Clubgeschichte: Medien von 2000 bis 2022 gefunden! Zu sehen in der GazetteZu den Infos

Ausgabe Nr. 166 der "Amicale des Cyclos Cardiaques"Zu den Infos

Erleichterung der Erfassung von Pässen für zukünftige Mitglieder

Sie haben Pässe erklommen, vielleicht sogar mehr, als Sie denken, denn einige haben kein Gipfelschild und Sie haben sie möglicherweise ohne Ihr Wissen überquert.

Vous avez franchi au moins 100 cols, dont 5 d’altitude supérieure à 2000 m, ou allez bientôt le faire ? Il est temps de penser à adhérer au Club des Cent Cols !

Machen Sie sich mit der Die Spielregeln pour être sûr “d’être dans les clous” ; vous y verrez, notamment, que vous n’avez aucune preuve à apporter pour les cols franchis, votre bonne foi suffit amplement.

Es kann also losgehen, Sie müssen nur noch Ihre Liste der Pässe zusammenstellen. In der Rubrik wie man es macht der Club-Website wird Ihnen erklärt, wie Sie diese Liste erstellen.

Ihnen stehen verschiedene Tools zur Verfügung, mit denen Sie Ihre vergessenen oder nicht vergessenen Pässe finden und auflisten können.

Auf der Website des Clubs (und auch für Nicht-Mitglieder zugänglich)

1- Durch die CCway-Anwendung

Sie können maximal 100 Pässe in GPX- oder KLM-Daten herunterladen (wenn Sie Clubmitglied werden, ist die Anzahl der herunterladbaren Pässe unbegrenzt).

Die resultierende Datei, wenn Sie sie in einem Kartenprogramm oder in Google Earth öffnen, ermöglicht es Ihnen, sie zu lokalisieren.

Das ist praktisch, um Ihre Pässe zu sehen, aber nicht ausreichend, um die Liste zu erstellen, da Sie nur den Code des Passes erhalten!

2- Durch die App «cols sur trace» (Pässe auf der Spur)»

Wenn Sie im Besitz eines GPX-Tracks sind, können Sie mit der App alle Ihre überquerten Pässe finden und sie mit Code, vollständigem Namen und Höhe (die sich von der im Code angegebenen Höhe unterscheiden kann) auflisten.

An diesem Punkt haben Sie alles, was Sie brauchen, um Ihre Beitrittsliste zusammenzustellen.

Accessoirement, l’application vous permet aussi d’importer le nom et le code des cols se trouvant sur la trace pour les visualiser sur un logiciel de cartographie, par exemple ici Land avec un fond de carte World Base Map :

Dank Openrunner

Openrunner ist eine Website zur Kartierung und Verwaltung von Wanderrouten,
Partner des "Club des Cent Cols

Auf der Website des Club des Cent Cols gehen Sie auf UNS BEITRETEN dann WIE MAN DAS TUN KANN

Dort folgen Sie dem Tutorial, seine Liste mit Openrunner zu erstellen.

Pass für Pass können Sie die überquerten Pässe ausfindig machen und dann eine Liste von Pässen zusammenstellen.

Et ce sera beaucoup plus facile et rapide à faire si vous utilisez la trace gpx obtenue par l’appli “cols sur traces” (cf plus haut § 1-1) : tous les cols seront repérés sur votre trace.

Dank veloenfrance

Wenn Sie ein regelmäßiger Besucher dieser Website sind, Veloenfrance ist eine Website des französischen Radsportverbands Fédération Française de Cyclotourisme

  • en cliquant sur le logo du club positionné sur chaque col, vous obtenez le nom du col, son altitude et sa catégorie ;
  • un second clic et vous voilà à notre “visualiseur” du col ; il complète l’information (code, cartes, photos, documents) 

Die einzige Einschränkung ist, dass veloenfrance nur die Straßenpässe und Fahrradsaumpfade (in unserem Jargon R1 und S1 genannt) von etwa zehn europäischen Ländern anbietet.

Une dernière question ?

Savez-vous, par exemple, où se trouve “Foce di Travo”, ou le ” Col de la Bergère” ou le “Col de l’Aire dei Masco” ou d’autres cols tout autant confidentiels ?

Non ? Nous, c’est pareil aussi assez souvent, nos équipes ont repéré plus de 100.000 cols dans le monde, en ont validé presque autant et on ne les connait pas par coeur.

Dann nehmen Sie den vollständigen Namen des gesuchten Passes, fügen Sie hinzu centcols.org, dans une requête d’un moteur de recherche tel Google ou Qwant. Par exemple sur Qwant :

Il y a alors de grandes chances que ce moteur de recherche vous trouve le col que vous cherchez et vous donne tous les renseignements, plus des photos, voire même le lien vers notre visualiseur de cols :

https://centcols.org/util/geo/visu.php?code=FR-2A-0050

Ce lien vous ouvrira la page de notre visualiseur :

Wenn Sie trotz all dieser Erklärungen nicht weiterkommen, brauchen Sie nicht in Panik zu geraten. Wenden Sie sich an die Person, die für die Anmeldung zuständig ist, unter inscriptions@centcols.org. Sie ist für die Registrierung neuer Mitglieder zuständig und hilft Ihnen gerne weiter.