Regionalkonferenz Vosges am Col du Calvaire am 26. August 2017.
Samstag, 26. August 2017, Vogesen
Col du Calvaire, 1144 m (Haut-Rhin)
Jean-Christophe und Arsène laden Sie ein, am Zusammenschluss der "Cent Cols de l'est" teilzunehmen, der am Col du Calvaire stattfinden wird.
Dieser Pass verbindet Le Valtin in den Vogesen mit Orbey im Departement Haut Rhin. Er befindet sich auf der Route des Crêtes (Kammstraße). Der Aufstieg über Orbey ist hart und einer der härtesten des Massivs. Er wird Ihnen erspart bleiben!
Le rendez-vous est fixé à 8 h 45 au parking du col. Marie-Françoise vous accueillera avec le sourire pour vous servir un bon café avec gâteau. Puis vous plongerez, tous ensemble, dans la descente vers Orbey pour mieux remonter au col du Calvaire par le col du Bonhomme.
Le parcours routier aura une distance de 45 km avec un dénivelé de 1200 m. Vous passerez par les cols : de Chamont, des Bagenelles, du Pré de Raves, du Bonhomme, du Louschbach, pour arriver enfin au col du Calvaire.
Le parcours VTT aura une distance de 34 km avec un dénivelé de 1100 m. Vous passerez par le col de Bermont, le col du Bonhomme, le col du Louschbach, pour arriver au col du Calvaire.
Anschließend treffen wir uns, um das traditionelle Brot und den Käse zu teilen, gefolgt von einer Mahlzeit aus dem Rucksack. Es besteht die Möglichkeit, sich in der Auberge du col zu verpflegen.
Il sera, bien sûr, possible de faire plus court, et les plus anciens qui n’ont plus envie de se meurtrir les muscles pourront nous rejoindre directement au col, vers 13 h. Ils seront les bienvenus !
Für die Hungrigsten stehen am Nachmittag zahlreiche Pässe in der Umgebung bereit.
Lassen Sie sich diesen Termin nicht entgehen, der mit einem verlockenden Munster und einem nicht minder ausgezeichneten elsässischen Wein abgerundet wird.


Die Schaltkreise
Kontakt aufnehmen
Arsène Bickel
03 87 95 30 90
[email]bcyclo.apis@orange.fr[/email]
Jean-Christophe Braumann
06 48 80 28 48
[email]jean-christophe.braumann@orange.fr[/email]