Alain Balalas

Il nostro collega Alain Balalas si è spento il 20 aprile all'età di 86 anni.
Alain era originariamente un insegnante e preside, appassionato del suo lavoro; ma era anche, e ancor più dopo il suo pensionamento, un grande studioso, un appassionato di storia (con un libro sulla storia dell'Ucraina) e uno specialista del patrimonio provenzale. Autore di numerosi articoli e libri sul suo villaggio, ha anche guidato spedizioni di scoperta, conferenze e mostre archeologiche e storiche. Medagliato della città di Peyrolles, è stato anche Commandeur des Palmes Académiques e corrispondente dell'Académie des Sciences, Arts & Lettres de Marseille.
È stato un punto di riferimento regionale e negli anni '90 ha partecipato a un programma di Midi Méditerranée sulla sua città natale, Peyrolles.
Ma era anche un grande ciclista, un escursionista di lungo corso, un alpinista e un membro della nostra confraternita da oltre 40 anni. Anche se negli ultimi 4 anni non aveva scalato nessun nuovo colle, ha continuato a essere fedele a noi.
Con più di 300 diversi passi di montagna a suo nome, aveva percorso più di 500.000 km di sentieri in 650.
Nel 2001 ha compiuto un "giro di Francia" (non un "Tour de France", come amava chiamarlo) in totale autonomia su una bicicletta randonneur 650, con 15 kg di bagaglio: 4.546 km in un mese e otto giorni, 45 dipartimenti, 16 regioni, 56 fiumi attraversati, 880 città attraversate. Ha partecipato anche alla Parigi-Brest-Parigi 1979, a numerosi brevetti randonneur e FFCT, alla 5000 randonneur della Federazione e ai brevetti ciclomontagnard.
I suoi funerali si sono svolti il 26 aprile.
Jean-Yves Jamin - DT 04S


Ciao Jean-Yves,
Abbiamo appreso della morte di Alain ieri da una telefonata di Gérard Fillon, che lo conosceva bene.
Il suo testo è un'eccellente sintesi di questo straordinario personaggio. Dice tutto. Era un fervente sostenitore dell'Ucraina e ne abbiamo discusso a lungo al telefono quando è scoppiata la guerra.
Aveva anche accennato ai suoi problemi di salute, ma si era rifiutato di ammettere la diagnosi. È stato disponibile, accogliente e... orgoglioso di mostrarsi, parlando della sua carriera e della sua "panoplia" di diplomi.
Non passava inosservato, e sono sicuro che questo ci ha aiutato a conversare durante le nostre passeggiate in Provenza negli anni Novanta.
Non lo dimenticheremo. Questo è certo.
Un articolo su di lui era già apparso sulla rivista, e questo lo aveva "rassicurato"! Aveva bisogno di riconoscimento.
Tutto il meglio,
Martine e Michel Medina
