcols.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization","name":"Club des Cent Cols","url":"https:\/\/centcols.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","width":250,"height":250,"caption":"Club des Cent Cols"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/c45ad1dcfa4988b57fcd5119a431cdba","name":"Patrick Schleppi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ab1e6c82cebaaf50c03181b71859291e.jpg?ver=1777234725","caption":"Patrick Schleppi"},"url":"https:\/\/centcols.org\/it\/author\/5845\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81888"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81888\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}