Clubgeschichte: Medien von 2000 bis 2022 gefunden! Zu sehen in der GazetteZu den Infos

Ausgabe Nr. 166 der "Amicale des Cyclos Cardiaques"Zu den Infos

Generalversammlung am 1. und 2. Dezember 2007 in Fontbonne (Tarn)

Im Wald von Grésigne mit dem Véloce Club Montauban

Anlässlich des 130-jährigen Bestehens des Clubs freut sich der Véloce Club Montalbanais, die Generalversammlung 2007 des Club des Cent Cols am Rande des Grésigne-Waldes im Naturpark von Fontbonne ( http://www.fontbonne-tarn.com ), à 150 m du Pas de Cabal (FR-81-0431 57 2141 E 245-(051) ; 79 19 043 182 D87)

Nur wenige Kilometer von den Weinbergen des Gaillacois entfernt, werden wir alles daran setzen, Ihren Appetit und Ihre Neugierde zu stillen, Pässe...

Afin de privilégier la convivialité, vous serez hébergés sur place et dimanche vous pourrez franchir les 14 cols situés dans les environs : 12 cols en forêt ! (cf. Topo 4, p 39) et deux cols à quelques kilomètres (Pas de la Clède FR-81-0355 (82) ; Col de Liberté FR-81-0433). Les accompagnateurs pourront effectuer une visite accompagnée des villages de Bruniquel (82), Penne (81), une promenade en forêt ou sur les PR des environs… S’inscrire sur place.

Achtung, Die Unterbringungskapazität ist auf 100 Personen begrenzt, und die am weitesten entfernten Personen werden bevorzugt. Wir gehen davon aus, dass die Mitglieder (Cent Cols), die relativ nahe am Ort der GV wohnen, am Samstagabend nach Hause fahren und am Sonntagmorgen für die Radtouren zurückkehren können. Da die Anzahl der Gedecke jedoch 120 beträgt, werden einige dennoch in den Genuss des gemeinsamen Abendessens am Samstag kommen.

Si vous avez choisi le train pour effectuer le déplacement, nous mettons en place une navette (à l’arrivée le samedi et au retour le dimanche). Cependant pour faciliter l’organisation vous êtes priés de me signaler : votre heure d’arrivée et votre provenance ainsi que votre heure de départ le dimanche. Le « chauffeur » arborera une tenue « Cent Cols » et se tiendra dans le hall de la gare.

Si vous avez choisi train + vélo : Francis Touzeau se propose de vous accompagner : même chose, inscrivez-vous et informez-moi de votre heure d’arrivée, si possible avant ou autour de 9 h 00. Départ de la gare SNCF.

Si vous le souhaitez, une visite des principaux sites de la ville sera organisée : rendez-vous avant ou autour de 9 h 00 , départ de la gare ; inscrivez-vous et informez-moi de votre heure d’arrivée.

Pour les automobilistes : un fléchage sera mis en place, sur les principales routes ;  un accueil sera organisé sur place au Centre Nature de Fontbonne, (près du Pas de Cabal 81 0431 sur la D87) à partir de 10 h 30.

Georges Golse

Bis bald

Fotoalben

Première partie : l’ag et sa préparation

Das Album von René Poty

Das Album von Mario Labelle

Das Album von Pierre Mai

Deuxième partie : la sortie vélo

Das Fotoalbum von René Poty

Das Fotoalbum von Philippe Carrez

Das Album von Pierre Mai

Das Album von Francine und Claude Mabillot