{"id":82556,"date":"2023-12-21T17:06:44","date_gmt":"2023-12-21T15:06:44","guid":{"rendered":"https:\/\/centcols.org\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\/"},"modified":"2025-10-15T03:28:13","modified_gmt":"2025-10-15T01:28:13","slug":"savoie-en-lisere-een-fiets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centcols.org\/nl\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\/","title":{"rendered":"Fietsen in de Savoie en Is\u00e8re"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Baroncelli-couverture.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-82557\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In augustus 1871, op negentienjarige leeftijd, besteeg Adrien de Baroncelli, de toekomstige auteur van beroemde reisgidsen, zijn vertrouwde \u00abv\u00e9loce\u00bb, Frou-Frou, en vertrok alleen over de wegen van de Savoie en de Is\u00e8re.<br>Op verzoek van de redacteur van V\u00e9locip\u00e8de illustr\u00e9 stuurde hij de krant een verslag van zijn reis, dat tussen augustus en oktober 1872 in zes nummers werd gepubliceerd.<br>Vandaag de dag wordt deze tekst unaniem beschouwd als het eerste verslag van een reis per fiets. Regelmatig geciteerd in publicaties over velocipedie, maar zelden in zijn geheel gelezen, is het nooit gepubliceerd in boekvorm en slechts een paar zeldzame verzamelaars hebben het ooit gezien, onlangs vergezeld door anderen die het online hebben gevonden op gespecialiseerde websites.<br>Ik ben een grote fan van fietsreisboeken, dus ik vond het belangrijk om deze baanbrekende tekst voor zoveel mogelijk mensen beschikbaar te maken. Het bevat de belangrijkste elementen van elk goed boek van dit soort: een beschrijving van de machine, mechanische adviezen, ontmoetingen onderweg, het dagelijks leven en de landschappen en bezienswaardigheden die je tegenkomt.<br>Compleet met aantekeningen over het velocipedische panorama van deze na-Pruisische oorlogsjaren, biografische en bibliografische informatie en belangrijke illustraties, is dit kleine werk bedoeld als een bescheiden bijdrage aan de grote geschiedenis van de fiets.<br><em>Jean-Yves MOUNIER<br>Adrien de Baroncelli<br>Savoie en Is\u00e8re per fiets, Adrien de Baroncelli's reis, augustus-september 1871<br>Bewerkt door Jean-Yves Mounier<br>2023 - 60 pagina's - Ontworpen door Gilbert Jaccon, <a href=\"http:\/\/www.gilbertjac.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.gilbertjac.com\/<\/a> verkrijgbaar bij Jean-Yves Mounier <span class=\"email-protege\" data-e=\"anltb3VuaWVyQG9yYW5nZS5mcg==\" data-t=\"anltb3VuaWVyQG9yYW5nZS5mcg==\"><\/span><br>Prijs: \u20ac12 + verzendkosten<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En ao\u00fbt 1871, Adrien de Baroncelli, futur auteur de c\u00e9l\u00e8bres guides de voyages alors \u00e2g\u00e9 de dix-neuf ans, enfourche Frou-Frou, son fid\u00e8le \u00ab&nbsp;v\u00e9loce&nbsp;\u00bb et s&rsquo;en va parcourir en solitaire les routes savoyardes et is\u00e9roises.R\u00e9pondant \u00e0 une sollicitation du r\u00e9dacteur du V\u00e9locip\u00e8de illustr\u00e9, il fait parvenir au journal la narration de ce voyage qui sera publi\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":82557,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[309,129],"tags":[],"class_list":["post-82556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lectures","category-gazette"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Savoie et l&#039;Is\u00e8re \u00e0 bicycle - Club des Cent Cols<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centcols.org\/nl\/savoie-en-lisere-een-fiets\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_BE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Savoie et l&#039;Is\u00e8re \u00e0 bicycle - Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En ao\u00fbt 1871, Adrien de Baroncelli, futur auteur de c\u00e9l\u00e8bres guides de voyages alors \u00e2g\u00e9 de dix-neuf ans, enfourche Frou-Frou, son fid\u00e8le \u00ab&nbsp;v\u00e9loce&nbsp;\u00bb et s&rsquo;en va parcourir en solitaire les routes savoyardes et is\u00e9roises.R\u00e9pondant \u00e0 une sollicitation du r\u00e9dacteur du V\u00e9locip\u00e8de illustr\u00e9, il fait parvenir au journal la narration de ce voyage qui sera publi\u00e9e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centcols.org\/nl\/savoie-en-lisere-een-fiets\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-21T15:06:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T01:28:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Baroncelli-couverture.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Webmestre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Webmestre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Webmestre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/911b404fb133d8c913dd27cdcf71c8e5\"},\"headline\":\"La Savoie et l&rsquo;Is\u00e8re \u00e0 bicycle\",\"datePublished\":\"2023-12-21T15:06:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T01:28:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\\\/\"},\"wordCount\":311,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Baroncelli-couverture.jpg\",\"articleSection\":[\"Lectures\",\"Gazette\"],\"inLanguage\":\"nl-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\\\/\",\"name\":\"La Savoie et l'Is\u00e8re \u00e0 bicycle - Club des Cent Cols\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Baroncelli-couverture.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-21T15:06:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T01:28:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Baroncelli-couverture.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Baroncelli-couverture.jpg\",\"width\":600,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gazette\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/rubrique\\\/gazette\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lectures\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/rubrique\\\/gazette\\\/lectures\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La Savoie et l&rsquo;Is\u00e8re \u00e0 bicycle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/#organization\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/carte-icone.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/carte-icone.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Club des Cent Cols\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/groups\\\/5261880558\\\/?locale=fr_FR\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/911b404fb133d8c913dd27cdcf71c8e5\",\"name\":\"Webmestre\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1785273350\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1785273350\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1785273350\",\"caption\":\"Webmestre\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/centcols.org\\\/nl\\\/author\\\/webmestre\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Savoie en Is\u00e8re op de fiets - Club des Cent Cols","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centcols.org\/nl\/savoie-en-lisere-een-fiets\/","og_locale":"nl_BE","og_type":"article","og_title":"La Savoie et l'Is\u00e8re \u00e0 bicycle - Club des Cent Cols","og_description":"En ao\u00fbt 1871, Adrien de Baroncelli, futur auteur de c\u00e9l\u00e8bres guides de voyages alors \u00e2g\u00e9 de dix-neuf ans, enfourche Frou-Frou, son fid\u00e8le \u00ab&nbsp;v\u00e9loce&nbsp;\u00bb et s&rsquo;en va parcourir en solitaire les routes savoyardes et is\u00e9roises.R\u00e9pondant \u00e0 une sollicitation du r\u00e9dacteur du V\u00e9locip\u00e8de illustr\u00e9, il fait parvenir au journal la narration de ce voyage qui sera publi\u00e9e [&hellip;]","og_url":"https:\/\/centcols.org\/nl\/savoie-en-lisere-een-fiets\/","og_site_name":"Club des Cent Cols","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR","article_published_time":"2023-12-21T15:06:44+00:00","article_modified_time":"2025-10-15T01:28:13+00:00","og_image":[{"width":600,"height":800,"url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Baroncelli-couverture.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Webmestre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Webmestre","Geschatte leestijd":"2 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/centcols.org\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\/"},"author":{"name":"Webmestre","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/911b404fb133d8c913dd27cdcf71c8e5"},"headline":"La Savoie et l&rsquo;Is\u00e8re \u00e0 bicycle","datePublished":"2023-12-21T15:06:44+00:00","dateModified":"2025-10-15T01:28:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\/"},"wordCount":311,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Baroncelli-couverture.jpg","articleSection":["Lectures","Gazette"],"inLanguage":"nl-BE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/centcols.org\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centcols.org\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\/","url":"https:\/\/centcols.org\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\/","name":"Savoie en Is\u00e8re op de fiets - Club des Cent Cols","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Baroncelli-couverture.jpg","datePublished":"2023-12-21T15:06:44+00:00","dateModified":"2025-10-15T01:28:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centcols.org\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-BE","@id":"https:\/\/centcols.org\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\/#primaryimage","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Baroncelli-couverture.jpg","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Baroncelli-couverture.jpg","width":600,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centcols.org\/la-savoie-et-lisere-a-bicycle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/centcols.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gazette","item":"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/gazette\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lectures","item":"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/gazette\/lectures\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La Savoie et l&rsquo;Is\u00e8re \u00e0 bicycle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centcols.org\/#website","url":"https:\/\/centcols.org\/","name":"Club van Cent Cols","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centcols.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization","name":"Club van Cent Cols","url":"https:\/\/centcols.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-BE","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","width":250,"height":250,"caption":"Club des Cent Cols"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/911b404fb133d8c913dd27cdcf71c8e5","name":"Webmaster","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-BE","@id":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1785273350","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1785273350","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2d246e4b6b4f773e08515e1ffc53690b.jpg?ver=1785273350","caption":"Webmestre"},"url":"https:\/\/centcols.org\/nl\/author\/webmestre\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82556\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}