Home » Kalender » Raduno Italiano in Villafeletto Provincie Cuneo van 31 mei tot 2 juni 2015

Raduno Italiano in Villafeletto Provincie Cuneo van 31 mei tot 2 juni 2015

Raduno Italiano domenica 31 maggio al 2 giugno 2015

Il raduno annuale del Club Cento Colli, sezione italiana, avrà luogo a Villafalletto
La cittadina è situata al centro della provincia di Cuneo nella fertile pianura che si estende tra il capoluogo provinciale e gli importanti centri storico-culturali di Saluzzo, Fossano e Savigliano ed è organizzato da Carlo Centanni  [email]c.centanni@libero.it[/email]
Ai piedi del Monviso, splendida piramide di roccia chiamata localmente “Re di Pietra”, numerosi itinerari ciclabili solcano e scavalcano i fianchi delle selvagge vallei poste ai confini dell'Alta Provenza francese
De rally vindt plaats van 31 maggio tot 2 giugno del 2015. Voor de drie dagen van het evenement worden routes met MTB- en strada-fietsen gepland.
Voor niet-fietsende begeleiders worden op verzoek bezoeken aan de middeleeuwse bezienswaardigheden van de dintorni aangeboden en het blijft mogelijk voor begeleiders om een stadsfiets te huren.

Hotel Portinari

L'indirizzo dell'Hotel AGLI ALTENI che ci ospiterà è Via Circonvallazione Est 18/b - 12020 Villafalletto (CN) - Italia (circa 19 km da Cuneo)

• Telefoon :003901711825165
• Website www.aglialteni.com
• indirizzo mail : [email]hotelristorante@aglialteni.com[/email]

E’ prevista una sala chiusa per le biciclette con possibilità di lavaggio delle stesse
L'Hotel dispone di un ampio parcheggio esterno che potrà essere usato anche dai camper
La proposta per la mezza pensione è di 55 euro a persona in camera singola, 45 euro a persona in camera doppia e 40 euro a persona in camera tripla
De enkele pernottamento con colazione è di 40 euro in camera singola, 30 euro in camera doppia e 25 euro in camera tripla
Il ristorante oltre che alla carta propone menù a prezzo fisso di 15 e 20 euro. E’ possibile avere un packet lunch a 12 euro
Het hotel heeft ADSL internetverbinding via de kabel en WiFi. Er is een internetpunt in de lobby.
Una cena di gruppo è prevista per la domenica sera, ore 20 circa

De reserveringen voor het verblijf worden rechtstreeks aan het hostel gemaakt met het verzoek om je deelname aan het verblijf en aan de kamer per post door te geven aan Carlo Centanni.

Per ulteriori informazioni contattare Carlo Centanni all’indirizzo mail : [email]c.centanni@libero.it[/email]

Raduno Cent Cols Italië, van 31 mei tot 2 juni 2015 (Franse versie)

Le Raduno 2015 est organisé par Carlo Centanni – CC 6313 – [email]c.centanni@libero.it[/email] et  aura lieu à Villafelletto (CN)
Het stadje ligt in het centrum van de provincie Cuneo (Cuneo), in de vruchtbare vlakte die zich uitstrekt tussen de hoofdplaats en belangrijke culturele en historische centra zoals Saluzzo, Fossano en Savigliano.
Aan de voet van de berg Viso, een prachtige rotspiramide die bekend staat als de «Re di pietra», liggen een aantal fietspaden die langs de hellingen van de wilde valleien op de grens met de Franse Haute Provence slingeren.
Raduno vindt plaats gedurende drie dagen, van 31 mei tot 2 juni 2015.
Er zijn mountainbikeroutes en wegroutes beschikbaar.
Rondleidingen door de middeleeuwse bezienswaardigheden en het omliggende gebied kunnen op verzoek worden georganiseerd voor gidsen zonder pedalen. Er kunnen ook stadsfietsen worden gehuurd.

Hotel Portinari

Via Circonvallazione Est 18/b
12020 Villafelletto (CN) Italia (ongeveer 19 km van Cuneo)

• Telefoonnummer: 003901711825165
• Website : www.aglialteni.com
• Adresse e-mail : [email]hotelristorante@aglialteni.com[/email]

Het hotel heeft een afgesloten ruimte voor fietsen, die gewassen kunnen worden, en een grote parkeerplaats voor auto's en campers.
In de kamers is er een internetverbinding via de kabel en WiFi.
Het hotel biedt ook een internetterminal

Tarieven

Halfpension: 55 euro per persoon in een eenpersoonskamer, 45 euro in een tweepersoonskamer en 40 euro in een driepersoonskamer.
Voor mensen die alleen een kamer met ontbijt willen, is de prijs per persoon 40 euro voor een eenpersoonskamer, 30 euro voor een tweepersoonskamer en 25 euro voor een driepersoonskamer.
Het restaurant biedt menu's van 15 en 20 euro en à la carte.
Picknickmanden zijn verkrijgbaar voor €12.
Een diner voor alle deelnemers staat gepland voor zondagavond rond 20.00 uur.
Om te reserveren kun je rechtstreeks bellen of schrijven naar het hotel

Vergeet niet Carlo Centanni te laten weten dat je meedoet.

Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez vous adresser à Carlo Centanni :  [email]c.centanni@libero.it[/email]