22/12/2025: i cataloghi di Italia e Francia sono stati appena aggiornati. I membri possono scaricare queste nuove versioni dopo aver effettuato l'accesso.Vai alle informazioni

Gli additivi 2025 sono stati pubblicati - menu: cols/risorse colsVai alle informazioni

Marc Jeanne cc n°2541 sotto i riflettoriVai alle informazioni

Nuovi percorsi per i membri sono online Vai alle informazioni

Vacanze di primavera "Île de Beauté" a Porticcio (Corsica del sud) dal 17 al 24 aprile 2010

Presentazione

Dopo un soggiorno "Mimosas" ad Agay, ai piedi delle montagne dell'Esterel, nel marzo 2008, seguito da un altro a Tuchan, nel massiccio delle Corbières, nel marzo 2009, il Club des Cent Cols vi propone un soggiorno "Isola della Bellezza" a Porticcio, sulla riva sud del Golfo di Ajaccio, nella primavera 2010.

Contrariamente a quanto si crede, la Corsica non è un'isola, ma una zattera che galleggia felicemente. Qualche milione di anni fa, Agay e Porto erano comuni vicini, separati da alcuni piccoli vulcani in eruzione, e Tuchan non era lontano da Oristano in Sardegna. Dopo un viaggio ad arco, accompagnato dal suo accolito, la Sardegna, si trova ora ad est dell'Italia e molto più vicina a Roma che a Nizza. Ma nel frattempo, sulle carte geografiche appese nelle aule dei nostri nonni, la Corsica si trovava apparentemente al largo di Nantes, in pieno Oceano Atlantico. A volte, su mappe più moderne, si trova al largo di Tolone. E di tanto in tanto, è completamente assente dalla mappa della Francia, probabilmente vagando vicino alle coste dell'Africa.

Questo viaggio è stato ideato e organizzato da Bernard GIRAUDEAU, membro del CC n° 3872.

Collari

Torniamo al ciclismo e all'oggetto del nostro desiderio, il passo di montagna.

Nel nostro parco giochi, delimitato a nord dalla catena centrale della Corsica, che culmina a più di 2000 m, e a est da una delle sue dorsali secondarie che scende verso sud, più di 100 passi stradali sono a portata di ruota su piccole strade bucoliche dove ogni svolta offre un nuovo paesaggio. Verranno proposti una decina di itinerari stradali. Tre o quattro partiranno dal nostro alloggio. Quattro sono a nord di Ajaccio, con punti di partenza diversi a 13, 28, 38 e 48 km di distanza. Due sono a sud di Ajaccio, con partenza differita a 27 e 70 km di distanza.

Per una volta, gli appassionati di mountain bike potrebbero essere svantaggiati. In Corsica non esistono belle piste sterrate e lisce, né piccoli sentieri che ondeggiano con nonchalance tra pascoli erbosi. Non esiste una serie di passi oltre i 2000 metri. Questo è il regno del granito, duro e sporgente, non solo accanto ma anche sul sentiero. L'erba ha lasciato il posto alla salsapariglia, che lacera anche la pelle più dura, alle ginestre con aculei lunghi come siringhe e ai rovi con denti da squalo. Non dimenticate di coprirvi la pelle, ma non portate con voi i vostri abiti migliori o più nuovi! Sì, il passo qui è segreto, discreto, parsimonioso e selvaggio, proprio come il paese stesso, e non si può pedalare casualmente. Bisogna conoscerlo, cercarlo e guadagnarlo spesso. Una descrizione dettagliata vi aiuterà a raggiungere questi passaggi segreti.

Vedere l'elenco dei pass più in basso in questa pagina.

Trasporto marittimo, alloggio e ristorazione

L'attraversamento

La Corsica è circondata dall'acqua. Per arrivarci, è necessario prendere un mezzo di trasporto marittimo, in altre parole una barca.

Potete scegliere tra un biglietto individuale, che vi garantirà ottimi prezzi se prenotate in anticipo e rispettate determinate condizioni, o un biglietto di gruppo, che vi garantirà i prezzi indipendentemente dal momento della prenotazione.

Possibilità di viaggio di andata entro le date del soggiorno:

  • Un traghetto SNCM, il Napoléon Bonaparte, salperà sabato 17/04/2010 alle 19:00 dalla "Gare Maritime" di Marsiglia e arriverà ad Ajaccio domenica 18/04 alle 07:00.
  • Una nave di Corsica Ferries partirà dal porto di Tolone sabato 17/04/2010 alle ore 22:30 per arrivare ad Ajaccio domenica 18/04/2010 sempre alle ore 07:00.

Possibilità di rientro entro le date delle vacanze:

  • La nave Napoléon Bonaparte lascerà il molo di Ajaccio sabato 24/04/2010 alle 19:00 per arrivare a Marsiglia il 25/04/2010 alle 07:00.
  • Una nave di Corsica Ferries partirà da Ajaccio sabato 24/04/2010 alle ore 15:15 per arrivare a Tolone il 24/04/2010 alle 21:30.
  • Una nave di Corsica Ferries partirà da Ajaccio sabato 24/04/2010 alle ore 22:00 e arriverà a Tolone il 25/04/2010 alle ore 07:00.

Biglietti :

  • È possibile acquistare subito un biglietto individuale contattando Corsica Ferries (i dettagli di contatto sono riportati di seguito). Corsica Ferries vi offrirà una tariffa vantaggiosa, ma non sarà possibile rimborsare o modificare la tariffa in caso di cancellazione.
  • È possibile aderire a un biglietto di gruppo negoziato con Corsica Ferries per una partenza da Tolone. Il prezzo massimo per persona è di 148 euro. Comprende il passaggio di andata e ritorno, il passaggio per un veicolo di lunghezza inferiore a 5 m e una cabina per 2 persone iscritte al Club des Cent Cols. Si tratta di un prezzo massimo, in quanto può variare al ribasso. Si noti che il viaggio di ritorno sarà effettuato solo con la nave delle 22:00 del 24/04/2010 da Ajaccio e non con quella delle 15:15.
  • Abbiamo anche negoziato un biglietto di gruppo con SNCM da Marsiglia. Il prezzo massimo per persona è di 196,50 euro e comprende gli stessi servizi di Corsica Ferries. Il prezzo può essere ridotto in base alle offerte promozionali disponibili all'apertura della biglietteria, a vantaggio del gruppo.

Per ulteriori informazioni:

  • La biglietteria della SNCM non sarà aperta prima del 12/12/2009 per i singoli. Non sarà possibile acquistare biglietti individuali prima di questa data.
  • La distanza da Marsiglia a Tolone, più a est, è di 60 km in autostrada.
  • È possibile consumare il pasto di sabato sera 17/04 (ca. 22 €) a bordo o prenderlo dalla borsa. La colazione del 18/04 e la cena del 24/04 sono incluse nel prezzo di pensione completa del campeggio.
  • È necessario conoscere la lunghezza e l'altezza del veicolo. Le biciclette montate sul tetto o su un rimorchio comportano costi aggiuntivi.
  • Dettagli di contatto

Alloggio e ristorazione

Alloggeremo negli chalet del campeggio U Prunelli. Si trova vicino all'incrocio tra la strada di Bonifacio (N193) e la strada di Porticcio (D55), alla fine del Golfo di Ajaccio. Il campeggio dispone di un ristorante e di un bar. Vedere www.camping-prunelli.com.

Sistemazione :

Offriamo chalet da 2 o 4 posti letto con 1 o 2 camere da letto, una zona giorno con tavolo e sedie, a volte un divano, un bagno con doccia e una terrazza coperta con angolo cottura. Le camere da letto hanno un letto da 140 cm o un letto da 140 cm e 2 letti da 90 cm.

Gli chalet per 5, 6 o 7 persone sono disponibili su richiesta.

Cosa c'è da sapere:

  • Il campeggio fornisce un set di lenzuola, asciugamani e teli da bagno al costo di 8 euro a settimana.
  • Di norma è richiesto un deposito di 100 euro. Tuttavia, poiché il Club des Cent Cols e i suoi membri godono di una reputazione esemplare, non è richiesta.
  • Tuttavia, il campeggio addebiterà 30 € per chalet per la pulizia alla fine del soggiorno, a meno che lo chalet non venga restituito in uno stato soddisfacente.
  • L'alloggio costa 140 euro a persona a settimana.

Ristorazione :

Il trattamento sarà di pensione completa, con le stesse condizioni dei viaggi precedenti: colazione, pranzo al sacco e cena (3 portate + bevanda + caffè).
La colazione di domenica 18/04, giorno di arrivo ad Ajaccio, e il pasto serale del 24/04 sotto forma di pranzo al sacco, giorno di partenza da Ajaccio, sono inclusi nel prezzo del soggiorno.

È possibile mangiare anche negli chalet, che dispongono di un angolo cottura, ma non di un cuoco! L'angolo cottura, piuttosto semplice e situato all'aperto sotto la terrazza coperta, è dotato di fornelli a gas, pentole, padelle, posate, ecc. Si prega di specificare la propria scelta nel modulo di iscrizione.

In caso di partenza anticipata o arrivo posticipato, si prega di specificare le date di pensione completa nel modulo di iscrizione.
La pensione completa costa 30 euro a persona al giorno, cioè 210 euro per i sette giorni.

Informazioni varie

Veuillez contacter l’organisateur, Bernard Giraudeau, à l’adresse [email]porticcio@centcols.org[/email]

Tour

Ogni giorno, da domenica 18 aprile a sabato 24 aprile, saranno proposti percorsi per strada e mountain bike. Sono previsti 9 circuiti stradali, numerati da R1 a R9, e 10 circuiti per mountain bike, numerati da V1 a V10. Di seguito sono riportate le date e i dettagli relativi a ciascun percorso.

Le tessere indicate sono quelle per i percorsi base; le tessere opzionali e quelle per le varianti sono indicate nella scheda di ogni percorso.
Alcuni passaggi compaiono in più circuiti e sono quindi ripetuti. Tuttavia, se un passo viene attraversato più di una volta in un determinato circuito, apparirà solo la prima volta. I passi sono indicati nell'ordine in cui vengono attraversati su ciascun percorso.

Il punto di partenza di alcuni dei nostri tour è cambiato, così come è cambiato il nostro alloggio. Ora si trova 3 km più a nord.
Potrebbero esserci altre modifiche, in più o in meno, a seconda dell'accessibilità di alcuni passi mulattieri o dell'inclusione di alcuni nuovi passi nello Chauvot.

Percorsi stradali

(Cliccare sul nome del tour per i dettagli)

R1 Il balcone del Golfo di AjaccioR2 Tra Prunelli
e Taravo
R3 Gole
du Prunelli
R4 Intorno al Rocher des GozziR5 Il Cruzzini
selvaggio
Partenza : Sul posto
Distanza: 80 km
Dislivello: 1.450 m
Partenza : Sul posto
Distanza: 70 km
Salita: 1.300 m
Partenza : Sul posto
Distanza: 100 km
Salita: 1.850 m
Partenza: Mezzana/stazione ferroviaria (13 km)
Distanza: 80 km
Dislivello: 1.650 m
Partenza: Liamone plage (39 km)
Distanza: 88 km
Dislivello: 1.750 m
  1. FR-2A-0185
    Bocca di Pozzoli
  2. FR-2A-0234
    Bocca di Filippina
  3. FR-2A-0307
    Bocca di Cannicciu
  4. FR-2A-0635a
    Bocca di Cialone
  5. FR-2A-0523
    Col de Cortonou
  6. FR-2A-0529
    Bocca di Gradello
  7. FR-2A-0554
    Bocca d'Arghellaju
  8. FR-2A-0627
    Bocca di Chenova
  9. FR-2A-0638a
    Bocca d'Aja di Bastiano
  10. FR-2A-0521
    Bocca di Belle Valle
  11. FR-2A-0469
    Bocca di u Grecu
  12. FR-2A-0395b
    Bocca di Ribaldella
  13. FR-2A-0333a
    Bocca di Catruscia
  14. FR-2A-0057
    Bocca di Cosi
  1. FR-2A-0057
    Bocca di Cosi
  2. FR-2A-0333a
    Bocca di Catruscia
  3. FR-2A-0395b
    Bocca di Ribaldella
  4. FR-2A-0469
    Bocca di u Grecu
  5. FR-2A-0521
    Bocca di Belle Valle
  6. FR-2A-0638a
    Bocca d'Aja di Bastiano
  7. FR-2A-0642
    Bocca di Luminataja
  8. FR-2A-0423
    Bocca d'i Mercanti
  9. FR-2A-0380
    Colle Cacaregnula
  10. FR-2A-0757
    Col Saint-Georges
  11. FR-2A-0638b
    Bocca di Missoju
  12. FR-2A-0169
    Bocca di Friginosa
  1. FR-2A-0041
    Bocca di a Seghia
  2. FR-2A-0715b
    Bocca di Mercuju
  3. FR-2A-0756
    Col de Menta
  4. FR-2A-0993
    Passo di Ciano
  5. FR-2A-1193a
    Passo della Scalella
  6. FR-2A-0724
    Col de Cricheto
  7. FR-2A-0669
    Bocca di Marcujolu
  8. FR-2A-0536a
    Bocca di Sant'Albertu
  9. FR-2A-0169
    Bocca di Friginosa
  10. FR-2A-0057
    Bocca di Cosi
  1. FR-2A-0095
    Bocca Cane
  2. FR-2A-0567
    Bocca di Pianu d'Arbori
  3. FR-2A-0612
    Bocca di Sarzoggiu
  4. FR-2A-0232a
    Foce di Cuglia
  5. FR-2A-0358
    A Forca
  6. FR-2A-0411
    Bocca San Bastiano
  7. FR-2A-0232b
    Passo del Listincone
  8. FR-2A-0311
    Bocca d'Arena
  9. FR-2A-0289
    Bocca di Carbinica
  10. FR-2A-0203
    Bocca di Pruno
  11. FR-2A-0071a
    Bocca di Stileto
  1. FR-2A-0376
    Bocca d'Ambiegna
  2. FR-2A-0350
    Bocca a Verghiu
  3. FR-2A-0491b
    Col Saint-Antoine
  4. FR-2A-0424
    Bocca a Vela
  5. FR-2A-0536b
    Col de Saint-Sauveur
  6. FR-2A-0417
    Bocca di Sant'Alparte
    
R6 Il Golfo di PortoR7 Oltre le montagneR8 Le TaravoR9 Le Sartenais
Partenza: Pt. de Travarce (43 km)
Distanza: 98 km
Dislivello: 2.235 m
Partenza : >Vizzavona< (51km)
Distanza: 85 km
Dislivello: 1.725 m
Partenza: S.Maria Siché (28 km)
Distanza: 110 km
Dislivello: 1 950 m
Partenza: Propriano (60 km)
Distanza: 75 km
Salita: 1.500 m
  1. FR-2A-0154
    Bocca Curnatoghiu
  2. FR-2A-0101
    Bocca di a Torraccia
  3. FR-2A-0433
    Bocca di San Martino
  4. FR-2A-0491a
    Bocca a Lavu
  5. FR-2A-0425
    Bocca di Ghineparu
  6. FR-2A-0547
    Passo del Cappiciolo
  7. FR-2A-0889
    Bocca a Zora
  8. FR-2A-1101
    Passo di Sevi
  9. FR-2A-0491b
    Col Saint-Antoine
  1. FR-2B-0824a
    Passo Campo di Lupo
  2. FR-2B-0807b
    Col de la Serra
  3. FR-2B-1311
    Passo della Sorba
  4. FR-2B-1112
    Passo dello Scozzolatojo
  5. FR-2B-0371
    Passo del Cardo
  6. FR-2B-0904a
    Passo di Erbajo
  7. FR-2B-0824b
    Passo Morello
  8. FR-2A-1163b
    Passo di Vizzavona
  1. FR-2A-0865
    Passo del Granace
  2. FR-2A-0468
    Bocca d'Arja Alta
  3. FR-2A-0437
    Bocca d'Isoli
  4. FR-2A-1193b
    Col de la Vaccia
  5. FR-2A-0975b
    Col de la Tana
  6. FR-2A-0995
    Col Saint-Eustache
  7. FR-2A-0775b
    Passo di Tega
  8. FR-2A-0405
    Bocca di Calo
  9. FR-2A-0475
    Foce
  10. FR-2A-0543
    Foce d'Avanzu
  1. FR-2A-0256
    Foce di u Poggio
  2. FR-2A-0479
    Bocca di Giovanella
  3. FR-2A-0525
    Foce di Bilia
  4. FR-2A-0328
    Bocca di Biccelli
  5. FR-2A-0291
    Bocca Albitrina
  6. FR-2A-0506a
    Foce di Mezzo
  7. FR-2A-0477
    Bocca di Suara
  8. FR-2A-0502
    Bocca di Tiponu
  9. FR-2A-0605b
    Foce
  10. FR-2A-0250
    Bocca di Cavu
  11. FR-2A-0081
    Passo di Santa Giulia
   

Percorsi per mountain bike

(Cliccare sul nome del tour per i dettagli)

V1 Cauro-Santa Maria SichéV2 Mare a Mare Centro e Mare e Monti SudV3 Coti-ChiavariV4 TollaV5 Villanova
Partenza : Sul posto
Distanza: 60 km
Salita: 1.600 m
Partenza: Col St.Georges (19 km)
Distanza: 37 km
Dislivello: 550 m
Partenza: Pl. Mare e Sole (14 km)
Distanza: 45 km
Dislivello: 1.100 m
Partenza: D3 x D29 (20 km)
Distanza: 38 km
Dislivello: 1.200 m
Partenza: Ajaccio (15 km)
Distanza: 56 km
Dislivello: 1.450 m
  1. FR-2A-0057
    Bocca di Cosi
  2. FR-2A-0169
    Bocca di Friginosa
  3. FR-2A-0638b
    Bocca di Missoju
  4. FR-2A-0757
    Col Saint-Georges
  5. FR-2A-1045
    Colletula di li Puttini
  6. FR-2A-1112
    Bocca di Mala Battaglia
  7. FR-2A-0880b
    Bocca di Sant'Antone
  8. FR-2A-0791
    Bocca di a Vespajola
  9. FR-2A-0538b
    Bocca di Spolverossa
  10. FR-2A-0041
    Bocca di a Seghia
  1. FR-2A-0888
    Bocca di Caldane
  2. FR-2A-0832
    Bocca di Travu
  3. FR-2A-0642
    Bocca di Luminataja
  4. FR-2A-0661
    Bocca di Legasu
  5. FR-2A-0638a
    Bocca d'Aja di Bastiano
  6. FR-2A-0627
    Bocca di Chenova
  7. FR-2A-0554
    Bocca d'Arghellaju
  8. FR-2A-0521
    Bocca di Belle Valle
  9. FR-2A-0469
    Bocca di u Grecu
  10. FR-2A-0395b
    Bocca di Ribaldella
  11. FR-2A-0333a
    Bocca di Catruscia
  1. FR-2A-0185
    Bocca di Pozzoli
  2. FR-2A-0529
    Bocca di Gradello
  3. FR-2A-0587a
    Bocca di a Serra
  4. FR-2A-0635a
    Bocca di Cialone
  5. FR-2A-0406
    Bocca di Pozzi
  6. FR-2A-0307
    Bocca di Cannicciu
  7. FR-2A-0234
    Bocca di
  8. FR-2A-0523
    Col de Cortonou
  9. FR-2A-0365
    Bocca di Strettone
  1. FR-2A-0715b
    Bocca di Mercuju
  2. FR-2A-1115
    Bocca di Duaju
  3. FR-2A-1365a
    Bocca di a Rinella
  4. FR-2A-1068a
    Bocca di Catarelli
  5. FR-2A-0555b
    Bocca di San Pietro
  1. FR-2A-0203
    Bocca di Pruno
  2. FR-2A-0598
    Bocca di l'Arinella
  3. FR-2A-0404a
    Bocca di a Foce
  4. FR-2A-0194
    Bocca di Marcuggio
  5. FR-2A-0161
    Bocca Racana
  6. FR-2A-0232b
    Passo del Listincone
  7. FR-2A-0311
    Bocca d'Arena
  8. FR-2A-0289
    Bocca di Carbinica
    
V6 AppiettoV7 Sarrola-CarcopinoV8 VeroV9 VignaleV10 Frasseto
Partenza : >Listincone< (17km)
Distanza: 25 km
Dislivello: 800 m
Partenza: D1 x D361 (14 km)
Distanza: 33 km
Dislivello: 1.050 m
Partenza: N193 x D4 (27 km)
Distanza: 37 km
Dislivello: 1.030 m
Partenza: >> N193/D29 (33 km)
Distanza: 27 km
Dislivello: 1.000 m
Partenza: Frasseto (32 km)
Distanza: 27 km
Dislivello: 900 m
  1. FR-2A-0358
    A Forca
  2. FR-2A-0232a
    Foce di Cuglia
  3. FR-2A-0411
    Bocca San Bastiano
  4. FR-2A-0653
    Bocca di Capanella
  5. FR-2A-0679
    Bocca a Croce
  6. FR-2A-0664
    Bocca a Foce
  7. FR-2A-0232b
    Passo del Listincone
  1. FR-2A-0612
    Bocca di Sarzoggiu
  2. FR-2A-0721b
    Bocca Cardiglione
  3. FR-2A-0567
    Bocca di Pianu d'Arbori
  4. FR-2A-0750
    Bocca di Bufonaggia
  5. FR-2A-0410
    Bocca di Catenaccia
  1. FR-2A-0601
    Bocca a i Frati
  2. FR-2A-0885
    Bocca di Tartavellu
  3. FR-2A-0971b
    Bocca di Tacchione
  4. FR-2A-0922a
    Bocca Frauletu
  5. FR-2A-0880a
    Bocca Pettini
  6. FR-2A-0915a
    Bocca a i Tarmini
  7. FR-2A-0854
    Bocca a Pineta
  8. FR-2A-0842
    Bocca di Rossi
  1. FR-2A-0775a
    Bocca di Pinu Bonu
  2. FR-2A-0876
    Bocca di Baracche
  3. FR-2A-0919
    Bocca di Catarazza
  4. FR-2A-0937
    Bocca a e Sambuche
  5. FR-2A-0935
    Bocca d'Aramina
  6. FR-2A-1153
    Bocca Magina
  7. FR-2A-1174
    Bocca a i Tanni
  8. FR-2A-0614
    Bocca Cardetu
  1. FR-2A-1206
    Passo Arusula
  2. FR-2A-1035
    Bocca di Lera
  3. FR-2A-0865
    Passo del Granace
  4. FR-2A-0884b
    Bocca di Granaccia
    

File di geolocalizzazione

Visita questa pagina sono disponibili i file GPX, KML e Carto Exploreur dei percorsi da utilizzare con software di geolocalizzazione e ricevitori GPS.

Il programma giorno per giorno

Su questo File PDFQui troverete il programma previsto per ogni giorno, oltre ai dettagli sull'accompagnamento, le partenze, la difficoltà e il ritmo suggerito per ogni percorso.

Album di foto