Inicio » Gaceta » Lecturas » La saga Parpaillon » Página 16

La saga Parpaillon

3/7/100/1000/2000/2650/ Le compte est bon - Roger Colombo CC n° 4205 Chambéry (Savoie) - revue n° 29, 2001

Esto no es una parodia de un programa de televisión y estas cifras requieren alguna explicación.

• 100 : comme le Club des ”I00 Cols”
• 2000 : comme le millésime de cette année
• 1000 : comme le millième col
• 100 : comme le centième col à plus de 2000
• 3 : comme le nombre de tentatives pour franchir ce col
• 7 : comme le nombre de participants à cette expédition
• 2650 : comme l’altitude du … PARPAILLON.

El Parpaillon, un puerto mítico cuya ascensión se ha relatado varias veces en la revista y en revistas especializadas, había sido elegido durante mucho tiempo por Régis Paraz como su 1000^e col. Por si fuera poco, también fue el 100^e col à plus de 2000 mètres escaladé par notre cent-coliste qui a fait le forcing pour ne pas attendre 2001 !

Tras un intento fallido el 26 de agosto, cuando se canceló el viaje debido a una previsión meteorológica pesimista, hicimos un segundo intento y nos dirigimos a Embrun, sólo para pasar allí una tarde templada y soportar una fuerte tormenta por la mañana. Las bicicletas de montaña regresaron mojadas a Chambéry con los ciclistas frustrados: todos habíamos esperado con impaciencia esta subida y volvimos a casa terriblemente decepcionados.

La troisième tentative fut la bonne pour le groupe des 7 en ce dimanche 10 septembre, avec une magnifique journée de fin d’été. Nous sommes partis très tôt de Chambéry pour démarrer d’Embrun à une heure raisonnable. Nous avons apprécié la longue montée vers Crévoux où nous avons repris quelques forces et signé le livre d’or de cette légendaire escalade. Nos VTT ont souffert par la suite… et nous aussi ! Les nombreux chasseurs rencontrés ne nous ont pas encouragés dans cette rude grimpée. Les automobilistes, trop nombreux, prennent des risques sur cette piste : de même que des cyclistes montent avec des pneus étroits, des voitures “normales” rivalisent avec les 4×4. Les vaches et les chevaux, indifférents à nos efforts, nous ont fourni une meilleure compagnie dans la partie finale de cette magnifique ascension. Nous sommes enfin arrivés devant la porte de ce tunnel mystérieux. Nos lampes frontales, trop faibles, ne nous ont pas permis de percer les secrets de cette sombre traversée. À l’air libre, nous avons allégé nos sacs pour arroser l’événement.

Muchas felicidades a Régis por su valor, su organización y su ejemplo. Fue él quien nos introdujo en la Cofradía y nos permitió compartir grandes momentos de amistad deportiva. En la última asamblea general, Régis recibió su medalla, que ahora figurará en las tres primeras páginas del cuadro de honor de la revista.