Paul Fabre

Paul Fabre (1935-2023), Cent Cols nº 1733 desde 1982
Eddius no era un escalador implacable: había bloqueado su contador hace unos veinte años. Pero sabía contar la historia de un viaje como nadie, y el veterano cicloturista escondía a un eminente profesor universitario y autor de obras sobre lingüística.
Autor de altura
Recuerdo aquel día de septiembre de 2000, cuando encabezaba un pelotón de un centenar de ciclistas llegados a Beaune desde toda Francia para la reunión de los miembros de la Amicale des Diagonalistes, que usted presidía. A rueda de sus dos secretarios, le rodeaban sus más íntimos compañeros ciclistas, ennoblecidos por Messire Eddius. Capté algunos retazos de tus chistes y sentí una verdadera frustración por no formar parte de ese primer círculo... (y te cito) «de adultos serios que juegan a estos juegos infantiles a la edad de los azotes». No tuve ninguna oportunidad de formar parte de ese primer círculo porque, al vivir a 400 kilómetros de Alès, me resultaba imposible unirme a Albert, Émile, Guy y todos los demás que compartieron su ruta, durante horas y días enteros, por Francia o por la Diagonal, de París a Brest o de Hendaya a Compostela.
No podía imaginar entonces que, cuando en marzo de 2015 te pedí que escribieras el prólogo de la biografía de Patrick Plaine que acababa de escribir, ambos emprenderíamos una larga aventura, en la que nuestros ordenadores sustituirían a nuestros excursionistas y nuestros teclados a sus pedales. Son exactamente 42 las ediciones que hice para ti, 35 de las cuales están a la venta al público, las otras 7 son libros que elegiste distribuir únicamente a tus amigos y familiares. Pasamos muchas largas horas juntos, tú diseñando los itinerarios, yo allanándote el camino, intentando reparar la pérdida de memoria de tu viejo ordenador, remando tus páginas en occitano, pero felices y cómplices como todos los caballeros de tu ost.

Gracias, Paul, por haberme introducido en el mundo de los trovadores y en esa noble palabra paratge, que en mi ignorancia quería absolutamente deletrear partage. Gracias por introducirme en el mundo poético de tu querido Paul Valéry, enseñándome a escuchar la música de sus versos en lugar de intentar darles sentido. Gracias por enseñarme la sabia filosofía de Montaigne. Gracias por tomarte tanto tiempo para escribirme más de mil correos electrónicos, en los que a menudo bromeábamos como niños...
Merci encore de m’avoir invité à partager une ultime Diagonale avec toi en me demandant de t’envoyer 80 clichés de mon parcours de vie, clichés que tu m’a retournés avec pour chacun d’eux, 8 vers de 8 pieds, poèmes personnalisés qui m’ont beaucoup touché. Nous en avons fait un livre dont tu as choisi le titre : ENSEMBLE.
Sé, Paul, que has partido para reunirte con tu querida Françoise, y que no olvidaste llevarte tu sexta bicicleta, la preciosa Follis que ella te regaló por tu setenta cumpleaños. Y también sé que estarás «tirando largas rectas en tu marcha más grande» con Pierre, Raymond, Micheline, Émile, Patrick, y todos los que rodaron a tu lado y que nos han dejado, en tu rueda. Y aún sé que sabrás encontrar las palabras ingeniosas que cortarán su impulso a cien metros de la cima de un puerto, sin duda tan prestigioso como un Portet d'Aspet o un Cabarétou. Habiendo sido el Príncipe del Portet, Messire Eddius será también el Príncipe del Paraíso.
Adiós Paul, que Ô mais grande para sempre, adiós Maestro y gracias. Muchas gracias.
Gilbert Jaccon, Cent Cols n° 3497, Beaune

Mis mejores recuerdos del ciclismo con Paul Fabre, alias Eddius, incluyen la concentración Cent-Cols del 25 aniversario en Mas de la Barque el 17 de agosto de 1997, y en particular la subida de Concoules a Genolhac que la precedió. Fue una subida larga y accidentada por el bosque, durante la cual Eddius, en su bicicleta y nosotros en nuestro tándem, nos dio una conferencia sobre los orígenes de los nombres de puertos regionales como Canteperdrix, Lancise, Banlève y Malpertus.
Henri Bosc et quelques-uns étaient de la partie et tout en pédalant, arrivés à proximité de la pancarte du col du Pré de la Dame (FR-30-1474), nous avions retenu Henri par le porte-bagages arrière ce qui avait permis à Eddius de franchir ce passage en tête, tenant ainsi haut son rang de président de l’Amicale des Diagonalistes !
Henri, por supuesto, había fingido ofenderse por la victoria robada a su colega, alimentando así la leyenda de sus rivalidades oratorias, en las que también estaban implicados sus amigos del Macizo Central, Jean Fournol y Jean Barrié, que también se encontraban en Concoules ese fin de semana, y a los que se podía encontrar en sus relatos bajo seudónimos aristocráticos o medievales...
Paul Fabre supo poner su erudición a nuestro alcance, cf. su «Que sais-je» sobre los nombres personales en Francia, y entre todos sus escritos, recordamos especialmente su brillante elogio de todo lo pequeño, aparecido cuando se hizo cargo de Le Petit Diagonaliste, en el número 25 de noviembre de 1994. He perdido (¿temporalmente?) este número, que Jean-Philippe Battu puso en línea hace unos años. Si alguien lo tiene, se lo escanearé con mucho gusto.
No olvidaremos a Eddius en un santiamén, y me gustaría aprovechar esta oportunidad para felicitar a quienes mantienen nuestra fraternidad viva y coleando, como puede verse en los numerosos mensajes publicados en Año Nuevo, que son sólo la punta del iceberg.
Marc Liaudon
Ayer conocí la triste noticia del fallecimiento de Paul Fabre. Conocido en el seno de la FFCT, gran cicloturista pero sobre todo gran escritor, nos ha legado una obra considerable...
Je ne sais pas s’il était membre du club des cent cols ?
Eddius, comme aimait le surnommé ses nombreux Amis ! est décédé hier 12 janvier.
Je suis en train de lire un de ces derniers livre : « Une ivresse continue ou saga d’un Cycliste ordinaire » il aura désormais une autre saveur…
Jean-Marc Lefèvre
Triste noticia. Hemos perdido a un gran senderista y a un excelente escritor. Eddius había regresado al CCC en 1982, al igual que sus 3 compañeros de los ’Chemins à trois voies’ que habían emprendido el Camino de Santiago, entre ellos Henri Bosc, que sigue siendo el último del grupo.
Paz a su alma y condolencias a toda su familia.
Didier Rémond
La marcha de nuestro amigo Eddius es una pena más para los cicloturistas, ya que nuestros amigos de los Pirineos nos abandonan uno a uno, dejándonos otro Henri.
Tristemente