Startseite » Urlaub mit dem Klub ! » Land » Frankreich » Herbstaufenthalt und Generalversammlung zum 50. Jubiläum der Bruderschaft in Annecy (Hochsavoyen), 04. bis 06. November 2022

Herbstaufenthalt und Generalversammlung zum 50. Jubiläum der Bruderschaft in Annecy (Hochsavoyen), 04. bis 06. November 2022

An dieser Seite zur Vorstellung des Aufenthalts haben die IT-Verantwortlichen Enrico Alberini, Jean-Luc Matte und Christophe Badonnel mitgewirkt.

Les échos :

Nachfolgend finden Sie die Rubriken :

• Vorstellung der Region
• Das Programm
• Unterkunft
• Anmerkung des Verwaltungsrats
• Anmeldungen
• Generalversammlung des Club des Cent Cols
• Verleihung von Diplomen und Patenten

Vorstellung der Region :

Nach 2012 und 2017 ist es erneut die Haute-Savoie, die uns für diesen Herbstaufenthalt des Club des Cent Cols empfängt. Wir werden in einer Unterkunft von Cap France “Les Balcons du Lac” untergebracht sein, die auf den Höhen der Gemeinde Sevrier mit Blick auf den See von Annecy liegt. 2022 ist ein besonderes Jahr, da unsere Bruderschaft ihr 50-jähriges Bestehen feiert. Fünfzig Jahre Leidenschaft, fünfzig Jahre Freundschaft Sur les hauteurs du lac aux eaux les plus pures d’Europe, le village de vacances est un point de départ idéal pour découvrir la Haute-Savoie. Entre lac et montagnes, le centre historique médiéval d’Annecy est une invitation à la promenade et aux découvertes. Avec ses ruelles pavées, ses bâtisses colorées et ses bâtiments emblématiques, la Venise des Alpes est une cité riche en patrimoine. Au fil des canaux d’Annecy, bordés d’élégantes demeures du XVIIème siècle, laissez-vous conter les richesses du passé. Le lac vous invite à découvrir ses réserves naturelles, riches en faune et flore locales. Sur le Roc de Chère, promontoire sur le lac, une ballade familiale vous fera découvrir de multiples essences d’arbres. A une demi-heure de voiture, découvrez le panorama unique du Semnoz avec une vue à 360° degrés sur les Alpes du Nord et le Jura. Le temps d’une demi-journée d’excursions, vous pourrez également découvrir ses petits villages typiques et l’artisanat local, sans oublier le fromage local “la tome des Bauges”. Sur les rives du lac d’Annecy, profitez d’une piste cyclable de plus de 40 km pour découvrir les hameaux de la région et les plages.

Das Programm

Samstag Visite du musée Paccard de 09 h 00 à 11 h 00 Fondée en 1796, la Fonderie Paccard est une institution du patrimoine industriel savoyard. La famille Paccard vous dévoile les secrets d’un savoir-faire ancestral. Entrez dans l’univers des fondeurs de cloches; la féerie du métal en feu, les techniques de fabrication de l’Antiquité à nos jours. La visite commentée des ateliers de la fonderie, avec le visionnage d’un petit film sur un des records du monde que détient la maison, ainsi qu’une démonstration de carillon électronique Website Auf das festliche Abendessen folgt ein musikalischer Abend, der von einem Duo der Formation Odysée gestaltet wird. Sonntag tour du lac d’Annecy en sens horaire sur la piste cyclable, rendez-vous devant l’église de Sevrier à 9 h.

Die Rundreisen

Straßenrundfahrten

Mountainbike-Routen

Unterkunft

Au coeur de la Haute-Savoie, dans le Parc Naturel Régional des Bauges, le village vacances “les Balcons du lac” bénéficie d’un emplacement privilégié. Situé à Sevrier à 8 km d’Annecy sur la route du col de Leschaux, dite “la petite Venise savoyarde”, le village domine le lac d’Annecy et son écrin de montagne. Le salon panoramique et le restaurant vous offre une vue à 180° degrés sur le lac et les massifs du Nord de la Haute-Savoie. L’établissement a bénéficié de gros travaux de rénovation avant le Covid. Les Balcons du Lac d’Annecy – 1487 Route de Cessenaz – 74320 Sevrier Tel : +33 (0)4 50 52 44 25 Website Christophe Badonnel die Bar Christophe Badonnel das Restaurant

Sie werden in einem Zweibettzimmer untergebracht, das mit einem Fernseher und einem Haartrockner ausgestattet ist. Die Betten sind bei der Ankunft bezogen und die Handtücher werden gestellt. Eine Belegung im Einzelzimmer ist je nach Verfügbarkeit möglich (gegen Aufpreis).

Anmerkung des Verwaltungsrats

Si vous prenez en charge votre hébergement ailleurs qu’au village de vacances, merci, malgré tout, de nous prévenir de votre participation au séjour, et ceci pour 3 raisons :

1. Pour faciliter l’organisation de cet évènement (ajustement des prestations : pots d’accueil, remise du cadeaux spécial 50 ans).
2. Um eine Aufteilung in mehrere Gruppen auf den Strecken vorsehen zu können, um die Sicherheit jedes Einzelnen zu verbessern.
3. Zur besseren Einschätzung aller unvorhergesehenen Ereignisse durch die Organisatoren.

Anmeldungen

Um sich anzumelden, laden Sie das PDF-Anmeldeformular mit dem unten stehenden Link herunter und befolgen Sie die Anweisungen darin. Bitte beachten Sie, dass das Anmeldeformular auf der Website des Clubs Folgendes enthält vier Seiten (Achten Sie darauf, alle für Sie relevanten Rubriken auszufüllen und unten auf der Seite zu unterschreiben), und die Bedingungen der Gritchen-Versicherung, die Sie ebenfalls unterschreiben. Wenn Sie vorhaben, sich von Ihrem Partner/Ihrer Partnerin begleiten zu lassen, achten Sie bitte darauf, ihn/sie vorher bei Ihrem Territorialen Delegierten als assoziiertes Mitglied anzumelden und vergessen Sie nicht, seine/ihre Mitgliedsnummer in das dafür vorgesehene Feld einzutragen. Wenn, und nur wenn, ein Teilnehmer keine FFCT-Lizenz besitzt, muss für ihn zusätzlich die Pflichtversicherung für 1 € pro Tag abgeschlossen werden. Je nachdem, wann Sie ankommen und wann Sie abreisen, ist die Pauschale nicht dieselbe:

• Wenn Sie am Freitag zum Abendessen anreisen und am Sonntag nach dem Mittagessen abreisen, nehmen Sie das Paket für 165 Euro.
• Wenn Sie am Samstag zum Abendessen anreisen und am Sonntag nach dem Mittagessen abreisen, nehmen Sie das Paket für 89 Euro.
• Wenn Sie am Samstag zum Abendessen anreisen und am Sonntag nach dem Frühstück abreisen, nehmen Sie das Halbpensionspaket für 79 Euro.
• Si vous venez sans hébergement (soit AR dans la journée, soit logement par vos propres moyens), vous pouvez vous inscrire pour les repas : déjeuner et dîner à 20,50 euros. Le repas du samedi soir amélioré est à 33 euros.
• Besuch des Paccard-Museums am Samstagmorgen für 11 Euro.

Pour toute demande d’arrivée anticipée prendre contact directement avec la centrale de réservation  : Tel : +33 (0)4 50 52 61 51. Vous pouvez régler le montant de l’inscription per Scheck oder Überweisung auf das Konto des Clubs überweisen. Aufgrund der zusätzlichen Gebühren, die von der Organisation, die das Konto verwaltet, erhoben werden, nehmen wir keine Zahlungen per PayPal an. Die Zuweisung von Mitgliedern erfolgt in der Reihenfolge des Versands des Schecks oder der Ausstellung der Überweisung. Bei ersterem gilt der Poststempel, bei letzterem achten Sie bitte darauf, uns eine Kopie des Überweisungsauftrags zu schicken. Wenn der Aufenthalt ausgebucht ist, wird eine Warteliste eingerichtet, die nach denselben Regeln für die Priorität der Zuteilung funktioniert wie die direkten Anmeldungen. Trombinoskop : Wenn Sie Ihr Foto noch nicht für den trombinoskop und darin erscheinen möchten, denken Sie bitte daran, das entsprechende Kästchen anzukreuzen und uns ein Foto im JPG-Format per E-Mail zu schicken. Von Zusatzinformationen werden zu einem späteren Zeitpunkt auf der Website, die Sie regelmäßig besuchen können, veröffentlicht. Jedes Mal stellt der Verantwortliche für die Aufenthalte eine kleine Mail auf die Mailingliste. Wenn Sie diese Mails erhalten möchten, laden wir Sie dazu ein sich in die Mailingliste eintragen, Wenn Sie es noch nicht getan haben. Wenn Sie Fragen haben n’hésitez pas à appeler le responsable du séjour : +33 6 78 87 33 67.

Newsletter herunterladen

• Anmeldeformular Annecy auf Französisch
• Booking form Annecy in English
• Modulo d'iscrizione Annecy in italiano

Die Frist für den Eingang der Anmeldungen wurde am :

02. September 2022 für Personen, die eine Unterkunft nehmen.

04. Oktober 2022 für Personen, die eine Mahlzeit einnehmen, das Paccard-Museum besichtigen und nur an der Generalversammlung teilnehmen

Generalversammlung des "Club des Cent Cols

L’Assemblée Générale se déroulera à l’Impérial Palace situé sur les bords du lac. Elle se déroulera à partir de 14 h 30 le samedi 05 novembre 2022 dans la salle de l’Europe. Elle sera suivie d’un apéritif. Pour plus de détails rendez-vous sur la page Assemblée Générale. La convocation et les documents statutaires seront diffusés comme d’habitude via un Info Cent Cols au mois d’octobre et seront disponibles sur le site.

Verleihung von Diplomen und Patenten

Wenn Sie ein Cap (500 Cols, 1000 Cols, etc.) überschritten oder ein Brevet des cols routiers abgeschlossen haben, müssen Sie Nadine Giraudeau für das Diplom und Bernard Giraudeau für das Brevet fragen. Die Übergabe erfolgt am Freitagabend, den 04. November, in Anwesenheit unseres Gründungspräsidenten Jean Perdoux. Während der Generalversammlung wird denjenigen, die den Challenge Jean Perdoux abgeschlossen haben, das Brevet und unserem Mitglied Nr. 8000, Christophe Marchal, der auf hohem Niveau Handbike fährt, das Diplom überreicht.