Junta General en Sérézin-du-Rhône (Ródano) el 04 de diciembre de 2004
El informe
Acta de la Junta General del Club des Cent Cols
4 de diciembre de 2004, Sérézin-du-Rhône (69)
La Asamblea General anual del Club des Cent Cols se celebró el 4 de diciembre de 2004 en la sala del pueblo de Sérézin-du-Rhône (69) bajo la presidencia de Claude Bénistrand y en presencia de los miembros electos del Consejo de Administración (B. Vieillard, Vicepresidente, excusado).
La Asamblea General Anual comienza a las 16.00 horas, con la asistencia de un centenar de socios, felices de reunirse para este tradicional acto.
Claude Bénistrand presenta las excusas de Dominique Lamouller, Presidente Federal (y miembro de los «Cent Cols») y de Robert de Rudder, Presidente de la Liga Rhône-Alpes (también miembro de los «Cent Cols»), ambos presentes en Quimper con motivo de la Asamblea General de la FFCT.
Claude Bénistrand presenta a las personalidades que nos han hecho el honor de asistir a nuestra reunión: el Alcalde de Sérézin, el Sr. Colin, representante del CODEP 69, y el Sr. Gilbert Veysseyre, Presidente de AS ARRA, que ha organizado la reunión.
Sont également présentés :
- Miembros del CERP: Guy Bodoin, Jean-François Plantard, Bernard Chalchat.
- Los delegados regionales: Alain Gillodes, Bernard Mézaize, Régis Paraz, Michel Médina, Thierry Combelles (venido especialmente de Alemania) y Pierre Mai (venido de Suiza).
- Mario Labelle es un experto informático cuyo trabajo en favor de la Cofradía es bien conocido y apreciado por todos.
El orden del día comienza con la lectura de los distintos informes, distribuidos en info Cent Cols nº 8:
- Informe anual, presentado por Claude Bénistrand, Presidente.
- Informe de actividades, presentado por René Poty, Secretario General.
- Informe financiero, presentado por Michel Mathieu, Tesorero.
Christophe Guitton, auditor de cuentas, felicita a Michel Mathieu por la buena gestión financiera de la Cofradía.
Como novedad, este año se utilizó un pase de diapositivas para ilustrar los distintos informes, haciéndolos más vivos y demostrativos. Muchas gracias a Régis Paraz, que instaló el ordenador y el proyector de vídeo.
Además del informe de actividades, Bernard Pommel, miembro del Consejo de Administración y responsable de las excursiones permanentes «Cent Cols», presentó un informe muy positivo sobre la participación en las distintas excursiones. Más de 160 personas se han inscrito en todas ellas, lo que constituye una sorpresa muy agradable. Bernard Pommel anunció el lanzamiento de un séptimo recorrido permanente: «Cent Cols en Haut-Languedoc» (ideado por Pierre Gasc), y prometió dos nuevos recorridos permanentes en Italia para 2005.
Mario Labelle presenta los distintos proyectos relativos a los servicios informáticos del «Club des Cent Cols». Un rápido sondeo en la sala puso de manifiesto que casi la mitad de los miembros presentes conocen y visitan regularmente el sitio web de la Cofradía, y muchos de ellos ya se han inscrito en los servicios que les están reservados (como el acceso al cuadro de honor, la consulta de los archivos, la lista de debate, etc.).
Las papeletas enviadas por correo a la secretaría fueron escrutadas el 29 de noviembre por los escrutadores: Roger Colombo y Robert Bocqueraz. Philippe Carrez y Régis Paraz procedieron al recuento de los últimos votos emitidos en la asamblea, y ahora se anuncian los resultados:
| Número de inscripciones | 2577 | o | 37,49% |
| Número de votantes | 966 | ||
Informe anual
o | sí 955 98,86% | no 4 0,41% | Abstenciones 7 0,72% |
Informe de actividad
o | sí 959 99,28% | no 4 0,41% | Abstenciones 3 0,31% |
Informe financiero
o | sí 957 99.07% | no 1 0.10% | Abstenciones 8 0.83% |
Claude Bénistrand agradece a todos los miembros su renovada confianza en el equipo directivo.
Vient ensuite l’heure des récompenses. Nous avons eu le plaisir d’introniser deux nouveaux membres: Francine et Claude Mabillot (de Ternay 69). Claude Bénistrand leur remet leurs diplômes, médailles et revues. Puis c’est le tour de Jean-Claude Prast d’être honoré par la remise d’une médaille où est gravée le nom de son 1000ème col : le col d’Urbeis.
Se dio la palabra al alcalde de Sérézin, que nos hizo una presentación de su municipio, y después a Gilbert Veysseyre, a quien debemos la impecable organización de esta Asamblea General.
El orden del día continuó con la presentación del proyecto de celebrar una reunión en torno al 15 de agosto de 2005. René Poty presentó mediante diapositivas el municipio de Seix, en Haut-Salat (09), que acogerá nuestra estancia, y el Col de Catchaudégué, donde se celebrará la reunión el 15 de agosto. Todos los días habrá rutas por carretera y en mula. El gran final será la ascensión al Port d'Aula, en la frontera franco-española.
Pour terminer cette Assemblée Générale, une projection sur notre concentration internationale au col de l’Échelle et sur le séjour à Briançon (15 août 2004) a permis à tous de s’évader vers les sommets et les cols à plus de 2000m… de très bons souvenirs pour les participants !
Après avoir fixé un rendez-vous le dimanche 05 décembre à Ampuis pour une balade sur les contreforts du Mt Pilat (avec cinq petits cols pour friandise), tout le monde est convié à un « pot de l’amitié ». L’Assemblée Générale proprement dite s’achève à 18 h 30. Le soir, un dîner très convivial a réuni une cinquantaine de personnes dans une ambiance très chaleureuse. Une agréable façon de clore la saison 2004 et de rêver à celle de 2005.
René POTY (S-G)
Las fotos