Klubgeschichte neu entdeckt ! Medienberichte 2000-2022 hier zu sehen in der "Gazette"Zu den Infos

Ausgabe Nr. 166 der "Amicale des Cyclos Cardiaques"Zu den Infos

Séjour d’automne et assemblée générale à Ardes-sur-Couze (63), du 9 au 11 octobre 2026

Ont contribué à cette page de présentation du séjour Corinne et Roland Dameron, Jean-Michel Clausse et les responsables de l’informatique.

Le séjour d’automne 2026 se déroulera du 9 au 11 octobre 2026 dans le département du Puy de Dôme, à Ardes-sur-Couze. Les parcours ont été conçus et reconnus par Claude Bénistrand.

Nous séjournerons au village de vacances Le Cézallier ***. C’est là qu’aura lieu l’assemblée générale 2026.

Erklärungen

Ardes-sur-Couze (625 m) est au coeur du Parc naturel régional des volcans d’Auvergne, à 25 km d’Issoire et en bordure des Monts du Cézallier.Ardes est la passerelle entre les plaines dorées du Lembron et les herbages des plateaux volcaniques du Cézallier. L’ancienne capitale du duché de Mercœur étage ses maisons en terrasses au-dessus d’une gorge boisée formée par la Couze (rivière) d’Ardes.

Ardes ©PAH-Norbert-Dutranoy

L’appellation « Ardes-sur-Couze » est souvent utilisée car le village se trouve sur la rivière dénommée Couze d’Ardes – par opposition à la Couze Pavin qui vient du Puy de Sancy et rejoint l’Allier à Issoire. Mais le nom officiel de la commune est et reste Ardes, et par conséquent nous la désignerons ainsi. Ardes appartient au Pays d’Issoire, ses habitants sont les ardoisiens.
Son nom vient du mot « ardua » qui désigne en gaulois un lieu en hauteur. Ardes offre une expérience unique mêlant histoire, nature et traditions locales. Le bourg, situé sur un promontoire basaltique, conserve des vestiges de son passé médiéval, notamment la Tour de Besse, construite au XVe siècle. Ardes est dominée à l’ouest par le Doigt de Mercœur, une curiosité qui est le seul vestige (non accessible) d’une forteresse édifiée au XIe siècle par l’autrefois puissante famille de Mercœur. La ville est également connue pour ses paysages naturels variés et ses activités de plein air : entre le massif du Sancy et les monts du Cantal, le Cézallier présente de grandes étendues et de petites montagnes volcaniques, qui feront la joie des amateurs de randonnée, pédestre ou bien cycliste.
Ardes est implanté sur les contreforts orientaux du Cézallier dont il est le principal bourg. Le village est divisé en deux parties : le gros du bourg se situe sur un petit plateau dominant la vallée de la Couze, tandis qu’une autre partie est située en contrebas le long de la rivière. Les toits du village sont rouges, les tuiles ayant remplacé les lauzes. Comme tant d’autres dans le Cézallier, le bourg a été déserté pendant longtemps : en un siècle et demi, le village a perdu 80 % de sa population. Mais depuis quelque temps la démographie repart à la hausse : nouveaux élèves à l’école, nouvelle épicerie, nouvelle boulangerie. La vie reprend au village, et l’espoir d’un renouveau se lit sur les façades refaites à neuf de certaines maisons.

Saint-Dizain d’Ardes ©PAH-Norbert-Dutranoy

Siège d’un prieuré puis d’une importante communauté de prêtres jusqu’au 18e siècle, le quartier bas cumulait fonctions religieuses et artisanales. On y repère facilement l’église de Saint-Dizain, haut vaisseau de tuf brun rosé, monument historique. Il s’agit d’une église gothique construite sur 200 ans, entre le premier tiers du 13e siècle et le 15e siècle. Ces différentes phases de construction en font un beau témoignage de l’évolution du style gothique, visible à travers son architecture et ses décors. A l’intérieur on découvre un splendide mobilier médiéval de grande qualité, tels qu’une pietà, Die scène de Saint Hubert ou encore le cycle de la Passion du Christ sculpté sur bois, datant des 15e-16e siècles.. Pour soutenir le toit de l’église, il y a des voûtes en croisées d’ogives. Au fond de l’église, une petite chapelle renferme la relique de saint Dizain.

Fondée au 13e siècle, la ville « haute » ou encore « neuve » d’Ardes est l’expression d’une volonté seigneuriale. Les seigneurs de Mercœur s’imposèrent aux 12e -13e siècles jusqu’à constituer un des plus grands domaines d’Auvergne. Le plan régulier d’Ardes est caractéristique des créations urbaines médiévales. De part et d’autre de la Grande-Rue se distribuent des parcelles étroites et profondes dites « en lanières ». Vous les apercevrez en circulant par des passages parfois couverts.


Rundreisen

Parcours ccTours Ardes 2026

On trouve une vingtaine de cols routiers à moins d’une trentaine de kilomètres d’Ardes, répartis entre Puy-de-Dôme et Cantal. De quoi tracer quelques parcours, qui sont ou seront en ligne sur le site du Club. Les VTT pourront rester à la maison.

Ils seront hier bientôt

Notre hébergement

Entre lacs et volcans, à quelques minutes d’Ardes, le village de vacances Le Cézallier*** est un établissement moderne labélisé Bâtiment Basse Consommation. Il propose 27 maisonnettes de plain-pied et tout confort pour 2 à 6 personnes, et 54 chambres confortables pour 2 à 5 personnes. Le beau temps n’est pas garanti malgré tout, surtout en octobre : pas de souci, le village comporte un espace aqualudique couvert et chauffé avec piscine de 25 m, pataugeoire, parcours balnéo, bain à bulles, ainsi qu’un espace fitness et un espace détente avec hammam et sauna.

Assemblée générale 2026

L’Assemblée Générale se déroulera le samedi 10 octobre 2026 à partir de 14 h 30.

Sie endet mit dem traditionellen Ehrenwein.

Salle polyvalente, Le Cézallier
2 Av. du Maréchal Leclerc
63420 Ardes

Anmerkung des Verwaltungsrats

Wenn Sie Ihre Unterkunft an einem anderen Ort als dem Aufenthaltszentrum organisieren, denken Sie daran, sich als «Einfacher Teilnehmer» anzumelden :

  • Um gemeinsame Veranstaltungen (Informationssitzungen, Begrüßungs- und Abschlussgetränke) richtig dimensionieren zu können.
  • Um das Ferienbuch vorlegen zu können.
  • Um eine gute Verteilung der Kosten für Vorbereitung und Organisation zu gewährleisten.

Anmeldungen

Um sich anzumelden, laden Sie das PDF-Anmeldeformular mit dem untenstehenden Link herunter. Bitte beachten Sie, dass das Anmeldeformular aus zwei Seiten besteht: der eigentlichen Anmeldung (füllen Sie bitte alle für Sie relevanten Rubriken aus und unterschreiben Sie unten auf der Seite) und den besonderen Bedingungen, die Sie ebenfalls unterschreiben müssen. Wenn Sie vorhaben, sich von Ihrem Partner/Ihrer Partnerin begleiten zu lassen, achten Sie bitte darauf, ihn/sie vorher als assoziiertes Mitglied bei Ihrem territorialen oder nationalen Delegierten anzumelden, und vergessen Sie nicht, ...

Download des Bulletins / download the booking form / scarica il modulo

La date limite de réception des inscriptions a été fixée au 01/08/2026

Services pour les cyclistes

Le Village Vacances possède plusieurs salles pouvant être mises à disposition pour abriter les vélos. Une station de recharge pour vélo électrique est également disponible ainsi que des parcours pour cyclotourisme ou VTT.

Services pour les randonneurs

Pour les randonneurs, une documentation est présente à l’accueil avec plusieurs parcours au départ du village vacances ou dans les environs. Le village est référencé comme hébergement sur l’itinéraire du Tour des Vaches Rouges.

Es gibt mehr im Leben als nur Radfahren

Ardes présente quelques centres d’intérêt, sur place ou à proximité, en voici quelques-uns :

Le Parc animalier d’Auvergne

C’est la principale attraction touristique à Ardes, très renommée, à 15 minutes de vélo du centre ! Situé à 750 m d’altitude, il s’étend sur 45 hectares et abrite 400 animaux appartenant à plus de 65 espèces différentes.
https://www.parcanimalierdauvergne.fr

On y trouve des animaux souvent rares et menacés :

  • d’Afrique : macaques de Barbarie (magot), lémurs couronnés et varis roux, guépards du Soudan et lions d’Afrique, girafes, gazelles de Mhorr, hippopotames pygmées etc.
  • d’Asie : gibbons à mains blanches, léopards de l’Amour et panthères des neiges, dholes, ours du Tibet, loutres d’Asie, binturong (chats-ours), pandas roux, cerfs cochons, cerfs de Thorold, gorals de Chine et takins, écureuils de Prévost etc.
  • d’autres continents : pinchés à crête blanche et saïmaris, gloutons etc.

Édifices religieux

  • l’église Saint-Dizain d’Ardes, décrite plus haut, à l’ouest et à l’extérieur de la vieille ville.
  • die Croix d’Ardes, croix monumentale du XVIème siècle contiguë à l’église, avec vierge à l’enfant, ange, fleurons et rosaces.
  • l’église de Rivière-l’Evêque se trouve 4 km en aval d’Ardes, le long de la Couze, au hameau de Chabetout. La chapelle, fondée au XIIe siècle, a la particularité d’abriter deux sanctuaires superposés : une chapelle haute, dédiée à saint Jean l’Evangéliste, vénérée par les moines, et une chapelle basse dédiée à sainte Madeleine, vénérée par les Mercœur. Curiosité : l’église se présente extérieurement comme une haute tour, dotée de contreforts et percée d’étroites baies cintrées. Les bâtiments du prieuré attenants ont été démolis.

Autres curiosités

  • die Dolmen d’Unsac ou Usteau du Loup, 10 km à l’est à Saint-Gervazy, est une allée couverte néolithique datant de 2000 ans avant J.-C. environ, avancée la plus méridionale du style mégalithique atlantique en France. Il n’en reste que six pierres dressées ; les énormes dalles de couverture gisent renversées à proximité.
  • die réserve naturelle des sagnes de la Godivelle, à 22 km à l’ouest, comporte 24 hectares de tourbières riches en espèces végétales rares et protégées, d’un grand intérêt pour les botanistes curieux de rencontrer la ligulaire de Sibérie ou le saule des Lapons.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

⚠️ ACHTUNG : Um Missbrauch zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Publikation von einem Moderator geprüft. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahren Sie, wie Ihre Kommentare verarbeitet werden.