Inicio » Tutoriales » Manuale ccWay » Manual de configuración de ccWay: lista de pasos

Manual de configuración de ccWay: lista de pasos

Lista de pasos escalonados

Lista de collares

Esta sección de la página de configuración le permite registrar los códigos de las pasadas que ya ha escalado, de modo que ccWay pueda utilizarlos para diferenciar las pasadas ya escaladas de las que aún quedan por escalar en los archivos producidos por el programa de utilidad.
Introduzca su lista de claves en ccWay o cópiela de su fichero personal (ver más abajo) e introdúzcala en el espacio correspondiente de su página de impuestos o introduzca manualmente sus claves en el mismo espacio. Véase más abajo.

La lista es acumulativa, es decir, cada nueva lista incluida en el campo de la sección se añade a la lista registrada y no se borra. Puede consultar su lista haciendo clic en el icono « Cestino ».»

Per poter coteggiare la propria lista di passaggi sulla pagina dei parametri, è necessario avere sempre una lista personale computerizzata dei passaggi che ha scalati. Questa lista può essere una lista manuale, una base di dati, una lista semiautomatica su Excel, delle colonne personali aggiunte ai diversi cataloghi, contenenti per esempio le date nelle quali avete scalato i vostri passi o qualunque altro metodo che preferisce. La mayoría de los miembros de Cent Cols gestionan sus listas de pases de forma informatizada según sus preferencias de trabajo.

Es importante que no utilices ccWay como tu única lista de pasos.; Este no es su propósito y no fue diseñado para este uso. Si no tiene una lista informatizada de pasos, puede crear una con el fin de gestionar sus pasos. Esto puede hacerse en Excel u Open Office Calc, etc. Sin embargo, ccWay le permite recuperar su lista original (sólo los códigos) haciendo clic en el enlace situado en la parte inferior de la sección «Registrazione dei passi scalati» (véase más abajo). Aparecerá un archivo de prueba (.txt) y podrá registrarlo en su propio ordenador, modificarlo como desee y volver a utilizarlo para registrar su nuevo contenido en ccWay (después de haber accedido a su lista original - véase más abajo).

Informar a ccWay de tu lista personal de pases

La forma más sencilla de informar al registro de ccWay de sus pases es tenerlos escalados en una hoja de Excel o Calc. Hay tres maneras de hacerlo:

Il primo esempio proviene da un Chauvot informatizzato dove una colonna personalizzata, evidenziata in giallo è stata aggiunta a destra della colonna «codice». In questa colonna il ciclista ha scritto i dati sui quali ha scalati ogni passaggio. Per i passi non ancora scalati la colonna è vuota.

El segundo ejemplo es una variación sobre el mismo tema, pero el ciclista ha sustituido los datos por los nombres de sus compañeros de ruta. Per i passi non ancora scalati questa colonna è vuota.

El tercer ejemplo es una lista especial, que no forma parte de los catálogos. Se trata de una lista secuencial (en este caso cronológica) de los pases escalados, incluidos los escalados más de una vez. Todos los pases de esta lista se han validado una vez.

Tu forma de comparar los pasos no es muy importante, lo que importa es que en tu lista o en tus catálogos modificados puedas diferenciar los pasos que has dado de los que te quedan por dar. Si este es el caso estás a un clic de la solución.

• Si tiene una columna personal en su catálogo que indique los pasos realizados, deberá consultar el orden creciente de dicha columna (llamada «Escala» para simplificar). Il contenuto è di pochi importanti. Una vez seleccionadas, todas las líneas que contengan texto en la columna «Scalati» aparecerán al principio de la lista, y todas las líneas que tengan seleccionada la columna «Scalati» aparecerán al final. Si su catálogo contiene, por ejemplo, 2113 líneas con la columna «Escalas», estas 2113 líneas aparecerán al principio.
  del foglio.
• Una vez ordenado el catálogo para la columna «Escala», sólo debe copiar el contenido de la columna «Código» de los 2113 pasajes para los que la columna «Escala» no es válida, incluso las primeras 2113 líneas de la pantalla. Asegúrese de copiar sólo la columna «Código» y de omitir las demás líneas.
• Incrusta entonces la lista en el campo de los pases escalados de la página de registro de tus pases.
• Si dispone de una lista separada de pasos escalonados, la manipulación será la misma, salvo que no tendrá que hacer el ajuste, ya que la lista sólo muestra los pasos escalonados.

Si dispone de otro método para contabilizar sus pasos, añádalo para obtener, al final de la manipulación, una lista de pasos en su tarjeta de memoria, que podrá incluir en la página de imposiciones.

• Los códigos pueden estar divididos en uno o varios espacios, tabulaciones, virgulillas, puntos y virgulillas o vueltas a la cabeza.
• Los códigos pueden ser más grandes, más pequeños o una combinación de ambos.
• Los códigos deben contener el nombre del país. Incluso si pedalea solo en Francia, todos sus códigos deben empezar por FR-
• La parte numérica del código debe tener 4 cifras y sólo 4 cifras. Quindi FR-2A-0019 è corretto, FR-2A-19 non è corretto.
• Los códigos no deben estar en un orden determinado; se pueden incluir pasajes de varios países en un único registro.
• Puedes registrar un gran número de pasos para cada operación; el máximo es de más de 5000 pasos. Si tienes más pasos del máximo, realiza más operaciones.

Queste tre esempi d'una lista incollata sulla pagina delle impostazioni hanno una sinassi corretta. El ejemplo de la izquierda es una lista en la que los códigos están separados por una vuelta al principio; el de la mitad, por espacios; el de la derecha, por comas y espacios:

Después de rellenar tu lista, regístrate en el servidor con la opción «Registrar nuevos pasajes».» . Si la operación finaliza correctamente, el siguiente mensaje se mostrará en la parte superior izquierda de la página:

Ventana de diagnóstico

Si necesita resolver algún problema, se mostrarán mensajes de error y se realizará una prueba de diagnóstico en los espacios donde se encuentra la lista de pasos. He aquí un ejemplo.

Un resumen de los problemas se muestra en la ventana de diagnóstico, que ofrece detalles de los problemas hasta un total de 100 líneas. Tras comprobar el diagnóstico, puede cerrar la ventana pulsando en .

Aunque surjan problemas, los códigos válidos se registran correctamente.

Los problemas que se plantean son los siguientes:

1. Error de síntesis, por ejemplo, omisiones del código de país como IT, FR, ES, CH, US; parte numérica que no contiene siempre 4 cifras; ausencia de tratamientos o más de dos tratamientos, etc.
2. Países no tratados da ccWay.
3. Doppioni de códigos. Si es la primera vez que utilizas ccWay, esto es definitivamente un error. Sin embargo, para evitarlo, puedes seguir registrando tu lista interna e indicar sólo los nuevos pasos si te resulta más sencillo. Naturalmente, esto creará mucha confusión, pero si conoces la causa, es asunto tuyo. Sin embargo, en este caso, es preferible que utilices tu lista de pases ccWay (ver
   qui sotto) prima di registrare la tua nuova lista.

Solicitud de confirmación de supresión

Si quieres ver tu lista de pasos, haz clic en «Cestino».» . Para evitar la opresión de su lista de pasos, ccWay le pedirá que introduzca su nombre de usuario y contraseña en un número de 6 dígitos.
se mostrará en letras, como se muestra a continuación. Si introduce el número correcto y hace clic en «OK», su lista se actualizará. El mensaje siguiente aparecerá en la parte superior izquierda de la página.

Si introduces un número incorrecto o haces clic en «Anular», tu lista no se eliminará.