For
the English FAQ please click
here:
Sommaire
Le Catalogue des Cols de France ("Le Chauvot") cite, pour chacun des 9 755 cols de France, ses coordonn�es sur un quadrant de carte de promenade IGN "TOP 100" au 1:100 000�me (couverture bleue), appel�es ici "TOP 100". Ses coordonn�es sont donn�es en millim�tres d'abscisse et d'ordonn�e au sein de ce quadrant. Par exemple, les coordonn�es du Col du Galibier dans le Chauvot sont 54 3435 E 229-072. Ce qui veut dire: "carte IGN N� 54", "quadrant 3435", "moiti� Est", "229 mm. depuis le bord gauche du quadrant", et "72 mm. du bord inf�rieur du quadrant". La moiti� Est du quadrant 3435 est appel�e le Demi-quadrant 3435E. Ce terme et cette notion sont � la base des calques IGN.
Un Calque IGN est une repr�sentation graphique de tous les cols situ�s sur un demi-quadrant. Plus de 620 demi-quadrants sont disponibles, certains ne comportant qu'un col, certains autres jusqu'� plus de 100 cols.
Pour utiliser un calque, on doit d'abord choisir et afficher un demi-quadrant puis l'imprimer sur une feuille plastique transparente, type pellicule de r�troprojection. On d�coupe ensuite l'image du calque et on la superpose sur le demi-quadrant correspondant sur la carte. On peut ainsi soit rep�rer tous les cols situ�s sur son itin�raire, soit tracer un itin�raire riche en cols.
S�lection d'un demi-quadrant
Vous pouvez choisir un demi-quadrant de deux fa�ons; le choix est personnel.
- Saisir directement le num�ro du demi-quadrant sur la page de s�lection et appuyer sur le bouton Afficher. Utiliser cette m�thode si vous connaissez d�j� le num�ro de demi-quadrant.
- S�lectionner une TOP 100 sur la carte d'assemblage, et ensuite afficher un des demi-quadrants qui vous seront pr�sent�s. Les noms de chaque quadrant (Carte IGN s�rie "Orange") sera affich� au survol de votre souris sur la case correspondante.
Impression et d�coupage
Une fois un demi-quadrant affich�, il faut l'imprimer et le d�couper afin de le superposer sur le quadrant de la TOP 100. Voici certains conseils pour l'impression:
- Les calques sont con�us pour l'impression sur des transparents de format A4. Param�trer son logiciel pour des marges de 1,25 cm. sur les quatre dimensions. Si les marges sont trop larges vous d�borderez la page et forcerez l'impression sur 2 pages.
- S'assurer que son logiciel et son imprimante respectent les dimensions d'origine de l'image du calques; faire des tests sur du papier - c'est moins cher que la pellicule plastique. Chaque image est de type PNG et mesure 578 x 760 pixels (�lements-image) � une r�solution de 38 pixels par cm (96 DPI).
- Une fois la feuille imprim�e, d�couper le calque le long des lignes pleines et pointill�e. La hauteur de tous les calques est de 200,0 mm. La largeur varie avec la latitude du quadrant, et le bord sup�rieur est plus �troit que le bord inf�rieur. Le bord pointill� est une ligne verticale, l'autre est une ligne oblique, chaque demi-quadrant �tant en fait un trap�ze rectangle. Les dimensions exactes sont indiqu�es sur chaque feuille de calque. Voir le paragraphe G�od�sie et projections plus bas.
L�gende
Chaque col est repr�sent� sur un calque par un symbole indiquant son degr� de difficult�. Ce degr� est une repr�sentation simplifi�e de la colonne 4 du Chauvot. Si vous avez le Chauvot informatis�, cette repr�sentation est dans la colonne diff.
Routier Poussage ais� Portage Chemin non cot� Non cot� Cyclable Poussage difficile Acrobatique Sentier non cot�
Le code Chauvot d'un col est indiqu� en �tiquette � c�t� de son symbole (par exemple 34-0485). Quand l'affichage du code entier pourrait surcharger le calque et faire fouillis, le code est remplac� par un num�ro � deux chiffres (p. ex. 05), et un index est affich� en marge du calque. La num�rotation � deux chiffres est utilis�e dans les coins surcharg�s et pour tous les calques comprenant plus de 75 cols.
Il arrive parfois que par manque d'espace un col ne peut pas �tre �tiquet�, m�me avec un num�ro. Dans ces cas, l'�tiquette est plac�e ailleurs, et une ligne de couleur relie l'�tiquette au col; l'�tiquette, la ligne et le col ont la m�me couleur pour faciliter l'identification. La diff�rentes couleurs ne sont qu'une aide visuelle et n'accordent aucune signification particuli�re au col.
Les quadrants sont des repr�sentations g�ographiques et non pas cartographiques. Chaque TOP 100 comporte donc des quadrants partiels � sa p�riph�rie, quadrants qui continuent sur la, ou les, TOP 100 voisines. De plus la majorit� des TOP 100 se chevauchent aussi. Ceci entra�ne quelques difficult�s pour placer les calques sur ces quadrants p�riph�riques; malheureusement aucune solution magique n'est disponible.
![]()
Le tableau d'assemblage qui affiche les demi-quadrants appartenant � une TOP 100 donn�e (voir exemple) est divis� en quadrants complets (donc, paires de demi-quadrants). Une paire de demi-quadrants "appartient" donc � une TOP 100 donn�e si un, ou les deux, demi-quadrants comportent des cols situ�s sur cette TOP 100, et m�me si cette TOP 100 ne contient qu'une mince tranche du quadrant. En g�n�ral ceci n'a aucune importance, sauf dans certains cas o� le nombre de cols indiqu� sera plus bas que le nombre total des cols sur les demi-quadrants. Le nombre de cols indiqu� pour la TOP 100 (860 ici) est le nombre correct.
Les TOP 100 IGN au 1:100 000�me utilisent la projection Lambert II �tendue. L'utilisation de cette projection dicte que chaque quadrant de 0,40 grades x 0,20 grades aura la m�me hauteur (200 mm.) mais des largeurs diff�rentes selon la latitude (de 251,5 mm. � Dunkerque � 301,0 mm. � Bonifacio). Chaque quadrant n'est donc pas un rectangle mais un trap�ze, dont le bord sup�rieur est d'environ 0,9 mm plus �troit que le bord inf�rieur L'exemple ci-contre (tr�s exag�r�) montre comment les demi-quadrants sont obtenus en tra�ant une ligne verticale qui divise le trap�ze en deux. Cette ligne pointill�e appara�t aussi sur chaque calque.
Le programme informatique qui produit les calques doit donc conna�tre les dimensions exactes de chaque quadrant afin de pouvoir y apposer les points repr�sentant ses cols; mais ceci pose un probl�me: Chaque exemplaire de la m�me carte a des dimensions diff�rentes selon son �tat physique (�ge, intensit� d'utilisation, exposition aux intemp�ries, d�chirures, etc...). Il a donc fallu choisir une dimension 'officielle'. Pour ce faire l'IGN a �t� tr�s g�n�reux et nous a fourni des formules g�od�siques modifi�es pour ces calculs (merci en particulier � Val�rie Michel du bureau IGN de St.Mand�). Les largeurs 'officielles', qui ont �t� utilis�es pour la r�alisation des calques, sont donn�es dans le tableau suivant; les dimensions s'appliquant � un demi-quadrant donn� sont report�es sur la page accompagnant le calque. Les dimensions de vos cartes pourront s'�carter d'elles de +/- 1,5 mm selon leur �tat.
Note l�gale: Veuillez noter que ces dimensions ont �t� calcul�es par le Club des Cent Cols et non pas par l'IGN, bien que les formules aient �t� fournies par l'IGN. L'IGN n'est donc pas tenu de sanctionner ces nombres comme �tant officiels.
La largeur inf�rieure d'un quadrant est toujours �gale � la largeur sup�rieure du quadrant voisin au Sud
Quad Bord sup. Bord inf. Quad Bord sup. Bord inf. Quad Bord sup. Bord inf. Quad Bord sup. Bord inf. xx16 264,37 265,28 xx31 278,09 279,01 xx46 291,83 292,75 xx02 252,53 252,45 xx17 265,28 266,20 xx32 279,01 279,92 xx47 292,75 293,66 xx03 252,45 253,37 xx18 266,20 267,11 xx33 279,92 280,84 xx48 293,66 294,58 xx04 253,37 254,29 xx19 267,11 268,03 xx34 280,84 281,75 xx49 294,58 285,50 xx05 254,29 255,20 xx20 268,03 268,94 xx35 281,75 282,67 xx50 285,50 296,41 xx06 255,20 256,12 xx21 268,94 269,86 xx36 282,67 283,59 xx51 296,41 297,33 xx07 256,12 257,04 xx22 269,86 270,77 xx37 283,59 284,50 xx52 297,33 298,25 xx08 257,04 257,95 xx23 270,77 271,69 xx38 284,50 285,42 xx53 298,25 299,17 xx09 257,95 258,87 xx24 271,69 272,60 xx39 285,42 286,33 xx54 299,17 300,09 xx10 258,87 259,79 xx25 272,60 273,52 xx40 286,33 287,25 xx55 300,09 301,01 xx11 259,79 260,70 xx26 273,52 274,43 xx41 287,25 288,16 xx56 301,01 301,92 xx12 260,70 261,62 xx27 274,43 275,35 xx42 288,16 289,08 xx13 261,62 262,53 xx28 275,35 276,26 xx43 289,08 290,00 xx14 262,53 263,45 xx29 276,26 277,18 xx44 290,00 290,91 xx15 263,45 264,37 xx30 277,18 278,09 xx45 290,91 291,83 Pour ceux et celles qui seront int�ress�s par ces questions de g�od�sie et de projections, l'IGN fournit des fiches de r�f�rences sur la g�od�sie, les syst�mes de coordonn�es et les projections . Vous pouvez aussi consulter la page de th�orie des transformations de syst�mes g�od�siques; voir aussi cette page o� vous pouvez trouver une collection d'algorithmes de transformation divers. (Ces documents sont au format Adobe PDF).
Origine des donn�es
Ces calques ont �t� r�alis�s � partir des donn�es du Chauvot (version informatis�e), sans y apporter aucune modification. S'il y a un d�saccord entre les coordonn�es r�elles d'un col et celles qui sont indiqu�es sur un calque provenant du tableau, ce m�me d�saccord doit exister entre le Chauvot et les coordonn�es r�elles.
Le nom, l'altitude et les autres d�tails des cols se trouvent dans le Chauvot. Pour vous le procurer, vous pouvez acheter soit le Chauvot papier soit le Chauvot informatis�.
Mise � jour
Les calques IGN seront mis � jour annuellement apr�s la parution de la version finale des additifs. Contrairement aux calques Michelin, et d� � la n�cessit� d'utiliser plusieurs symboles diff�rents pour les degr�s de difficult�, les modifications d'une ann�e � l'autre ne seront pas report�es sur les calques IGN.
Autres
Quadrants fictifs. Certains quadrants cit�s dans le Chauvot ont des num�ros fictifs. C'est-�-dire qu'ils existent sur les cartes et sont situ�s correctement vis-�-vis leurs voisins, mais ne sont pas disponibles en format "Carte Orange" chez IGN. Ce sont des quadrants limitrophes aux pays frontaliers ou � la mer, et ne comportent qu'une mince tranche de territoire fran�ais. Ils sont incorpor�s sur les cartes Orange avoisinantes. Sur le tableau d'assemblage ces quadrants n'ont pas de nom. Ces quadrants sont les suivants: 4354 4051 4052 4050 1246 3628 3629 1548 2550 3546 3447 3842.
Pr�requis techniques. Les calques IGN ont �t� test�s sur les browsers suivants:
- Firefox 1.0, 1.5, 2.0
- Mozilla 1.4, 1.7
- Microsoft Internet Explorer 5.5, 6.0, 7.0
- Netscape 4.08, 4.5, 4.6, 6.0, 7.0
- Opera 7.0 (sur Opera 6.0 l'affichage des noms de quadrants ne fonctionne pas).
L'affichage des noms de quadrants (cartes "Orange") au survol de la souris requiert JavaScript. L'absence de JavaScript sur un browser n'a aucune autre cons�quence sur la performance du site.
Probl�mes d'affichage des noms de quadrants. Certains probl�mes (gros carr�s noirs bouchant la moiti� de la page, par exemple) ont �t� rapport�s au sujet de l'affichage des noms de quadrants sur certaines combinaisons de browsers et syst�mes d'exploitation. Si vous avez ce genre de probl�me, veuillez afficher la page browserinfo et copier-coller l'information en bleu dans un e-mail � l'auteur, expliquant la nature du probl�me, et inclure si possible des captures d'�crans qui d�montrent les sympt�mes du probl�me.
Autres questions ou commentaires ?
S.V.P. s'adresser � l'auteur.