Thonon Triëst: Fred Singla cc 5173
Jour 7 : de Bolzano naar Arabba
96 km – 3200 m de den+, 7 cols dont 6 >2000 m
Pour cette étape, nous allons évoluer dans une région rêvée pour tout cycliste amoureux de la montagne. Pour un centcoliste, ce n’est pas exagéré de parler de must lorsque l’on évoque les Dolomites. Un must certes, mais très exigeant !
Opnieuw verlieten we het hotel in de regen. Bolzano is een grote stad, maar om de stad uit te komen is een uitstekend netwerk van fietspaden.
We rijden langs de Isarco (Eisack) en steken deze over via een merkwaardige houten overdekte brug. Zodra we het dal uit waren, waren de hellingen indrukwekkend. Tot dan toe had ik de 34 x 34 niet gedragen. Nu wel...
Après la traversée de Kasteltuth (Castelrotto), où les maisons sont plus décorées les unes que les autres, nous atteignons le passo di Pinéi … dans le brouillard. Toutes les inscriptions sont maintenant en 3 langues, ladin, allemand et italien. Nous plongeons donc sur Runcadic ou Rungaditsch ou Roncadizza. Y a-t-il également 3 gentilés pour les habitants ? Mystère ….
J’ai fait la plus grande partie de ma carrière professionnelle à la Poste. Le choix du lieu du pique nique à Santa Crestina par Jean-Marc ne peut donc être qu’un clin d’œil ! Il y a également de très belles décorations de maisons dans la localité.
Dans la montée, « petit » aller retour pour aller chercher la Sella del Cullac à 2018 m mais surtout le passo Gardena à 2121. Le majestueux passo Gardena devrais je dire.
Terug op de hoofdweg wordt de Passo del Sella (de eerste van zijn naam) op 2231 zonder schade gepasseerd. Daarna moedigde ik Bruno aan om de Forcella Rodella uit te zoeken onder de misleidende belofte «Het is niet ver en het is gemakkelijk». Het eerste punt was waar. Het tweede iets minder...
Le passo del Sella, à 2244 m, second du nom, est beaucoup plus marqué que le premier.
De volgende is de beroemde Passo Pordoi. De eerste paar kilometer zijn zwaar, maar in lijn met wat je zou verwachten van een grote pas. In de laatste kilometer begon het mis te gaan. Een zeer hevige hagelbui verscheen zonder waarschuwing. Op de top haalde ik snel mijn camera tevoorschijn om een foto te maken waarvan ik niet wist dat ik hem had. Ik stopte hem meteen weg om hem te beschermen tegen de hagelstenen. De hagelstenen waren dan wel klein, maar ze waren talrijk en hard op het gezicht.
Nous avions donc déjà eu la pluie. Voici la grêle maintenant ! Ah, il faut être de bonne composition 😉😄. Et au sommet du Pordoi, il faisait 5° !!
Notre hôtel est situé à Arraba, au pied du Pordoi. Il ne nous reste donc que 10 km à faire. La descente se fera à allure réduite car sous la pluie et sur route glissante.
Ik heb twee nachten achter elkaar geboekt bij Arraba omdat morgen de «rustdag» is.
Qui dit deux nuits dans le même hôtel dit lavage ! Les chambres sont grandes de même que la salle de bain qui est très rapidement encombrée de vêtements cyclistes en train de sécher. Comme d’habitude, j’ai fait suivre quelques mètres de ficelle et amené des pinces à linge. Les deux nous sont encore une fois bien utiles.
La logique aurait voulu que je programme la journée de repos 1 ou 2 jours avant. Et non pas au 8ème jour. Mais, j’ai préféré privilégier le lieu, au cœur des Dolomites, à la date. L’avenir nous dira que j’ai bien fait. Mais ça, vous le verrez demain !Aujourd’hui, l’étape a été courte, 96 km, mais pentue avec 3200 m de dénivelé. Et bien fournie en cols puisque nous en avons franchi 7 dont 6 « 2000 ».
Français
English (UK)
Italiano
Deutsch
Español
Nederlands (België)
Hallo Fred
We kennen elkaar niet echt, maar ik volg je verrichtingen al een tijdje en kijk ernaar uit om je verslagen in deze sectie te lezen.
Alvast bedankt!
met vriendelijke groet
Hallo Jacques,
Bedankt voor je commentaar.
En laten we niet vergeten de eer te geven die hem toekomt!
Hoewel de reis, de foto's en de teksten allemaal van mij zijn, bestaat dit gedeelte alleen dankzij Régis Paraz. Hij heeft alle lay-out gedaan. En het is een hels karwei.
Dus, goed gedaan voor hem!
Vriendelijke groeten.
Fred
Deze derde etappe is zeker de mooiste van de reis.
Toen ik daar was, kwam ik de postkoets!!!!!!!! tegen.
Polo
Polo, je hebt het over een tijd die mensen onder de 30 onmogelijk kunnen hebben gekend.
En ja, ik heb uit goede bron (jij 😉 ) dat je die prachtige wandeling in 1995 hebt gedaan.
Vriendelijke groeten.
Fred
Bedankt Fred,
Dankzij deze 25-jarige vriendschap heb ik kunnen genieten van een aantal geweldige ritten en unieke fietsvakanties en ben ik lid van de club van honderd passen.
Tot snel voor meer avonturen.
Bruno cc7753
Opmerking van de moderator: Bruno, die net dit commentaar achterliet, is een van Freds twee teamgenoten. Hier ontdekt hij het geïllustreerde verhaal van hun avontuur.
En er zullen nog meer avonturen volgen, zoals wandelingen, pauzes en uitstapjes!
Mijn lijst met projecten is lang!
Fred
Ola,
Bedankt voor deze prachtige foto's en dat je ons meeneemt op reis.
Een paar jaar geleden kreeg ik de kans om te beginnen aan de GR5, die de Alpen doorkruist van Saint Gingolph aan de oevers van het Meer van Genève tot aan de Middellandse Zee. En ik vond het erg leuk om het Chablais-massief over te steken.
Veel succes voor de rest en ik hoop dat het weer goed blijft.
Kusjes
christophe
Salut le Ch'nord,
Meer morgen ...
Dus ik zal niets verklappen.
Kusjes.
Adishatz.
Fred
Prachtige foto's en een hele wandeling. Het lijkt erop dat het weer aan jouw kant staat. Geniet ervan. Ik ken het merengebied van Noord-Italië een beetje omdat ik er vorig jaar ben geweest. Het is een prachtige plek met een ongelooflijk landschap en mooie dorpjes. Er zijn prachtige gebouwen langs de oevers van de meren en mooie uitzichten op de omringende bergen.
Het allerbeste.
kussen
Christophe
Goed gedaan
en degenen die dat al hebben gedaan, zullen worden herinnerd:
https://www.centcols.org/voyages/thonon-trieste/thonon-trieste.htm
https://www.centcols.org/revues/27/A27042.htm
https://centcols.org/trieste-thonon-traversee-de-larc-alpin-a-velo/
En veel succes voor degenen die het gaan halen 🙂
Bedankt Fred voor dit prachtige verslag, dat prachtige herinneringen oproept.
Ik heb deze wandeling twee keer gedaan, in 2003 en 2005.
In juni 2005 organiseerde ik deze rit voor mijn Club GAZELEC in Tours. We waren met 30 fietsers en een bus die onze spullen van etappe naar etappe vervoerde.
De week voor ons bezoek werd de etappe over de Passo Foscagno verstoord door slecht weer.
Het was erg koud in de Dolomieten.
We hadden ook vlokken op de Passo Sella.
Vriendelijke groeten
Hallo Gérard,
Ik ben blij dat mijn kleine verslag wat leuke herinneringen heeft opgehaald.
Een groep van 30 fietsers moet heel wat organisatie hebben gekost!
Vriendelijke groeten.
Fred
Bedankt Fred voor je prachtig geïllustreerde verslag van deze prachtige reis.
Het is een plezier om het te lezen, net als om naar de foto's te kijken, en je «touch» is direct herkenbaar.
Goed gedaan alle drie en bedankt voor het delen.
Hallo Gérard,
Bedankt voor je commentaar.
Het was inderdaad een prachtige reis. Toegegeven, moeilijk, maar echt prachtig!
Vriendelijke groeten.
Fred
Goedenavond Fred,
Deze foto's doen me denken aan een reis die ik in september 2018 heb gemaakt. Het is een prachtige regio waar ik passen > 2000 m heb kunnen beklimmen en ik heb er mooie herinneringen aan.
Dank u voor uw verslag.
Vriendelijke groeten.
Hervé.
Goedenavond Hervé,
Ik zie dat veel centcolisten, net als jij, deze sector hebben verkend!
Ik hoop dat mijn kleine verslag sommigen van jullie zal inspireren om deze geweldige passen te gaan doen.
Het plezier dat je eraan beleeft is de reis meer dan waard.
Vriendelijke groeten.
Fred
Hallo Fred,
Het is een waar genoegen om je recensie te lezen, die me natuurlijk doet denken aan die geweldige reis die ik in 2000 heb gemaakt...
25 jaar al, zoveel herinneringen, opgeroepen in een tekst die ook online op deze site staat.
Thonon-Trieste blijft een van de mooiste herinneringen uit mijn carrière als veldrijder, en waarschijnlijk de moeilijkste rit die ik ooit heb gedaan.
Mijn advies (als je dat nog niet hebt gedaan) is om het avontuur voort te zetten met Thonon-Venetië, dat naar mijn mening nog spannender is!...
En niet te vergeten de 2 andere wandelingen van Georges Rossini, aan de Franse kant (Thonon-Antibes, Alpine en Prealpine, de reviews staan ook op deze site).
In tegenstelling tot jou reisde ik volledig autonoom, wat de beproeving nog moeilijker maakte. Het weer was niet aangenaam, de beklimming van de Stelvio echoot nog na in mijn hoofd, en wat kan ik zeggen over de afdaling, in de regen en natte sneeuw, met de weg afgesneden door wegwerkzaamheden...
Fietsen is niet elke dag gemakkelijk, maar wat een vreugde, wat een trots, om achteraf te kunnen zeggen «Ik heb de hele Alpenboog overgestoken met de kracht van mijn kuiten».
Lang leve het wielrennen! Lang leve de Cent cols club! Dank aan jullie en aan Régis voor zijn uitstekende werk!
Goedenavond Jean-Marc,
Tijdens de voorbereiding van onze reis heb ik natuurlijk meerdere keren jouw verslag geraadpleegd, evenals dat van Philippe (met wie ik regelmatig meerdere keren per jaar rijd). Régis had het uitstekende idee om jullie twee links in de inleidende zin te benadrukken.
Ik ben van plan om Thonon Antibes te doen om de Alpenboog te voltooien. Aangezien een van mijn twee metgezellen niet beschikbaar is in 2026 en een ander (verder weg gelegen) project heeft in 2027, kan het in 2028. Hoe dan ook, dit is een van de «to do»-items. Deze sectie is goed gevuld ...
Ik zie dat, of het nu juni 2000 is of augustus 2025, de Stelvio niemand een plezier doet!
Vriendelijke groeten.
Fred
Hallo, ik heb je reis gevolgd, ik heb Trieste - Thonon gedaan in 1993. Goed voor de Zoncolan, maar heb je niet 3 cime de Lavaredo beklommen?
Jammer voor je regenachtige dagen.
Ik ben een fan van de Dolomieten, die ik al tien keer heb bezocht en volgend jaar weer wil doen. Een prachtige regio met bergen die anders zijn dan die van mij (Annecy).
Bruno (3014)
Goedenavond Bruno,
Kiezen betekent opgeven ...
Omdat ik niet alles kon doen, besloot ik de 3 toppen van Lavaredo over te slaan.
Misschien gaan we ooit nog eens terug, wie weet?
Als dat het geval is, kies ik voor een zonnige periode!
Ook voor ons gaven de Dolomieten ons de kans om andere bergen te zien dan onze eigen bergen: de Pyreneeën!
Vriendelijke groeten.
Fred
Hallo aan het hele team,
Goed gedaan, en niet te vergeten het superwerk van Régis, voor deze mooie rit vanuit onze luie stoel.
Fred, wat een oog en gevoel voor timing, de aankomst van Thonon Triëst illustreren met de «via G. Rossini», dat is klasse!
Ze zeggen koude conserven, en aan jullie gezichten te zien moet dat waar zijn!
We kijken ernaar uit om snel van je te horen met nieuwe avonturen.
Vriendelijke groeten
Alain BENOIST
Hallo Alain,
We kunnen niet genoeg zeggen over de enorme hoeveelheid werk die Régis heeft verzet.
Ik had natuurlijk heel nauw contact met hem tijdens de ontwikkeling van het resultaat dat je op je schermen ziet. Dit gaf me een idee van het werk dat hij moest doen en het enthousiasme waarmee hij dat deed.
Ik wil graag van de gelegenheid gebruik maken om alle vrijwilligers te bedanken die zich regelmatig inzetten voor het welzijn van de Club des Cent Cols. En voor het welzijn van ons allemaal.
En als de kou bewaart (ik bevestig...), doet bier dat ook!
Vriendelijke groeten.
Fred
Bedankt, het was een genoegen om deze reis zo'n 30 jaar later weer met jullie te maken.... We hadden meer geluk met het weer.
En dank aan Régis voor de dagelijkse herinneringen
Centcolist vriendschappen
Goedenavond Michel,
Bedankt voor je commentaar. Thonon Triëst is een grote klassieker en de Honderd Kolonisten waren vaak grote avonturiers, dus ik dacht dat het verslag van deze reis veel herinneringen zou oproepen.
Misschien zal het nieuwe roepingen inspireren?
Vriendelijke groeten.
Fred
Goedenavond!
Weer een prachtige dag, de route is niet gemakkelijk maar zo mooi! Bedankt voor het delen van deze droom.
Goedenavond Yvette,
Bedankt voor je commentaar.
We kennen elkaar niet, maar we hebben 8 gemeenschappelijke contacten op Strava. Allemaal 100 Colistes, natuurlijk!
Vriendelijke groeten.
Fred
Hoi Fred. Het klopt dat we elkaar niet kennen, maar ik hoor vaak over je via de 100 cols familie, dus ik zie al jullie gezamenlijke wandelingen. Wat erg leuk is.
Hartelijk dank
Yvette
Ik zal met heimwee jullie prachtige reis niet meer elke dag kunnen volgen, CC vrienden. Maar jullie hebben het verdiend! 👏🏻👏🏻👏🏻 Goed gedaan aan jullie 2 die het slechte weer trotseerden en de toppen van de Dolomieten bedwongen. Het is waar, het is prachtig (bij goed weer). Mooie beelden, duidelijk en beknopt commentaar (op de manier van Maitre Régis)!
Nogmaals gefeliciteerd en ook dank aan Jean Marc en niet te vergeten mijn vriend «Modachul'vélo» voor zijn deelname.
Friendly 100 halsband, Skinny Cat 4113.
Goedenavond Gilbert,
Bedankt voor uw commentaar.
En ja, het is voorbij! Aan alle goede dingen komt een eind ...
Gelukkig heb ik de foto's nog, waarvan ik een gedrukt boek heb gemaakt, de Cent Cols website en heel veel herinneringen in mijn hoofd.
En er zijn nog zoveel plaatsen om te ontdekken en dingen om te doen ...
Vriendelijke groeten.
Fred
Hallo
Bedankt voor dit prachtige verslag, dat een aantal mooie herinneringen opriep.
Prachtige foto's!!!
Daniel Beaujoin
cc 0396
Hallo Daniel,
Bedankt voor uw commentaar.
Ik ben blij dat ik, op een kleine manier, veel herinneringen heb opgehaald voor veel Cent Cols.
Vriendelijke groeten.
Fred
Hallo Fred,
Ik ben 27 jaar jonger! 7308
Onvergetelijk! Bovendien is je verslag zo goed gedaan.
Ik heb nog maar één ordner met foto's die beginnen te vergelen, dus ik ga die van jou ergens opbergen.
Goed gedaan en bedankt voor het delen.
yc7308
Als ik je e-mail weer vind, stuur ik je een paar foto's ...
Goedenavond Yves,
Ik ben bang dat ik niet erg origineel ben in mijn antwoord, maar heel erg bedankt voor je commentaar!
Bovendien is het uitwisselen van ideeën via de clubwebsite erg prettig en constructief.
Vriendelijke groeten.
Fred