Home page " Passi alla rinfusa " Col des Moises

Col des Moises

Il Col des Moises
Un puzzle (almeno in teoria)
Dopo la rubrica «Du bon usage de la carte» (pagg. 86-87 dell'ultimo numero), ecco un caso ancora più complesso di quello dei lasciapassare per gli Champs o per i Saisies, poiché non solo la Michelin e l'IGN (per una volta la DDE non si è intromessa nel dibattito), ma anche i nostri amici della FFRP (Fédération Française de Randonnée Pédestre) hanno unito le loro forze, a cui dobbiamo un certo numero di lasciapassare (tramite cartelli affissi sui sentieri GR o PR).
Si vous vous intéressez au col des Moises et qu’avant de vous y rendre vous consultez les documents disponibles vous trouverez :
1. Selon le « Chauvot » : col routier sur la D246 à 1118 m,
2. Selon la carte Michelin : col routier sur la D246 à 1123 m,
3. Selon l’IGN : col muletier à 1121 m à 100 m à gauche de la D246.

Mais si vous vous rendez sur place, ça se complique, en effet vous trouverez :
1. Sur la D246 à l’endroit indiqué par le Chauvot, aucun panneau DDE (pour cette fois la DDE ne s’est pas immiscé dans le débat ou plutôtn’officialise pas ce col) mais une pancarte indiquant « Col des Moises » avec une flèche dirigée vers le sud !
2. A sinistra di questo cartello, e quindi della D246, si trova un passo mulattiero geografico che corrisponde perfettamente alle indicazioni IGN sulla carta TOP25,
3. En redescendant vers le sud d’environ 200 m et à environ 50 m de la route : une pancarte « Col des Moises – 1112 m » sur le GR « Balcon duLéman ».

Alors… trois cols des Moises officialisés l’un par Michelin, l’autre par l’IGN et le dernier par 2 panneaux (directionnel et sommital) de la FFRP !!!
Non, je pense que, comme René Poty pour les exemples des cols des Champs et des Saisies, il faut conclure que si l’on reste sur la D246 on passe à côté du col (malgré la mention Michelin), ensuite lequel des 2 muletiers ? Celui de l’ IGN à 1121 m me paraît plus correct géographiquement (malgré la très belle pancarte de la FFRP).
Maintenant la parole est à René Poty : faut-il modifier le Chauvot ? Car contrairement au col des Champs, il n’y a pas de pancarte DDE mais une pancarte indiquant que le col est plus bas. Quel casse-tête !
Fortunatamente, nella stessa regione, i Cols de Cou, des Arces, de l'Encrenaz e du Feu, tra gli altri, non presentano particolari problemi.

Testo di Michel de Brebisson