Helvética Ronda : Cien puertos en Suiza
Presentación
Una ruta de 2830 km con 116 puertos y un desnivel de unos 49.000 m, trazada por Jacques Bezzola (Cent Cols N°3842).
Tema
El Club des Cent Cols, fundado en 1972, está afiliado al Federación Francesa de Ciclismo con el nº 6384, le propone esta excursión permanente basada en un tema sencillo: «Cien puertos». Cien pases que le permitirán ingresar en la Cofradía del Club des Cent Cols o progresar en el «Cuadro de Honor» de la Cofradía.
Descubra Suiza y muchos de sus puertos más bellos. Tendrá la oportunidad de recorrer 23 de sus 26 cantones, con la notable excepción de los cantones de Zúrich (13 puertos), Schaffhausen (3 puertos) y Turgovia (¡0 puertos!), así como de escalar puertos menos populares que los del Arco Alpino, mucho más famosos pero que a menudo sufren un intenso tráfico rodado. La mayoría de ellos están incluidos en este recorrido.
Este recorrido discurre por el mayor número posible de carreteras tranquilas, alejadas del tráfico pesado, siguiendo principalmente el excelente concepto de «Ciclismo en Suiza», para el que existe un mapa de Kümmerly+Frey, lamentablemente a escala 1:301.000. También hay mapas «regionales» a escala 1/60000, pero ambos son muy caros (30 CHF cada uno) y no cubren todas las regiones que sugerimos recorrer en bicicleta. También existen mapas "regionales" a escala 1/60000, pero ambos son muy caros (30 CHF cada uno) y no cubren todas las regiones que sugerimos recorrer en bicicleta.
También hay una aplicación para iOS o Android en el sitio web www.swisstopo.admin.ch que le permite descargar, por el precio de 38,- CHF al año, mapas para utilizar durante todo su viaje, incluso sin conexión (consulte los detalles en el sitio en cuestión).
Estas son las rutas, debidamente señalizadas con pequeños paneles burdeos, que se han elegido para la ruta.

Controla
Nueve controles son obligatorios. Se efectuarán en puntos del recorrido elegidos por el propio ciclista, mediante un sello húmedo obtenido de un comerciante o de una autoridad, o mediante una foto explícita (bicicleta delante de una señal de ciudad o de puerto de montaña). Sugerencia para los sectores de control:
| Ginebra | Liestal | Lucerna |
| Airolo | Glarus | San Gall |
| Stelvio | Lugano | Finhaut |
Pases principales
Hay 22 puertos de más de 2000 m: Stelvio, Umbrail, Nufenen, Grimsel, Furka y Gotthard son los más conocidos. También hay multitud de puertos «menores»: Givrine, Marchairuz, Mollendruz, Aiguillon, Vue des Alpes, Chasseral para la Suiza francófona; Glaubenberg, Brünig, Grosse Scheidegg, Klausen, Pragel, Kunkels para la Suiza germanófona.
Tenga en cuenta que algunos puertos (Grosse Scheidegg) no están totalmente asfaltados, como tampoco lo están algunos tramos de las rutas «Ciclismo en Suiza», pero pueden recorrerse sin demasiada dificultad con «neumáticos de veintitrés».»
Reglas del juego para los paseos permanentes
Todos los participantes en esta ruta permanente se comprometen a respetar la reglas del juego gobernándolo.
Para más información
Póngase en contacto con el responsable de los paseos permanentes
Jean-Marc CLEMENT
10 rue de Normandie
31120 Portet sur Garonne
FRANCIA
Tel: +33 (0)5 61 76 30 12
Correo electrónico: [email]randos@centcols.org [/email]
Nota: Envíe sus hojas de ruta para homologación, así como sus postales y crónicas de viaje, únicamente a la persona responsable actual, independientemente de lo que le parezca información antigua (por tanto, no escriba a Roger Colombo, Bernard Pommel, Jean-Marc Lefèvre o Roland Grimaud †).