{"id":93314,"date":"2026-02-03T18:11:20","date_gmt":"2026-02-03T16:11:20","guid":{"rendered":"https:\/\/centcols.org\/?p=93314"},"modified":"2026-02-28T10:44:01","modified_gmt":"2026-02-28T08:44:01","slug":"de-bordenoorlog","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centcols.org\/nl\/la-guerre-des-pancartes\/","title":{"rendered":"De bordenoorlog"},"content":{"rendered":"<p>Als je de Pyrenee\u00ebn doorkruist om de passen van onze Spaanse buren te verkennen, ben je vaak verbaasd over de verschillen tussen de gegevens op de kaart en die op de pashangborden of de hoogtemeter. Je hebt de keuze uit drie verschillende hoogtes, waarvan sommige heel verschillend zijn.<br>Zou een meter niet dezelfde lengte hebben in Spanje? Een verklaring is te vinden in het voorbeeld van de Col d'Ares (<a href=\"\/nl\/util\/geo\/visu.php\/?code=FR-66-1513\">FR-66-1513<\/a> of <a href=\"\/nl\/util\/geo\/visu.php\/?code=ES-GI-1513\">ES-GI-1513<\/a>), een grenspas boven Prats-de-Mollo-la-Preste. Wat geven de borden aan de Franse kant en de Spaanse kant aan?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"408\" src=\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/col_d_ares_france.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-94201\" srcset=\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/col_d_ares_france.jpg 240w, https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/col_d_ares_france-7x12.jpg 7w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Col d'Ares aan de Franse kant<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"204\" src=\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/coll_d_ares_espagne.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-94202\" srcset=\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/coll_d_ares_espagne.jpg 490w, https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/coll_d_ares_espagne-18x7.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Col d'Ares aan de Spaanse kant<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Het is duidelijk dat de Franse DDE en de Spaanse DDE de hoogtes niet op dezelfde manier meten. Een verschil van zevenennegentig meter in de hoogte van dezelfde pas is behoorlijk! Dus wie heeft er gelijk? We hebben een scheidsrechter nodig: meneer IGN...<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"670\" src=\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93370\" srcset=\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture.jpg 1200w, https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-768x429.jpg 768w, https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Capture-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Folder I\u00a9IGN Frankrijk ign.fr.centcols.org <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Op de kaart staat Col d'Ares op 1512m. Op een meter na is dit dezelfde hoogte als die op het Franse bord. Dat is perfect. Waar komt de hoogte van 1610m op het Spaanse bord vandaan? Heel eenvoudig van de Mont Falgars, die de Col d'Ares in het zuiden domineert op 1611m! <\/p>\n\n\n\n<p>Dus als je de grens overgaat, laat je Cartesiaanse geest dan achter bij de douane, waar een bordje de hoogte aangeeft van de plaats waar hij staat. Een beetje fantasie is tenslotte niet onaangenaam...<\/p>\n\n\n\n<p>Tekst en foto: Ren\u00e9 POTY<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsqu&rsquo;on franchit les Pyr\u00e9n\u00e9es pour aller explorer les cols chez nos voisins espagnols, on est souvent surpris par les diff\u00e9rences entre les donn\u00e9es fournies par la carte et celles fournies par les panneaux de cols ou encore par l&rsquo;altim\u00e8tre. On a le choix entre trois altitudes diff\u00e9rentes avec, parfois, des \u00e9carts tr\u00e8s importants.Le m\u00e8tre n&rsquo;aurait-il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":485,"featured_media":93497,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[308],"tags":[],"class_list":["post-93314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cols-en-vrac"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La guerre des pancartes - Club des Cent Cols<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_BE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La guerre des pancartes - Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsqu&rsquo;on franchit les Pyr\u00e9n\u00e9es pour aller explorer les cols chez nos voisins espagnols, on est souvent surpris par les diff\u00e9rences entre les donn\u00e9es fournies par la carte et celles fournies par les panneaux de cols ou encore par l&rsquo;altim\u00e8tre. On a le choix entre trois altitudes diff\u00e9rentes avec, parfois, des \u00e9carts tr\u00e8s importants.Le m\u00e8tre n&rsquo;aurait-il [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Club des Cent Cols\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-03T16:11:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-28T08:44:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7507.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-No\u00ebl Jagoda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-No\u00ebl Jagoda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-No\u00ebl Jagoda\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/30f4299f11521fed498f98ecf9d71664\"},\"headline\":\"La guerre des pancartes\",\"datePublished\":\"2026-02-03T16:11:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-28T08:44:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/\"},\"wordCount\":296,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7507.jpg\",\"articleSection\":[\"Cols en vrac\"],\"inLanguage\":\"nl-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/\",\"name\":\"La guerre des pancartes - Club des Cent Cols\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7507.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-03T16:11:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-28T08:44:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-BE\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7507.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7507.jpg\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cols en vrac\",\"item\":\"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/cols-en-vrac\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La guerre des pancartes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/centcols.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#organization\",\"name\":\"Club des Cent Cols\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-BE\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Club des Cent Cols\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/30f4299f11521fed498f98ecf9d71664\",\"name\":\"Jean-No\u00ebl Jagoda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-BE\",\"@id\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/4a9472068cd97156227754c35cd56ded.jpg?ver=1777248804\",\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/4a9472068cd97156227754c35cd56ded.jpg?ver=1777248804\",\"contentUrl\":\"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/4a9472068cd97156227754c35cd56ded.jpg?ver=1777248804\",\"caption\":\"Jean-No\u00ebl Jagoda\"},\"url\":\"https:\/\/centcols.org\/nl\/author\/7270\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De bordenoorlog - Club des Cent Cols","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/","og_locale":"nl_BE","og_type":"article","og_title":"La guerre des pancartes - Club des Cent Cols","og_description":"Lorsqu&rsquo;on franchit les Pyr\u00e9n\u00e9es pour aller explorer les cols chez nos voisins espagnols, on est souvent surpris par les diff\u00e9rences entre les donn\u00e9es fournies par la carte et celles fournies par les panneaux de cols ou encore par l&rsquo;altim\u00e8tre. On a le choix entre trois altitudes diff\u00e9rentes avec, parfois, des \u00e9carts tr\u00e8s importants.Le m\u00e8tre n&rsquo;aurait-il [&hellip;]","og_url":"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/","og_site_name":"Club des Cent Cols","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR","article_published_time":"2026-02-03T16:11:20+00:00","article_modified_time":"2026-02-28T08:44:01+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7507.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jean-No\u00ebl Jagoda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Jean-No\u00ebl Jagoda","Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/"},"author":{"name":"Jean-No\u00ebl Jagoda","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/30f4299f11521fed498f98ecf9d71664"},"headline":"La guerre des pancartes","datePublished":"2026-02-03T16:11:20+00:00","dateModified":"2026-02-28T08:44:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/"},"wordCount":296,"publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7507.jpg","articleSection":["Cols en vrac"],"inLanguage":"nl-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/","url":"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/","name":"De bordenoorlog - Club des Cent Cols","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7507.jpg","datePublished":"2026-02-03T16:11:20+00:00","dateModified":"2026-02-28T08:44:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-BE","@id":"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/#primaryimage","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7507.jpg","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/7507.jpg","width":800,"height":600,"caption":"OLYMPUS DIGITAL CAMERA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centcols.org\/nl\/de-bordenoorlog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/centcols.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cols en vrac","item":"https:\/\/centcols.org\/rubrique\/cols-en-vrac\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La guerre des pancartes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centcols.org\/#website","url":"https:\/\/centcols.org\/","name":"Club van Cent Cols","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centcols.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centcols.org\/#organization","name":"Club van Cent Cols","url":"https:\/\/centcols.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-BE","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/carte-icone.png","width":250,"height":250,"caption":"Club des Cent Cols"},"image":{"@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/5261880558\/?locale=fr_FR"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/centcols.org\/#\/schema\/person\/30f4299f11521fed498f98ecf9d71664","name":"Jean-No\u00ebl Jagoda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-BE","@id":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/4a9472068cd97156227754c35cd56ded.jpg?ver=1777248804","url":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/4a9472068cd97156227754c35cd56ded.jpg?ver=1777248804","contentUrl":"https:\/\/centcols.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/4a9472068cd97156227754c35cd56ded.jpg?ver=1777248804","caption":"Jean-No\u00ebl Jagoda"},"url":"https:\/\/centcols.org\/nl\/author\/7270\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/485"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93314\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centcols.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}