Reunión regional de los Vosgos en el Col du Calvaire el 26 de agosto de 2017
Sábado 26 de agosto de 2017, Vosgos
Col du Calvaire, 1144 m (Haut-Rhin)
Jean-Christophe y Arsène le invitan a participar en la concentración Cent Cols de l'Est en el Col du Calvaire.
Este puerto une Le Valtin, en los Vosgos, con Orbey, en el Alto Rin. Se encuentra en la ruta de las crestas. La subida por Orbey es dura y una de las más difíciles del macizo. No tendrá que hacerlo.
Le rendez-vous est fixé à 8 h 45 au parking du col. Marie-Françoise vous accueillera avec le sourire pour vous servir un bon café avec gâteau. Puis vous plongerez, tous ensemble, dans la descente vers Orbey pour mieux remonter au col du Calvaire par le col du Bonhomme.
Le parcours routier aura une distance de 45 km avec un dénivelé de 1200 m. Vous passerez par les cols : de Chamont, des Bagenelles, du Pré de Raves, du Bonhomme, du Louschbach, pour arriver enfin au col du Calvaire.
Le parcours VTT aura une distance de 34 km avec un dénivelé de 1100 m. Vous passerez par le col de Bermont, le col du Bonhomme, le col du Louschbach, pour arriver au col du Calvaire.
Después, nos reuniremos para compartir pan y queso tradicionales, seguidos de un almuerzo para llevar. También puedes comer en el albergue del puerto.
Il sera, bien sûr, possible de faire plus court, et les plus anciens qui n’ont plus envie de se meurtrir les muscles pourront nous rejoindre directement au col, vers 13 h. Ils seront les bienvenus !
Para los ciclistas más hambrientos, habrá una serie de puertos en la zona listos para acogerlos por la tarde.
No se pierda la oportunidad de degustar un apetitoso queso de Munster y un no menos excelente vino de Alsacia.


Visitas
Circuito de bicicleta de montaña
Póngase en contacto con
Arsène Bickel
03 87 95 30 90
[email]bcyclo.apis@orange.fr[/email]
Jean-Christophe Braumann
06 48 80 28 48
[email]jean-christophe.braumann@orange.fr[/email]