Inicio » Vacaciones en el Club des Cent Cols » País » Francia » Vacaciones de verano en Bielle (Pirineos Atlánticos) del 13 al 20 de agosto de 2017

Vacaciones de verano en Bielle (Pirineos Atlánticos) del 13 al 20 de agosto de 2017

Alain Gillodes, Chantal Sala, Patrick Schleppi y Régis Paraz contribuyeron a esta página de presentación del viaje.

Las vacaciones de verano de 2017 están programadas en los Pirineos Atlánticos, en el centro de vacaciones Arriu Mage, que debe su nombre a uno de los arroyos que atraviesan Bielle, un pequeño pueblo del valle de Ossau, en la región de Haut-Béarn, a 450 m de altitud.
Este viaje, preparado por Alain Gillodes (cc n°722) y Chantal Sala (cc n°3674), le permitirá descubrir dos regiones, Béarn y el País Vasco, con el Parque Nacional de los Pirineos y los picos Midi de Bigorre y Ossau.
Nuestro encuentro tendrá lugar en el Col du Porteigt (875 m), en la meseta del Bénou, el sábado 19 de agosto.

Introducción a la región

Le Béarn La región de Haut-Béarn está formada por tres valles principales: el Valle de Ossau, el Valle de Aspe y el Valle de Barétous, además de una parte del Valle de l'Ouzom.
Biela es un pueblo de la región francesa de Haut-Béarn, situado a 450 m de altitud en el valle de Ossau. Es uno de los dieciocho pueblos del valle.
El valle de Ossau se extiende geográficamente de norte a sur a lo largo de unos cincuenta kilómetros, desde Rébénacq (a quince kilómetros de Pau) hasta el Col du Pourtalet (en la frontera española). Está formado por dos cantones: el cantón de Arudy, con sus estribaciones pirenaicas, y el cantón de Laruns, con sus paisajes de media y alta montaña. El Gave d'Ossau, río matriz del Gave d'Oloron, atraviesa la zona, dominada por el Pic du Midi d'Ossau, a 2.884 metros. Es el más oriental de los tres grandes valles bearneses que dibujan la cordillera pirenaica. Enlaza al este con el valle de Ouzom y Lavedan (Argelès-Gazost) por el Col d'Aubisque, y al sur con Aragón por el Col du Pourtalet.

Visitas

Cada día hay un circuito de carretera y otro de bicicleta de montaña.
- La carretera explorará los cuatro valles de la región de Haut-Béarn: el valle de Ossau, que se abre hacia el sur en el Col du Pourtalet (1.794 m), el
d'Aspe por el Col du Somport (1.650 m), el Vallée de Barétous que se abre al valle navarro de Roncal por el Col de la Pierre Saint-Martin (1.760 m) y el Vallée de l'Ouzom que se abre a Bigorre por Ferrières, Arbéost y el Col du Soulor (1.474 m).

- La motoristas descubrirá las estribaciones del Bearn desde Lanne-en-Barétous e Issor, la media montaña desde Bielle y el puerto de Soulor, y la alta montaña desde los puertos de Somport y Pourtalet.

Alojamiento

Pueblo de vacaciones «Arriu Mage» situado en Bielle (Pirineos Atlánticos). Consta de 66 cómodos apartamentos con 2 o 3 camas y un restaurante,
sala de reuniones, salón, bar, wifi, piscina.

Nota del Consejo de Administración

Si organiza su alojamiento en otro lugar que no sea la ciudad de vacaciones, le rogamos que nos informe de que va a participar en las vacaciones, por 3 razones:

1. Poder dimensionar correctamente los actos conjuntos (sesiones informativas, fiestas de bienvenida y despedida).
2. Poder dividirse en varios grupos en las rutas para mejorar la seguridad de todos.
3. Ayudar a los organizadores a hacer frente a cualquier imprevisto.

- Dos campings cercanos:
- Camping L'Ayguelade
Route Départementale 934 - 64260 Bielle - Teléfono: 05 59 82 66 50
Camper por noche: para 2 personas 14 € - persona extra 4 € - electricidad 4 € - mascota 2,50 € por noche.
Campistas: para 1 persona por noche: 7 euros - opción de electricidad: 4 euros - mascota: 2,50 euros por noche
- Cazenave Doux
19 Rue de la Houndaa - 64260 Castet - Teléfono : 05 59 05 88 26

Inscripciones

Para inscribirse, descargue el formulario de inscripción en PDF y siga las instrucciones que figuran en él.

Otras actividades o visitas

Se ofrecerá una amplia gama de excursiones y paseos.

Oloron-Sainte-Marie

Capital de Haut-Béarn (64), está situada a las puertas de los Pirineos, junto a España y el País Vasco, entre el Océano Atlántico y el Mediterráneo. Se encuentra en la confluencia de los ríos Gave d'Ossau y Gave d'Aspe, y es parada de peregrinos en su camino a Santiago de Compostela (en la ruta de Arles). Descubra sus iglesias y su catedral del siglo XII, sus tradiciones ancestrales y su famosa garbure (sopa de verduras).

Valle de Ossau (18 pueblos)

1. Visita a Bielle

2. El tren Artouste : Este tren recorre los acantilados, con impresionantes vistas panorámicas en un tramo de 10 km a casi 2.000 m de altitud.

3. Aste : un promontorio que domina el valle glaciar. Un barrio de pastos de verano con el puerto (paso a la alta montaña) y sus graneros...
El paseo hasta el puerto de Aste ofrece una espléndida panorámica del fondo del valle y del Pic. En el pueblo, la fachada del
En el ayuntamiento, el símbolo del valle: el oso (del que Ossau puede haber derivado su origen) y la vaca, símbolo del mundo pastoril.
4. Béon : guarida de buitres. La zona es un antiguo señorío del vizcondado de Bearn. Merece la pena visitar el retablo y las pinturas de la iglesia. Con vistas al pueblo, las grietas del Pène de Béon albergan buitres leonados y alimoches (conocidos en Bearn como Marie Blanque), que a veces se pueden ver sobrevolando el cielo. El museo del Acantilado de los Buitres está dedicado a estas rapaces, antaño amenazadas de extinción y hoy protegidas.
5. 15 de agosto, Laruns, pueblo situado en el corazón del valle de Ossau, ofrece sus fiestas tradicionales.

Valle de Aspe (13 pueblos)

Se extiende a lo largo del Gave d'Aspe a lo largo de casi 40 km, desde el pueblo de Escot hasta el Col du Somport (1.632 m), que marca la frontera con Aragón en España.
Más allá de Urdos, el valle de Aspe se abre a la comunidad autónoma española de Aragón a través del Somport, la ruta de los peregrinos a Santiago de Compostela. Esta ruta a través de los Pirineos ha visto pasar cruzados, peregrinos, hombres de guerra, comerciantes, rebaños y viajeros por carretera o ferrocarril (hasta 1970).
1 - El circo de Lescun
2 - El fuerte de Portalet :  Construido en 1842 por orden de Luis Felipe para vigilar la frontera de los Pirineos, el fuerte del Portalet parece adosado a un acantilado que domina el Gave d'Aspe. Junto con el Chemin de la Mâture, hace de este desfiladero uno de los lugares más pintorescos de los Pirineos. Encargado de proteger la carretera del Col du Somport de las incursiones españolas, el fuerte del Portalet (en bearnesa significa «pequeña puerta» o «pequeño paso») debe su fama a las personalidades políticas que fueron internadas allí bajo el régimen de Vichy: Blum, Daladier, Reynaud, Mandel, Gamelin... y luego, después de la guerra, Pétain.
3 - Moulin de la vallée en Bedous
4 - Ecomuseo del Valle de Aspe
5 - Granja Ossineri en Borce Queso Ossau Iraty DOP

Valle de Barétous (6 pueblos)

El sitio de Pierre-Saint-Martin: El macizo de Pierre Saint-Martin es también uno de los principales sitios espeleológicos del mundo. Se trata de una zona kárstica de 140 km² a una altitud de entre 1.500 y 2.100 metros, a caballo entre Francia y España. Este karst, drenado por cuatro sistemas hidrogeológicos, posee algunas de las simas más profundas y grandes del mundo.
Alain Gillodes (C.C. nº 722)